sb.1.5585 = HGV SB 1 5585 = Trismegistos <a href="http://www.trismegistos.org/text/23203">23203</a>

metadata
HGV data

text
transcription

HGV Data for SB 1 5585 [source] [xml]

Title	Quittung
Publications	SB 1 5585 More in series SB More in series SB, vol. 1
Publications	KRU 54
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	VIII 321; X 184
Provenance	Theben More from Theben
Material	Papyrus
Date	25. Sept. 763 (Jahr unsicher) More from the period between 763 CE and 764 CE
Date	24. Sept. 748 (Jahr unsicher) More from the period between 748 CE and 749 CE
Commentary	Koptisch - griechisch. Alternativdatierung: 24. Sept. 748. Zur Datierung vgl. BL V, S. 96. Rückseite: KRU 26.
Subjects	Quittung; Erbe; griechisches Protokoll und Unterschrift
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

AD748/763 Thebes

† ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ζοοπιοῦ(*) ὁμοουσίου τριάτος(*)
πατρὸς καὶ τοῦ υἱο(ῦ) καὶ τοῦ ἁγίου πν(εύμ)α(τος). μ(ηνὸς) Θὼθ κζ, ἰνδ(ικτίωνος) β †.

† ἐγὸ(*) Σενούθ(ης) υἱὸ(ς) μακ(αρίου) Χμτσνήυ ἐλάχ(ιστος) πρε(σβύτερος) ἐγραψας(*) †.

^ A.1. l. ζωοποιοῦ
^ A.1. l. τριάδος
^ B.1. l. ἐγὼ
^ B.1. l. ἔγραψα