DDbDP transcription: p.louvre.1.18 [xml]
AD 141 Soknopaiou Nesos
[Reprinted from: .] BGU 3 853 recto
1
ἔτο̣υς πέμπτου(*) Α[ὐ]τοκράτ̣ο̣ρος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀν̣[τ]ωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς,
Θὼθ ιγ, ἀπὸ τῆς Διοσκόρου τοῦ Διοσκ(όρου) τρ(απέζης) Βιθυνῶν.
Δωρᾶς ὁ καὶ Νίννος(*) Δ̣ωρ̣ᾶ Παμμένῃ Μύσθου
5τοῦ Παμμένους ἀπὸ ̣αλ ̣λως κώ(μης) ὡ(ς) (ἐτῶν) νγ, ἀσ(ήμῳ), καὶ Ἀπύνχι
Πανεφρέμμεως τ̣ο̣ῦ̣ [Ἀ]π̣ύνχε̣ως ὡ(ς) (ἐτῶν) λζ, οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) μ(ικρῷ) χ(ειρὸς) ἀ̣(ριστερᾶς),
καὶ Σαταβοῦτ̣ι Στοτοήτ(ιος) τ̣οῦ Πανομμιέως ὡ(ς) (ἐτῶν) λθ, οὐ̣λ(ὴ)
βραχίονι δ̣(εξιῷ), καὶ Πεκυ̣σι Πανεφρέμμεως τοῦ Ὥρο̣υ
ὡ(ς) (ἐτῶν) κζ, ἀσ(ήμῳ), τοῖς γ ἀπὸ κ̣ώ̣(μης) Σεκνεπαίου(*) Νήσου, τοῖς δ
10Πέρσαις τῆ[ς] ἐπιγονῆ[ς] ἀλλήλων ἐνγύοις(*) εἰς ἔκτισι(ν)
ἔχειν̣ αὐτοὺς παρὰ τ̣[ο]ῦ̣ Δωρᾶ χρέος κε̣φαλαίου ἀργυρ(ίου)
δ̣ραχμὰς π̣ε̣ντακοσ̣ί̣ας εἴκοσι τέσσ̣αρας, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) φκδ,
τόκου δραχμ̣ιαίαν τ̣ῇ μνᾷ τὸν μ̣[ῆν]α καὶ ἀποδώσουσι
τ̣ὸ̣ κεφάλαιον καὶ το[ὺ]ς τόκους τῇ̣ [τρι]α̣κά̣δ̣ι̣ τοῦ
15ἐνεστῶτ[ο]ς μηνὸς Σεβαστοῦ ἀ[νυπ]ερ̣θέτ̣ως.
(*) (hand 2) Παμμένης Μύσθου καὶ Ἀπύγχ̣[ις] Πανεφρ[έμ]μ̣ε̣ω̣ς̣
καὶ Σαταβοῦς Στο[το]ήτιος καὶ Πα̣κ̣[ῦ]σ̣ι̣ς̣ Πανε̣φ̣ρ̣έ̣μ̣(μεως)
οἱ δ ἀλλήλ̣ων̣ ἐ̣ν̣γ̣υοις(*) εἰ̣ς ἔκ̣τ̣ισιν ἔχ̣[ο]με[ν]
καὶ ἀποδώσο(μεν) τὰς τῆ̣ς χρήσεως κεφαλαίου ἀργ̣υρί̣ο̣υ̣
20δραχμὰς πεντακοσ[ίας] ε̣ἴκο̣σ̣[ι] τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) φκδ,
καὶ τοὺς δραχμαίους [τόκους] τῆι τριακάδι {του}
τοῦ ἐνεστῶτος μη[ν]ὸ̣ς̣ Θώθ. Παμμένης ἔγραψα
ὑπὲρ Ἀπύγχεως καὶ Π̣α̣κύσιος τὰ πλεῖστα, ὑπὲρ δὲ
τοῦ Σαταβοὺς(*) ἀγρ̣[α]μ̣μάτου καθ̣ὼ̣ς̣ πρόκιται.
25(hand 3) Ἀπυ̣γ̣χις Πανεφρέ̣μ̣μ̣ι̣ο̣ς̣ ἔχω καὶ συναποδώ(σω) <τὰς>
τ[ῆ]ς χρήσ[εω]ς̣ ἀργυ[ρ]ί(ου) δρ̣α̣χμὰς πεντακοσίας
ε̣[ἴ]κ̣οσι τέσ[σ]α̣ρες καὶ τοὺς δ̣[ρ]αχ̣μ̣αί(ους) τ[όκους κ]α̣θ-
ὸ[ς π]ρόκιται(*). (hand 4) [Π]α̣κῦσις Π[α]νεφρέμ̣[μ]εως ἔ̣χω κ̣[αὶ συ]ν̣α̣[π]ο̣-
δωσο(*) ἐξ ἀλληλενγύη̣ς(*) τ̣[ὰ]ς̣ τῆς χρήσεως δραχμὰς
30πεντακοσίας εἴκοσι τ̣έ̣σ̣σ̣[α]ρ̣ας κα[ὶ] τοὺς δραχμαίους τόκους καθὼς [π]ρ̣ό̣κιται.
