Papyri.info

sign in

sb.26.16419 = HGV SB 26 16419 = Trismegistos 44518



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;26;16419

HGV: SB 26 16419 [source] [xml]

Title Ende einer Scheidungsurkunde
Publications SB 26 16419
More in series SBMore in series SB, vol. 26
Inv. Id Vindob. 10295
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations AnalPap 10-11, 1998-1999, S. 40
Subjects Vertrag; Scheidung (Ehe)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004764...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44518 [source]

Publications SB 26 16419 (Rupprecht, Hans-Albert; 2006) = Analecta Papyrologica 10 - 11 (1998-1999), p. 39 (Messeri Savorelli, Gabriella; 1998-1999)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 10295
Date AD 100 - 199
Language greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]

Citations

DDbDP transcription: sb.26.16419 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩](*) [Σω]κ̣ράτο[υ]ς̣ [τὰ παρ]α̣φερό̣[μ]ενα π̣ά̣ν̣-
[τα εἰ]ς φερνὴν καὶ μηδὲν ἀλλήλοις
[⁦ -ca.?- ⁩ δ]ι̣ὰ̣ τὸ(*) καὶ συνῇρσ̣θ̣α̣[ι] τὴν συν-
5[βίωσιν](*) κ̣α̣ὶ̣ [ἐ]ξε̣ῖ̣ναι τῇ Σύρᾳ τ̣ῇ κ̣αὶ Ἰσαρίωι
ἑ̣[τέ]ρ̣ῳ ἀνδρὶ συ[ν]αρμόζεσθαι.
(hand 2) Σωκράτης Πτο̣λ̣ε̣μ[α]ίου συνῇρμαι τὴν πρὸς
τὴν Σύραν τὴν κα̣[ὶ] Ἰ̣σ̣άριον συνβίωσιν(*) καὶ
οὐδὲν αὐτῇ ἐνκαλῶ(*) περὶ οὐδ[ενὸς]
10τρόπωι μηδενὶ καθὼς πρόκ[ειται. (hand 3) Σύρα]
ἡ καὶ Ἰσάριον Ἀφρ[οδισίου τοῦ Σύρου συν-]
ῇ̣ρμ̣αι̣ [τὴν πρὸς τὸν Σωκράτην Πτολεμαίου]
σ̣υνβί[ωσιν](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1-2. or [ παρὰ] | [τοῦ]
^ 4. G. Nachtergael, CE 76 (2001) 327 : [⁦ -ca.?- ⁩]ι̣α̣το prev. ed.
^ 4-5. l. συμ[βίωσιν]
^ 8. l. συμβίωσιν
^ 9. l. ἐγκαλῶ
^ 13. l. συμβί[ωσιν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.