Papyri.info

sign in

p.petr.3.76 = HGV P.Petr. 3 76 = Trismegistos 7532



DDbDP transcription: p.petr.3.76 [xml]

III sac Gurob

r
1
⁦ -ca.?- ⁩ 2
[κρ]ιθοπύρου ε(  ) Ϛωκ   ̣β[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ιβ´ Αυοα 𐅷 η´
Αυ   ̣Γωλ 𐅷 η´, Βσνθ 𐅵, ιϛ̣  ̣  ̣ 𐅵 γ´, Γφιε 𐅷, Ϛριγ ϛ´,
Γτνδ 𐅵 (γίνονται) κ(ριθοπύρου) μ(υριάδες) δ υλη 𐅵
ἐν δὲ τῶι τοῦ χει(ρις ) μ(υριάδες) δ φνε 𐅵 ιβ´ ελ(  ) ἐκ τοῦ καθʼ ἓν ριζ ιβ´
5ἀφʼ ὧν ἐστιν ὧι πλείω ἀνήνενκεν Καλίστρατος
ἐν τοῖς περὶ Β[ο]ύ̣β̣α[σ]τον τοῦ Παχὼν κ(ριθο)πύρ(οῦ) ριβ 𐅵
καὶ τοῦ ἀφʼ ἅλω φλβ 𐅷 κδ´, Ασξη 𐅵 ιβ´, υκ γ´ ιβ´
ρνζ δ´ (γίνονται) Βτπε 𐅵 γ´ η´
ἐν δὲ τῶι τοῦ χει(ριστοῦ) Βτοθ 𐅵 λ(  ) ἐκ τοῦ κ(αθʼ ἓν) ϛ γ´ η´
10ὀλυρῶν Ασκζ ιβ´, ξγ 𐅵 γ´ ιβ´, ϡϙδ δ´ γ´ ιβ´ (γίνονται) Βτπ[ε γ´ ιβ´]
ἐν τῶι τοῦ χει(ριστοῦ) ἡ αὐτή
3
καὶ   ̣  ̣ ὕστ[ε]ρον \προσλογιζόμεθα/(*) ἐ̣γ̣δεδομένων σπερμάτων εἰς τὸ κγ (ἔτος)
π[υρ(οῦ)] (ἀρτάβαι) πα  ̣θ 𐅵   ̣, Ηψιδ 𐅵 κδ´, μ(υριάδες) δ Γτθ 𐅵, Γυ̣μ̣   ̣  ̣  ̣γ 𐅵 γ´, Δρμθ κδ´
Γ̣σ̣να γ´, Ενϛ 𐅵 δ´ η´, Ϛϡξβ 𐅵 γ´, ϡκη 𐅷 κδ´,   ̣  ̣  ̣  ̣ Ζρ̣πζ 𐅷 κδ´ (γίνονται) μ(υριάδες) ζ Ϛσιβ 𐅵 γ´ ιβ´
φα[κ]ῶν (ἀρτάβαι) Βρβ 𐅵, Ατιζ, η (γίνονται) Γυκζ 𐅵
5[ἐν] δὲ τῶι τοῦ χει(ριστοῦ) Γυλζ 𐅵, λ(  ) ι ὅ ἐστιν παρὰ Βουκ[όλω]ν
κριθῶν Ϛψξη 𐅷, Βρκϛ 𐅵 γ´, Δσϙδ η´, Ζψκϛ η´, Ατξθ 𐅷, Ϛχιε δ´, Ηωνη δ´
α[η]π 𐅵, μ(υριὰς) α Γσκγ 𐅷, Αρπδ 𐅵 γ´, Δϙϛ 𐅵 γ´, Αχοε δ´ (γίνονται) μ(υριάδες) ε Θωκ
ὀλυρῶν φοδ δ´, ϡπϛ κδ´ (γίνονται) Αφξ δ´ κδ´
τῶν λοιπῶν πυροῦ (ἀρταβῶν) μ(υριάδες) ε φνζ η´, μ(υριάδες) γ Ητνγ δ´ κδ´, μ(υριάδες) ϛ Ζρμγ 𐅷 η´
10μ(υριὰς) α Ζυια δ̣´ ιβ´, μ(υριάδες) β Δσα 𐅷 κδ´, μ(υριὰς) α Δυη η´, μ(υριὰς) α Ηφνγ 𐅷, μ(υριάδες) ε υπε 𐅵 ιβ´,
Βφκβ δ´, μ(υριάδες) γ Ϛχπζ 𐅷 κδ´, μ(υριάδες) γ ψιη 𐅵 η´, ⟦μ(υρια )   ̣ Ζχιϛ κδ´⟧ (γίνονται) μ(υριάδες) λη Δφκθ η´ ιβ´
4
φακῶν Αρϙδ ρ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐ[ν δ]ὲ τῶι τοῦ χει(ριστοῦ) ρκθ[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
κριθῶν μ(υριάδες) γ Ηκθ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣φλβ, μ(υριάδες) γ Δφλθ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5Αϡνϛ γ´ ιβ´, μ(υριάδες) γ ιη[  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