ἔτο̣υς πέμπτου(*) Α[ὐ]τοκράτ̣ο̣ρος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀν̣[τ]ωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς,
Θὼθ ιγ, ἀπὸ τῆς Διοσκόρου τοῦ Διοσκ(όρου) τρ(απέζης) Βιθυνῶν.
Δωρᾶς ὁ καὶ Νίννος(*) Δ̣ωρ̣ᾶ Παμμένῃ Μύσθου
5τοῦ Παμμένους ἀπὸ ̣αλ ̣λως κώ(μης) ὡ(ς) (ἐτῶν) νγ, ἀσ(ήμῳ), καὶ Ἀπύνχι
Πανεφρέμμεως τ̣ο̣ῦ̣ [Ἀ]π̣ύνχε̣ως ὡ(ς) (ἐτῶν) λζ, οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) μ(ικρῷ) χ(ειρὸς) ἀ̣(ριστερᾶς),
καὶ Σαταβοῦτ̣ι Στοτοήτ(ιος) τ̣οῦ Πανομμιέως ὡ(ς) (ἐτῶν) λθ, οὐ̣λ(ὴ)
βραχίονι δ̣(εξιῷ), καὶ Πεκυ̣σι Πανεφρέμμεως τοῦ Ὥρο̣υ
ὡ(ς) (ἐτῶν) κζ, ἀσ(ήμῳ), τοῖς γ ἀπὸ κ̣ώ̣(μης) Σεκνεπαίου(*) Νήσου, τοῖς δ
10Πέρσαις τῆ[ς] ἐπιγονῆ[ς] ἀλλήλων ἐνγύοις(*) εἰς ἔκτισι(ν)
ἔχειν̣ αὐτοὺς παρὰ τ̣[ο]ῦ̣ Δωρᾶ χρέος κε̣φαλαίου ἀργυρ(ίου)
δ̣ραχμὰς π̣ε̣ντακοσ̣ί̣ας εἴκοσι τέσσ̣αρας, γ(ίνονται) (δραχμαὶ) φκδ,
τόκου δραχμ̣ιαίαν τ̣ῇ μνᾷ τὸν μ̣[ῆν]α καὶ ἀποδώσουσι
τ̣ὸ̣ κεφάλαιον καὶ το[ὺ]ς τόκους τῇ̣ [τρι]α̣κά̣δ̣ι̣ τοῦ
15ἐνεστῶτ[ο]ς μηνὸς Σεβαστοῦ ἀ[νυπ]ερ̣θέτ̣ως.
(*) (hand 2) Παμμένης Μύσθου καὶ Ἀπύγχ̣[ις] Πανεφρ[έμ]μ̣ε̣ω̣ς̣
καὶ Σαταβοῦς Στο[το]ήτιος καὶ Πα̣κ̣[ῦ]σ̣ι̣ς̣ Πανε̣φ̣ρ̣έ̣μ̣(μεως)
οἱ δ ἀλλήλ̣ων̣ ἐ̣ν̣γ̣υοις(*) εἰ̣ς ἔκ̣τ̣ισιν ἔχ̣[ο]με[ν]
καὶ ἀποδώσο(μεν) τὰς τῆ̣ς χρήσεως κεφαλαίου ἀργ̣υρί̣ο̣υ̣
20δραχμὰς πεντακοσ[ίας] ε̣ἴκο̣σ̣[ι] τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) φκδ,
καὶ τοὺς δραχμαίους [τόκους] τῆι τριακάδι {του}
τοῦ ἐνεστῶτος μη[ν]ὸ̣ς̣ Θώθ. Παμμένης ἔγραψα
ὑπὲρ Ἀπύγχεως καὶ Π̣α̣κύσιος τὰ πλεῖστα, ὑπὲρ δὲ
τοῦ Σαταβοὺς(*) ἀγρ̣[α]μ̣μάτου καθ̣ὼ̣ς̣ πρόκιται.
25(hand 3) Ἀπυ̣γ̣χις Πανεφρέ̣μ̣μ̣ι̣ο̣ς̣ ἔχω καὶ συναποδώ(σω) <τὰς>
τ[ῆ]ς χρήσ[εω]ς̣ ἀργυ[ρ]ί(ου) δρ̣α̣χμὰς πεντακοσίας
ε̣[ἴ]κ̣οσι τέσ[σ]α̣ρες καὶ τοὺς δ̣[ρ]αχ̣μ̣αί(ους) τ[όκους κ]α̣θ-
ὸ[ς π]ρόκιται(*). (hand 4) [Π]α̣κῦσις Π[α]νεφρέμ̣[μ]εως ἔ̣χω κ̣[αὶ συ]ν̣α̣[π]ο̣-
δωσο(*) ἐξ ἀλληλενγύη̣ς(*) τ̣[ὰ]ς̣ τῆς χρήσεως δραχμὰς
30πεντακοσίας εἴκοσι τ̣έ̣σ̣σ̣[α]ρ̣ας κα[ὶ] τοὺς δραχμαίους τόκους καθὼς [π]ρ̣ό̣κιται.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.