Papyri.info

sign in

stud.pal.3(2).1.72A = HGV SPP 3 2.1 72 bis = Trismegistos 41103 = stud.pal.3.72A



DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.72A [xml]

VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: stud.pal.3.72A] Stud.Pal. 3 72A

(*)
⳨ ἔσχον καὶ̣ ἐπληρώθ̣η̣[ν ἐγ]ὼ Που̣ααειε ἐλαιουργὸς υἱὸς̣ Ψούρου ἀ̣π̣[ὸ] κ̣ώ̣μης Εἰκοσιπενταρούρων
[τ]ο̣[ῦ Ἀρσινο]ΐτου νομοῦ π̣[α]ρ̣’ [ὑ]μῶν Φλ(αουίᾳ)(*) Διδύμῃ(*) τῇ(*) ἐνδοξοτάτῃ(*) γαμετῇ(*) τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμη[ς]
[- ca.5 - γ]ε̣ν̣ομένου στρατηλάτου ταύτης τῆς Ἀρσινοϊτῶν πόλεως διὰ Στεφάνου τοῦ λαμπροτάτου
[ὑμῶν χαρ]τολαρίου(*) τὴν τιμὴν τῶν δοθέντων αὐτῇ(*) παρʼ ἐμοῦ σμηγμάτων ἐπὶ τῆς
5[παρούσης τ]εσσαρασκαιδεκάτης ἰν(δικτίωνος) εἰς πλῆρης(*) καὶ πρὸς ὑμετέραν ἀσφάλειαν ταύτην πεποίημαι
[τὴν ἀπό]δ̣[ειξιν γρα]φ̣εῖσαν μηνὶ Χοιὰκ κζ τῆς αὐτ(ῆς) τεσσαρασκαιδεκάτης ἰν(δικτίωνος) † ⳨ δι(*)’ ἐμοῦ Νικήτα. (paraphe)

Apparatus


^ 1. R. Ast (from photo) (via PN) : prev. ed.
^ 2. l. Φλ(αουίας)
^ 2. l. Διδύμης
^ 2. l. τῆς
^ 2. l. ἐνδοξοτάτης
^ 2. l. γαμετῆς
^ 4. l. [χαρ]τουλαρίου
^ 4. l. ὑμῖν (corr)
^ 5. l. πλῆρες
^ 6. δϊ’ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.