Current Edition: DDbDP 21916 (C.Pap.Gr. 2 26); TM 21916

Transcription for DDbDP 21916 (C.Pap.Gr. 2 26) xml

1[Ἀ]πολλωνί[ῳ κ]α[ὶ] Διδύμῳ
2[γ]ραμματεῦσι πόλ(εως)
3[π]αρὰ Θέωνος τοῦ Ἁρθό-
4[νι]ος τοῦ Θέωνος μητρὸς
5[Ταψ(?)]όιτος τῆς Παῶτος
6[τῶν] ἀπʼ Ὀξυρύγχων πό-
7[λεω]ς ἱεροτέκτονος
8[Θοήρ]ι̣δο[ς] κὰ Ἴσιδο[ς] καὶ
9[Σαρ]ά̣π[ιδο]ς κ[αὶ] τῶν
10[συν]ν̣άων θ[ε]ῶ[ν] μεγίσ-
11[τω]ν̣. ὁ πατήρ μο[υ Ἁ]ρθό-
12[ν]ι̣ς Θέωνος το[ῦ] Ἁρθόν-
13[ιος μ]ητρὸς Θερμουθίου
14[τῆς] Παυσίριος ἱερωτέκ-
15[των] τῶν αὐτῶν θεῶν
16[καὶ ὁ] κατὰ μητέρα μου
17[πάππ]ος Παῶς Π[ετ]εύριος
18[μητρὸ]ς Τααφύνχιος
19[τῆς] Σαρᾶτ[ο]ς̣ [τέ]κτων
20[Ἴσ]ι̣δος <καὶ> τῶν [αὐ]τῶν
21[θεῶ]ν ἀμφότε[ρ]οι ἀπὸ
22[τῆς] α̣ὐ̣τῆς πόλε[ω]ς̣, ὁ μ[ὲ]ν
23[πα]τὴρ ἀναγραφόμ̣[ενο]ς
24[ἐπʼ ἀ]μφόδου Δρόμο̣υ
25[Θοήρ]ιδος, ὁ δὲ κατὰ με-
26[τέρα] πάππος [ὑ]περετὴ[ς]
27[ἀναγ]ραφόμενος ἐπʼ ἀμ-
28[φόδο]υ̣ Δρόμο̣[υ Γυμ]να-
29[σίο]υ̣, ἐτελε[ύτησαν ἐν]
30[τῷ δ]ιελθόν[τι μηνὶ]
31[Φα]ῶφι τοῦ ἐ[νεστῶτος]
32[εἰκ]οστοῦ ἔ[τους Τρ-]
33[αια]νοῦ Καίσα[ρος]
34[το]ῦ̣ κυρίου. διω̣ [ἐπιδί-]
35[δ]ωμι τω ὑπό[μνη-]
36[μα καὶ] ἀξιῶ ἀν̣α[γρα-]
37[φῆναι] τού[τ]ο[υς]
38[ἐν τ]ῇ τῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
39-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

History

  • 2014-02-19T08:38:17.373-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2014-02-19T08:38:17.366-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2014-02-17T06:25:29.91-05:00 [Alain%20D.]: Added [ ] in l. 15. The letters των are missing.
  • 2014-02-12T05:26:14.173-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
  • 2014-02-12T05:26:14.166-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
  • 2014-02-10T18:54:55.842-05:00 [amartin]: l. 30: ἁ]ιελθόν[τι => δ]ιελθόν[τι (typo)

  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
  • 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
  • 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
  • 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
  • 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
  • 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
  • 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
  • 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
  • 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
  • 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
  • 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files

Detailed history

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.