Historical Edition: P.Sel.Warga 2 (1988)

Transcription for P.Sel.Warga 2 xml

1Ἀρείῳ β̣[α]σιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι(νοίτου)
2Θεμ(ίστου) μερίδος
3παρὰ Τεφορσάιτος τῆ̣ς̣
4Παβοῦτος τῶν ἀπὸ̣ [κ]ώ[(μης)]
5Βερνικίδος Θεσ(μοφόρου) μετὰ̣
6κυρίου τοῦ συνγενοῦς
7Κάστορος τοῦ Σαραπίων̣ο̣ς̣.
8ὑπάρχει μ(οι) ἐν κώ(μῃ) Θεαδελ(φίας)
9μητρικὸ(ν) (τρίτον) μέρος οἰκί(ας) καὶ αὐλ̣(ῆς)
10ἐν ᾧ κατοικ(ῶ) καὶ ἀπογρά(φομαι) ε[ἰς]
11τ̣ὴν τοῦ διεληλυθ(ότος) κγ (ἔτους)
12θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνίνου κατʼ οἰκ(ίαν)
13ἀπογρα(φὴν) καί εἰμι ἡ προγ[εγ]ρ̣α(μμένη)
14Τεφορσάις (ὡς ἐτῶν) μη ἄση(μος)
15καὶ ἐν ἑτέρῳ τόπ(ῳ) (τέταρτον) μέρος οἰκί(ας)
16καὶ αὐλ(ῆς). διὸ ἐπιδίδω(μι) τὴ̣ν̣
17ἀπογρα(φήν).
18(ἔτους) α̣ Αὐτοκράτορος
19Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
20Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκρά[τορ]ος
21Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου
22Οὐήρου Σεβαστοῦ Ἐπεὶφ ϛ.

History

  • 2025-04-28T05:44:30-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2025-04-28T05:08:38-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine. Indent lin2 on finalization.
  • 2025-04-25T18:28:54-04:00 [Gad]: Commit - I added line no. 1, which was missing in the PN and the xml file.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.