Papyri.info

sign in

cpr.10.2 = HGV CPR 10 2 = Trismegistos 20839 = stud.pal.8.1125



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;10;2

HGV: CPR 10 2 [source] [xml]

Title Zahlungsauftrag
Publications CPR 10 2
More in series CPRMore in series CPR, vol. 10
SPP VIII 1125 = SPP XX 150
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 118; IX 71; XI 71; XIII 74
Origin Memphites
More from Memphites
Material Papyrus
Date 7. Dez. 608
More from the period between 608 CE and 609 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Einleitung S. 25-27. Zum Ort vgl. BL IX, S. 71. Zu Z. 3-7 vgl. ZPE 140, 2002, S. 154.
Print Illustrations Tafel 2; Mit den Griechen zu Tisch, S. 135, Kat.-Nr. 58
Subjects Auftrag; Zahlung; Linsen; Knecht
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001705...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20839 [source]

Publications CPR 10 2 (Palme, Bernhard; 1986) = Stud. Pal. 20 150 (Wessely, Carl; 1921) = Stud. Pal. 8 1125 (Wessely, Carl; 1908)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2149; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek VN 9330; Vienna, Nationalbibliothek Q 330
Date AD 608 Dec 7 (year Indictio 12, Choiak 11)
Language Greek
Provenance Egypt, L01 - Memphites[found & written]
Archive Iohannes
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.10.2 [xml]

VII spc Arsinoite
[Reprinted from: stud.pal.8.1125] Stud.Pal. 8 1125; Stud.Pal. 20 150

r
⳨ Κων̣σταντῖνος(*)
Ἰωάννῃ ἀπαιτ(ητῇ) Πτολε(μαίδος).
παράσχου τὰ βληθ(έντα)
εἰς τὸ ἁλιάδ(ιον) τοῦ δεσπό-
5του ἡμῶν τοῦ ἁγίου Ἀλεξάνδρ(ου)
καὶ πεμ(φ)θ(έντα) ἐν τῷ Ἀρσινοεί-
τι (καὶ) ὀφ(ει)λό(μενα) πραθ(ῆναι) δ(ιὰ) Ἱ(*)ερ(ημία)
παιδ(ὸς)   ̣  ̣  ̣ φακ(ῆς) (ἀρτάβας) ρλβ μ(όνον)·
γί(νονται) φακῆς ἀρτάβ(αι) ἑκατὼν(*)
10τριάκοντα δύο μό(νον) †
† μη(νὸς) Χοιὰκ ια̣ ἰνδ(ικτίωνος) δωδεκάτης. v
† Χοιὰκ ι[α ἰνδ(ικτίωνος) ιβ] Ἰ(*)ωάν(νῃ) π̣(αρὰ) κυρ(ίου) Κωνσταντίνου φα[κ(ῆς)] (ἀρτάβαι) ρ̣λβ̣.

Apparatus


^ r.1. corr. ex κωσσταντινοσ
^ r.7. ϊερ papyrus
^ r.9. l. ἑκατὸν
^ v.12. ϊωαν papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: stud.pal.20.150 [xml]

VI spc ?
[Reprinted in: cpr.10.2] CPR 10,2

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.