Historical Edition: P.Köln Land. 9 (2023)

P.Köln Land. 9 xml

i

1[........ τοῦ] Νικομάχου μ̣ γε(ωργὸς) Πετοσῖρι̣ς (πυρῶι) κ̣ϛ̣ ἀρ(άκωι) β ὀλ(ύραι) ιβ (γίνονται) μ̣
2Ν̣ι̣κο̣δή̣μ̣ο̣υ τοῦ Ἀρι⟦.⟧στο̣κ̣ρ̣ά̣το̣υ ὃ ἦν Δι\./ζαπ..ος με
3γε(ωργοὶ) Ὧρος καὶ οἱ μέ(τοχοι) κζ ἀ̣φά(κηι) γχο(ρτ)αρ(άκωι) ιε (γίνονται(?)) [μ]ε̣
4Ἡ̣ρακλείδου τοῦ Σωφάνου λη γεω(ργρὸς) Ω[.....]...
5σπ(όρος) (πυρῶι) κγ χο(ρτ)αρ(άκωι) ιδ (γίνονται) λζ
6κ̣ωμογραμ[μ]ατικοῦ κλήρου ι̣ χέ(ρσου)
7[.]....ε̣.[.....] λε (ἔτ- ) ἀποδεδο(μέν- ) τῶι κυρίωι
8[.......τ]ῶν πρώτων φίλων κ̣η γεω(ργὸς)
9[......] σ̣[π(όρος)] (πυρῶι(?)) λ, (ὧν) σκω(ληκοβρώτου) . ..(  ) η̣ (γίνονται(?)) λ̣η
10[γίνονται κληρουχικῆς·] Σδ̣ 𐅵̣
11[βασιλικῆς α]ἰ̣ λοιπα⟦σ̣⟧ί· α ...κα..... γ̣ δ̣´ (γίνονται) Σ⟦μ̣⟧λ̣η̣ 𐅵̣,
12[ἀφ’ ὧ]ν̣ ὑπολόγου·
13[..]....... (ἔτους) λ. ε ϛ´ σκε(  ) Σλγ γ´ . ca.20.
14[..].ίσκου ἱπ(π- ) τβ, (ὧν) ἐποικί(ου) β, κα(ταλείπονται) τ γεω(ργοὶ) Διονύσιος καὶ οἱ μέ(τοχοι)
15[σπ(όρος)] (πυρῶι) ρν, (ὧν) σκω(ληκοβρώτου) ν, φα(κῶι) λ ὀλ(ύραι) κ ἀρ(άκωι) ν (γίνονται) Σν, χέ(ρσου) ν
16[Σ]οφοκλέους καὶ Ἀρείου{ς} Σιδ, (ὧν) κλη(ρου)χι(κῆς) υἱοῦ βα(σιλέως) ε γεω(ργὸς) Ὥρος Πετώυτο̣ς
17(πυρῶι) γ ἀρ(άκωι) β (γίνονται) ε ̀̀

ii

1...[⁦ -ca.?- ⁩]
2.[⁦ -ca.?- ⁩]
3ἀφ’ ὧν [⁦ -ca.?- ⁩]
4...[⁦ -ca.?- ⁩]
5γίνοντ[αι κληρουχικῆς⁦ -ca.?- ⁩]
6βασιλικ[ῆς αἱ λοιπαί·⁦ -ca.?- ⁩]
7[ἀ]φ̣’ [ὧν⁦ -ca.?- ⁩]
8Traces 2 lines
10παρα(  ) .[⁦ -ca.?- ⁩]
11καὶ ἐν ἐ[πιστάσει ⁦ -ca.?- ⁩ δίδοσθαι τοῖς παρὰ]
12Ἀριστ[ονίκου ⁦ -ca.?- ⁩ προστατείας]
13χάριν το[ῦ⁦ -ca.?- ⁩]
14σπορίμου [αἱ λοιπαί· ⁦ -ca.?- ⁩]

History

  • 2024-09-10T10:41:08-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2024-09-07T15:04:28-04:00 [james.cowey]: Commit - ̀̀̀̀̀
  • 2024-09-07T12:26:00-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Looks good. Corrections of typos in original do not need to be made recognisable as such.
  • 2024-06-29T11:09:23-04:00 [RiccardoVecchiato]: Submit - text according to edition, except the correction for three typos in l. 4, 6, 16: I had printed γεωγρος or γεωγος instead of γεωργος... Does this need to be made known somewhere?
  • 2024-06-29T10:34:25-04:00 [editor]: Automated creation from template

  • No further history recorded.

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.