Historical Edition: P.Hever 65 (1997)

Transcription for P.Hever 65 xml

a+b

(Inner text)
1ἐπὶ ὑπάτ̣[ων] Σ̣ε̣ρ̣γ̣ί̣ο̣υ̣ Ὀκταουίου Λαίνα Ποντι[ανοῦ καὶ Μάρκου Ἀντων]ί̣ου Ῥουφείνου πρὸ ἑπτὰ εἰ̣δ̣[ῶν Αὐγούστων, κατὰ δὲ]
2τὸν τῆς [νέ]ας ἐ̣παρ̣χ̣είας Ἀραβίας ἀριθμ̣ὸν ἔτο[υς ἕκτου καὶ εἰκοστοῦ μην]ὸς Λῴ[ο]υ̣ ἐ̣ν̣ν̣ε̣ακαιδεκ̣ά̣[τῃ ἐν Μαωζα τῆς Ζο-]
3αρηνῆ̣ς .[...]...... Πέτραν μητρόπολιν τῆ̣[ς Ἀραβίας, .... ὡμολογήσ]α̣το Ιησους Μαναημου τ[ῶν ἀπὸ κώμης ........]
4Σοφφαθε̣[..].... π̣ε̣ρ̣ὶ πόλιν Λιουιάδος τῆς Π̣[εραίας . ca.9. π̣ρ̣ὸ̣ς̣ Σαλ]ωμην κ̣αλο̣υ̣μένην Κ̣[ομαϊσην Ληουειου τὴν]
5γυ̣ν̣αῖκα, Μ̣[α]ωζηνὴν ὥστε αὐτο̣ὺς̣ {ὥ̣σ̣τ̣ε̣ α̣[ὐτοὺς]} [. ca.17.].ετ̣.... συμβιως̣...[. ca.14.]
6αὐ̣τῆ\ς/ ὡ̣[ς κ]αὶ πρὸ τούτου τοῦ χρόνου ..[ καὶ ὀφείλειν̣ (?). ca.10.]..... τῇ αὐτῇ Κομα̣ι̣σ̣[ῃ τὴ]ν̣ προῗ{ο}κα
7αὐτῆς ἀ[ρ]γ̣υ̣ρίου δηνάρια ἐνανήκο̣ν̣τα ἕξ, [ἃ ὡμολογήσατο ὁ γήμας] \[ὁ αὐ]τὸς Ιησους̣/ [ἀπ]ε̣σχηκ̣[έν]αι παρ̣ʼ α̣ὐτῆς τῇ̣ [οὔ]σῃ ἡμέρᾳ
8τειμογ̣[ρ]αφίανκοσμίας γυναικίας ἐν ἀ̣[ργύρῳ καὶ χρυσῷ καὶ ἱμα]τισμῷ καὶ ἑταίροις γυ[ναι]κίοις ἀ̣ξι-
9[οχρέαν] .....τ̣ο̣υ̣ ἀργυρίου, σὺν αἱρέσει τρ̣οφῆ̣ς̣ [καὶ ἀμφιασμοῦ αὐτῆς] τ̣ε καὶ τῶν μελ̣λόντ̣ω̣[ν τέκ]ν̣ω̣ν̣ ν̣ό̣μ̣[ῳ]
10[ἑλληνικ]ῷ καὶ ἑλλ̣[η]ν̣ι̣κ̣ῷ τρόπῳ ἐ̣π̣ὶ̣ τ̣ῆ̣ς̣ τ̣[οῦ αὐτοῦ Ιησουου πίστεω]ς καὶ κινδύ̣ν̣ου πά̣ν̣[των ὑπα]ρ̣χόντων̣ αὐτοῦ
11α̣ὐ̣τ̣ο̣ῦ̣ ὧ̣ν̣ τ̣ε ἔχει ἐν̣ τ̣ῆ̣ α̣ὐ̣τ̣ῆ̣ π̣ατρίδι Σ̣οφφ[αθε... ....... καὶ ὧν ἂν] ἐπικτήσηται ...[. ca.10.]
12Σ[...... ἀπὸ] τοῦ αὐτ̣ο̣[ῦ Ι]η̣σ̣ουου καὶ ἐκ τ̣[ῶν ὑπαρχόντων αὐτοῦ πάντ]η̣ [....]........[....]ς τρόπ̣ῳ ὧ̣
13ἂν̣ αἱ̣ρ̣ῆτ̣α̣ι̣ ἡ αὐτὴ Κομαϊ[ση] ἢ̣ ὃ̣ς̣ [δἰ αὐ]τῆς ἢ̣ [ὑπὲρ αὐτῆς πράσσων τὴν εἴσπραξιν ποιεῖσθαι, περὶ τοῦ]
14ο̣ὕ̣τω̣ς̣ [κ]α̣λ̣ῶς γείνεσθαι πίσ̣τεως ἐπηρω̣[τημένης καὶ ἀνθωμολογημένης· συμπαρόντος ........]
15Μα[ναημο]υ̣ ἐπιτρόπου τῆ̣[ς αὐ]τ̣ῆς Κομαϊση̣ς̣. Ἐπ[ιγραφή̣ (?)⁦ -ca.?- ⁩]

History

  • 2018-04-29T11:11:06-04:00 [berkes.lajos]: Finalized - ready
  • 2018-04-11T10:14:59-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
  • 2018-04-11T09:10:46-04:00 [MatCarbon]: Submit - Correction to div in xml.
  • 2018-04-11T09:10:33-04:00 [MatCarbon]: Commit - Correction to div

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek; fixed hyphens in supplied
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.