Current Edition: DDbDP 38393 (P. Naqlun 1 11); TM 38393

Transcription for DDbDP 38393 (P. Naqlun 1 11) xml

FrA

1† γνῶσις
2ὀνελασ̣ίων
3παρʼ ἐμοῦ Ἰωσὴφ
4χρυ(σίου) νο(μισμάτιον) α
5(καὶ) τρίμισα ἕξ
6στιχαρομαφ(όριον)
7μοναχικ(όν) α
8γα̣λ̣εριν α
9[...]αλλοδ(  ) α
10[......]ξ α
10-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

FrC

11-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11[.....]..[⁦ -ca.?- ⁩]
12(καὶ) ῥάχνη .[⁦ -ca.?- ⁩]
13[..].. (καὶ) αρ(  )[⁦ -ca.?- ⁩]
14[..]..[⁦ -ca.?- ⁩]..[⁦ -ca.?- ⁩]
14-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • No editorial history recorded.

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-07-11 [gabrielbodard]: fixed gaps missing adjacent line-breaks
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.