Historical Edition:

Transcription for p.aegyptus.cent/26 xml

1[⁦ -ca.?- ⁩]ι̣ τῷ και Διονυσίῳ βιβλ(ιοφύλαξι)
2[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀπολ]λωνίου τοῦ Ἡρακλείδου απ̣[..].πο̣υ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
3[⁦ -ca.?- ⁩].ν̣ πόλεως. ἀπ̣ο̣γράφο̣μαι τ̣[ὸ] κατεν̣[τηκὸς] [⁦ -ca.?- ⁩]
4[⁦ -ca.?- ⁩ εἰς μὲ καὶ τὸν ἐμοῦ] ἀδελφὸν Ἥ(hand 2) ρ̣[ω]ν̣α̣ τὸν καὶ \Ὠριγένην/ (hand 1) Σωσεικόσμε̣ι̣[ον] [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐξ ὀνόματος τοῦ ἐμοῦ] π̣ατρὸς Ἀπο̣λλωνίου Ἡρακλείδου τ̣[ο]ῦ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
6[⁦ -ca.?- ⁩].. ἀδιαθέτου υἱωνοὺς ἐξ [ἄ]λ̣λων τ̣[έκνων οὐκ ἔχοντος ⁦ -ca.?- ⁩]
7[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]δελφῇ Ἡραίδι τῇ καὶ Εὐδα̣[ιμ]ονίδι [⁦ -ca.?- ⁩]
8[⁦ -ca.?- ⁩] Ἥρωνι μόνοις τοῖς δυσὶ κ̣[λη]ρ̣[o]ṿ[όμοις ⁦ -ca.?- ⁩]
9[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ι̣ ἀ̣κολούθω̣ς οἷς ἐξέδοτο̣ [.]μ[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ διὰ τοῦ κατ]α̣λογε̣ίου τ̣ῷ̣ ἕκτῳ ἔτει Αὐ[τοκράτορος ⁦ -ca.?- ⁩]
11[⁦ -ca.?- ⁩]ς ἀντίγρα[φ]ο̣ν ὑμεῖν̣ δια̣κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
12[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπ[ὸ το]ῦ̣ αὐ̣τοῦ π̣ατρὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
13[⁦ -ca.?- ⁩].. αὐ̣[το]ῦ̣ ..[⁦ -ca.?- ⁩]
14[⁦ -ca.?- ⁩]...[⁦ -ca.?- ⁩]
14-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2023-04-28T09:11:13-04:00 [Mike%20Sampson]: Finalized - This is good to go.
  • 2023-04-27T06:29:13-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - = P.Aegyptus Cent. 26. || lin2 Ἡρακελίδου απ̣[.2] .1 πο̣υ[.?] => Ἡρακλείδου απ̣[.2].1πο̣υ[.?] || lines 3, 6, 13, 14 close space at line beginning || lin3, end => <:κατην[τηκὸς]|reg|κατεν̣[τηκὸς]:> [.?] || lin4 με => μὲ | simplify coding of supralinear addition (\ / would suffice) | end, => <:Σωσικόσμι[ον]|reg|Σωσεικόσμε̣ι̣[ον]:> [.?] || lin5 Από̣λλωνίου => Ἀπο̣λλωνίου || lin7 [α]δελφῇ => [ἀ]δελφῇ || lin9 better => <:ἀ̣κολούθω̣ς|subst|α̣κολλουθω̣ς:> and <:ἐξέδοτο̣|subst|εξεδετο̣:>, otherwise the corrected words won't appear in searches || lin10 => <#ἕκτῳ=6#> || lin11 remove dot from reg ὑμῖν̣ || lin12 ὑπ[ο => ὑπ[ὸ
  • 2023-04-19T16:37:22-04:00 [editor]: Automated creation from template

  • No further history recorded.

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.