DDbDP transcription: p.petaus.59 [xml]
AD185 Ptolemais Hormouπαρὰ Πεταῦτ(ος) κωμογρ(αμματέως) Πτολ(εμαίδος) Ὅρμ(ου) καὶ ἄλλ(ων) κωμ(ῶν).
αἰτούμενος ὑπὸ σοῦ ὀνόματα εἰς
κλῆρον σιτολ(ογίας) τοῦ ἐνεστῶτος κε (ἔτους) Μάρκου
5Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου
Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς δίδωμει(*) τοὺς
ὑπογεγρ(αμμένους) ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδείους
γνώμῃ καὶ κινδύνῳ πάντων τῶν
ἀπὸ τῶν κωμῶν τῶν καὶ ἐγγυομένων(*)
10αὐτοὺς κατὰ τὸ ἔθος πεμφθησομένους
εἰς κλῆρον τῷ κρ(ατίστῳ) ἐπιστρ(ατήγῳ). ἔστι δέ·
Πτολ(εμαίδος) Ὅρμου
Ἀπύγχις Πνεφερῶτ(ος) τοῦ Φιλώτ(ου) μη(τρὸς) Θαήσεω(ς)
ἔχων πόρον (δραχμῶν) ω
15Νεπωτιανὸς ὁ καὶ Δίδυμ(ος) Ἰσχυρίω(νος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἰσχυρίων Ἁρφαήσεω(ς) τοῦ Ἁρφαήσεω(ς) μη(τρὸς)
Ἰσχυριαίνης ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἰσχυρίων (ὁμοίως) τοῦ Γαί(*)ωνος μη(τρὸς)
Ἡρᾶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
20Ἰσχυρίων ὁ καὶ Ἀρτεμᾶς Σαβείνου τοῦ Ἀφροδισίου
ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πλουτίων Φιλαδέλ(φου) τοῦ Σωκράτ(ους) μη(τρὸς) Ἰσχυριαίν(ης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Νεμεσίω(ν) (ὁμοίως) τοῦ Νεμεσίω(νος)
μη(τρὸς) Σουμήι(*)τος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
25Ἰσχυρίων Διδύμ(ου) τοῦ Ἰσχυρίω(νος) μη(τρὸς) Διδύμ(ης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πεεβαῦς Ἁτρείους τοῦ Ὀνν(ώφρεως) ἐπικ(αλούμενος) Τακαπάεις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Κόμων Πανκράτους τοῦ Κόμωνος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγχ(ις) Ἁτρείους τοῦ Φολήμ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀσκλᾶς ἀπάτ(ωρ) μη(τρὸς) Σαραπιάδ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
30Γρόνθ(ος) Θέω(νος) τοῦ Ἀφροδισίου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγχ(ις) πρεσβ(ύτερος) Ἀβίλλου τοῦ Ἀπύγ(χεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Νεσεῦς Γερμ(ανοῦ) τοῦ Ἰσχυρίω(νος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Δημᾶς Πνεφ(ερῶτος) τοῦ Δημητ(ρίου) μη(τρὸς) Ταπούειτ(ος) ὁ(μοίως) <(δραχμῶν)> ω
Σανσνεῦς Ἥρωνος τοῦ Ἡρακλέου μη(τρὸς) Σοηροῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
35Ἥρων (ὁμοίως) τοῦ Τεσενούφ(εως) μη(τρὸς) Ἰσχ(υριαίνης) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Φιλάμμ(ων) Νεσεῦτ(ος) τοῦ Τεσενούφ(εως) μη(τρὸς) Σαραπ(ιάδος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σύρων κώμης ὁμο[ί]ως
Πααῦς Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλούμενος) Τακάθις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πτολίω(ν) Ἀπύγ(χεως) μη(τρὸς) Ταεῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
40Παθ(ῦνις) (ὁμοίως) μη(τρὸς) Σοήρεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) υ(*)ἱὸς Πλῆνις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Ὀρσεν(ούφεως) μη(τρὸς) Τασοκμήνεως ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀπύγ(χις) Παθ(ύνεως) μη(τρὸς) Σαμποῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Πααῦτ(ος) <μητρὸς> Ταλαντοῦτος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πτολλίων Σαμβᾶ μη(τρὸς) Θερμούθ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