ἐν δὲ τῶι τοῦ χειρισ[τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
κριθοπύρ(οῦ) ενο̣νη̣ ὧν τὸ καθ̣ʼ [ἕν ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τοῦ ἀφʼ ἅλω ὡσα[ύτως ⁦ -ca.?- ⁩]
ὀλυρῶν χνβ 𐅵 γ´ ξ[⁦ -ca.?- ⁩]
v
2
καθάρσεως πυρ(οῦ) ωλβ δ´, Αρμζ 𐅷, Αχνζ, τβ η´, τκζ,
τε 𐅵 ιβ´, υϙθ 𐅷 η´, σνγ γ´, φξϛ γ´, οδ δ´, χϙθ 𐅵 γ´, τμζ 𐅵 δ´,
(γίνονται) Ζιζ 𐅵 γ´ ιβ´ τοῦ χει(ριστοῦ) Ζιβ 𐅵 γ´ ιβ´ λ(  ) τὸ κ(αθʼ ἓν) ε
φ(ακῶν) γ  ̣
5κ(ριθῶν) σϙε ϛ´, ρλγ η´ ιβ´, β\γ/δ(*) 𐅵 κδ´, σπβ η´, οϛ η´, τοβ 𐅵 γ´, Ατκθ 𐅷,
λ̣β 𐅷 κδ´, φιθ 𐅵 γ´ κδ´, ρμ, οε, μβ δ´ (γίνονται) λε\γ/γ(*) 𐅵
τοῦ χει(ριστοῦ) Γυκη δ´ λ(  ) τὸ κ(αθʼ ἓν) ρε δ´
ὀλυρῶν κγ, ια γ´ κδ´ (γίνονται) λδ γ´ κδ´ τοῦ χει(ριστοῦ) λα 𐅵 γ´ κδ´ λ(  ) τὸ κ(αθʼ ἓν) β 𐅵
κοσκινευ(τικοῦ) τοῦ ε̣ἰς̣ Ἀλεξάν(δρειαν) πυρ(οῦ) σιζ, ρπβ, σνε 𐅷 η´, ρλγ 𐅷 κδ´,
10ροδ 𐅵 γ´, ριζ, ρλγ 𐅵 γ´, σλγ γ´ ιβ´, λα 𐅵 γ´, λγ (γίνονται) Αφιβ γ´ ιβ´
κρι(θῶν) ιε, ρλη 𐅵 ιβ´, θ (γίνονται) ρξβ 𐅵 ιβ´
Μέμφιν   ̣  ̣  ̣ ιϛ ϛ´
ζυτηρῶν   ̣  ̣  ̣ α 𐅵 ιβ´, β δ´ η´, β, γ κδ´, 𐅷 η´, 𐅵 γ´ κδ´, δ 𐅵 γ´, α δ´, 𐅵 η´,
  ̣  ̣  ̣  ̣ ε 𐅷 κδ´, 𐅵 η´ (γίνονται) κε κδ´
3
τοῦ εἰς τὰ σπέρματα πυρ(οῦ)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4
ε[ἰ]ς τὸ αὐτὸ πυρ(ῶν) μ(υριάδες) λϛ ϛ[  ̣  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
φακῶν τμη[  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
κριθῶν μ(υριὰς) α οθ[  ̣  ̣⁦ -ca.?- ⁩]
ὀλυρ(ῶν) Αχ 𐅵 γ´ κδ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
5 ((unintelligible)) δεῖ περιεῖναι
εἰς Χοιὰχ τοῦ κγ (ἔτους)
πυρ(οῦ) μ(υριάδες) ια κε\νγ/(*) \𐅵 𐅷/ ⟦𐅵 δ´
φακῶν Αυκϛ 𐅵 γ´
κριθῶν μ(υριάδες) κγ ϙθ\οθ/(*) \δ´ η´/ ⟦δ´ η´
10κ(ριθο)πύρ(ου) ε(  ) μ(υριάδες) δ ρκδ\ζ/(*) \(ὧν) 𐅷/ ⟦  ̣
καὶ τοῦ ἀφʼ ἅλω Βυλγ δ´ κδ´
ὀλυρῶν ψλθ \η´/ ⟦𐅵 κδ´

Apparatus


^ 3.1. corr. ex ανταναιρουμε[θα]
^ 2.5. corr. ex
^ 2.6. corr. ex
^ 4.7. corr. ex
^ 4.9. corr. ex
^ 4.10. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.