45Ἀπύγχ(ις) Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Θαήσεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγ(χις) Παθ(ύνεως) ἐπικ(αλούμενος) υ(*)ἱὸς Μούιτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀπύγχ(ις) Πααῦτ(ος) ἐπ(ικαλουμένου) Υιοστῖνος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σοκμᾶς Παθ(ύνεως) τοῦ Σοκμήτ(ιος) ἐπ(ικαλούμενος) Κοῦβι ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σοκμᾶς Σοκμῆτις ἐπ(ικαλούμενος) Καμῆτις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἁρμιῦσις Ἀπύγ(χεως) ἐπ(ικαλούμενος) Κάθις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ψονθ(νεῦς) Ἀπύγ(χεως) ἐπ(ικαλούμενος) Κές ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πααῦς Πτολλᾶ ἐπ(ικαλούμενος) Σασεεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
55Πανκρᾶς Σωκράτ(ους) ἐπ(ικαλουμένου) Πααῖπις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ἀπύγχ(ις) Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Τεφορσάιτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Τιγαμετᾶ μη(τρὸς) Θερμούθ(εως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πετσοραῖπις Σοκμᾶ μη(τρὸς) Σοή(ρεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σοκμᾶς νεώ(τερος) Ψονθ(νεῦτος) Σιλλόνις(*) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
60Πετεσοῦχ(ος) Πααῦτ(ος) ἐπ(ικαλούμενος) Κοννᾶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σωκράτης Παμούν(εως) ἐπ(ικαλούμενος) ὁ τοῦ Διοσκ(όρου) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πααῦς Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Σαμβοῦτ(ος) ὁ τοῦ Καμματάις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πααῦς (ὁμοίως) ἐπ(ικαλούμενος) Νίκου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Σοκμᾶς Ποτάμ(ωνος) τοῦ Παθ(ύνεως) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
65Ποτάμ(ων) Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλουμένου) Σαντᾶς ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ψονθ(νεῦς) Παθ(ύνεως) ἐπ(ικαλούμενος) Ἀμοννήους ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Σουχάμμ(ων) Ψονθ(νεῦτος) ἐπ(ικαλουμένου) Πικῶ(β) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ποτάμων ἀπάτ(ωρ) ἐπ(ικαλούμενος) Κοῦτις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἀγαθὸς Δαίμ(ων) Δείου ἐπ(ικαλουμένου) Σασεεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
70Παπίω(ν) Ποτάμ(ωνος) μη(τρὸς) Τασουχαρίου ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πτολλ(ᾶς) Πααῦτ(ος) μη(τρὸς) Ταμήνεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) Καλα-
ουάκις ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Παθ(ῦνις) Πααῦτ(ος) μη(τρὸς) Τισίρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἁρπιᾶς Ὥρου μη(τρὸς) Ταμισθιᾶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πετσοραῖπις Ψονθ(νεῦτος) μη(τρὸς) Ταύ(*)ρεως
ἐπ(ικαλούμενος) Σαλάκες ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Ἁρφαῆσις Ἁρμιύσεω(ς) μη(τρὸς) Ταμασάι(*)-
80τος ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πνεφερῶς Ἀμονν(ῆτος) μη(τρὸς) Ταμαρρείους ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πετεσοῦχ(ος) Ὀρσενούφ(εως) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Ὀρσενοῦφις Πετεσούχ(ου) ἐπ(ικαλούμενος)
Τρῶ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
85Ὧρος Ὀννώ(φρεως) μη(τρὸς) Τανεσεῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Πετεαρψεν(ῆσις) Ἀμονν(ῆτος) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Στοτοῆτις Φανήσεω(ς) μη(τρὸς) Τεεναῦτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
Καλαθιῶτις Ὥρου μη(τρὸς) Τααίπεω(ς) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
Πατῆμις Μιύσεω(ς) μη(τρὸς) Τεφερῶτ(ος) ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ψ
90Ὧρος Ὀννώ(φρεως) μη(τρὸς) Ταύρεω(ς) ἐπ(ικαλούμενος) Θιουτε-
φθεῖ ὁ(μοίως) (δραχμῶν) ω
(ἔτους) κε Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Τῦβι ιθ
Apparatus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.petaus.91 [xml]
AD184-7 Ptolemais Hormou[μ]ητ(ρὸς) Διοδώρας
Φ̣[αῆ]σ̣ις Ἀ̣ρτε̣[μᾶ]
Ἰσχυρᾶς ἀδελφός
5Φανίας Κολλούθ[ου]
Σανσνεῦς ̣ερα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
μητ(ρὸς) Τ̣ι̣[ ̣]νερ̣ε̣[ -ca.?- ]
Ἰσχυρᾶς Κι̣[ ̣]μ̣ων̣[ος]
Πνεφερῶς υ(*)[ἱ]ό[ς]
10Πανοῦπ̣ις ἄλ(λος) υ[ἱός]
Ἀπ[ύ]γχ[ι]ς Ἡρᾶ [ -ca.?- ]
[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣] υ(*)ἱ̣ός [ -ca.?- ]
Πάσεις [ ̣] ̣ου̣ι̣ος [ -ca.?- ]
Π̣α̣ῆσι̣[ς ̣]ου ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
15[Π]άσε[ι]ς Σ[ύρ]ου μητ(ρὸς) Τα[ουῆτ(ος)]
Ἰ̣[σχυρίω]ν̣ Σα[ρ]απ[ί(ωνος) μητ(ρὸς) Ἴσιτ(ος)]
[ἐπικ]αλ(ουμένης) Τκ[αρία]
Τκα ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ς ἀ[δ]ελ(φός)
Πν̣εφ[ε]ρῶ̣ς ̣[ -ca.?- ]
20 ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]
Ὀρσενοῦφις υ(*)ἱός
[Σ]αμβαθίων Διοσκόρ[ο]υ
25ἐπικ(αλούμενος) Ταμαῖτις
Ἀπύγχις ἀδελ(φὸς) μητ(ρὸς)
Δημῶτος
Πᾶσι̣ς Πανήσεως
ἐπικαλ(ούμενος) [ ̣ ̣]βερνε
30Ἰσχυρᾶς Σεραπίωνο[ς]
ἐπικ(αλούμενος) Ὦς
Ἐσοῦρις Σαμβαθίω[νος]
Ἄντακος υ(*)ἱὸς
μητ(ρὸς) Ἀκουσαρίο[υ]
35Πένν̣εις ὀνηλάτ̣(ης)
[Θ]ε̣ωνᾶς Νεσεῦτος
μητ(ρὸς) Σουηροῦτος
Πεβαῦς ̣[ ̣ ̣] ̣νος μητ(ρὸς) Ἐγετοῦς
40 ̣ ̣ ̣ ̣ς Κρονίωνος ἐπικ(αλούμενος) Ταλα ̣ ̣( )
Ἰσχ〚α ̣〛υρᾶς Κεφαλᾶς μητ(ρὸς) Θερμούθ(εως)
Κεφαλᾶς υἱός
Ἁτρῆς Ἡρακλᾶ μητ(ρὸς) <Ἀμμωνίας>
Πετε̣ηοῦς ἀδελφός
45Ἀκιᾶρις ἠπητής
Ταριχᾶς υἱός
Κᾶρος Παποντῶτος μητ(ρὸς) Ταποντ(ῶτος)
Κλῶρι̣ς Φάσιτος μητ(ρὸς) Ἡρακ[λοῦ]τ̣ο̣ς̣
Διονῦσις Ἑρμίου μητ(ρὸς) Σαμποῦς ἐπι(καλούμενος) Ὀ̣ξοῦς
50Παῆσις Τουάνεως μητ(ρὸς) Ἀπλωνοῦ(τος)
Φιλάμμων ἀδελφός
Σανσεῦς(*) ἄλλος
Apparatus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Neseus, son of Pnepheros, mother Diodora;;Phaesis, son of Artemas;;Ischyras, his brother;;Phanias, son of Kollouthes;;Sansneus . . . ., mother Ti[.]nere(?);;Ischyras, son of Ki[ ]mon (?);;Pnepheros, his son;;Panoupis, his other son;;Apynchis, son of Heras . . .;;. . . , his son;;Pasis, . . . son;;Paesis, . . .;;Pasis, son of Syros, mother Taoues;;Ischyrion, son of Sarapion, mother Isis alias Tkaria;;Tka . . . , his brother;;Pnepheros . . .;;. . .;;. . ."
