Papyri.info

sign in

sb.26.16354 = HGV SB 26 16354 = Trismegistos 97349



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;26;16354

HGV: SB 26 16354 [source] [xml]

Title Schreiben über die Versendung von Steuergeldern
Publications SB 26 16354
More in series SBMore in series SB, vol. 26
Inv. Id Vindob. 22741
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date ca. 643 - 644
More from the period between 643 CE and 644 CE
Commentary Gehört zum Senuthios - Archiv. Vgl. CPR XXX, S. 234f.
Print Illustrations Aegyptus 81, 2001, S. 112 - 113
Subjects Schreiben (amtlich); Hypatios an Zacharias (anystes); Eintreibung; Steuer; Wägemeister; Geldsendung (versiegelt)
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004752...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 97349 [source]

Publications SB 26 16354 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2006) = Aegyptus 81 (2001), p. 80 no. 12 (Harrauer, Hermann / ; 2001)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 22741
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.26.16354 [xml]

r
[† π]άννιν(*) ἤνεγκέν μοι Πεσόου ὁ προτοκωμήτης(*) Πρέχθεως βεβουλλομένον(*) τῇ⟦ς⟧ βούλλᾳ⟦ς⟧ τοῦ ζυγοστάτου
[τοῦ] δη̣[μο]σίου καὶ ἐπιγεγραμμένον νο(μίσματα) ἀρ(ί)θ(μια) πβ, φοβούμενος τοῦτο βαστάξαι καὶ ἀπελθεῖν. τοῦτο οὖν ἰδοὺ
[αὔριον, θεο]ῦ κελεύοντος ἀπερχομένου μου, εὑρίσκει αὐτὸ παρ’ ἐμοὶ ἡ λαμπρ(ό)τ(ης) σου. † ἰδοὺ δὲ ὅλο<ν> τὸ λογάριν(*) τοῦ αὐτοῦ χω(ρίου) ὑπέταξα
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ον ο(ὕτως)· (hand 2) ἐπιζ(η)τ(ούμενα) νο(μίσματα) φξζ κ(εράτια) ιβ ο(ὕτως)· διὰ τ(οῦ) παννίου Κοσμᾶ ζυγο(στάτου) δ(ιὰ) ἀρ(ι)θ(μίων) νο(μισμάτων) πβ νο(μίσματα) οζ, διὰ τ(ῆς) ἐπιστολ(ῆς) Ἰσιδώ(ρου) ἧς̣ ἔχεις δ(ιὰ) ἀρ(ι)θ(μίων) νο(μισμάτων) σ νο(μίσματα) ρπγ κ(εράτια) η, δ(ιὰ) Πεσόου νο(μίσματα) θ
5[⁦ -ca.?- ⁩] λ(οι)π(ὰ) διὰ τ(οῦ) χω(ρίου) νο(μίσματα) σϙη κ(εράτια) δ. (hand 1) καὶ ἔχω βεβαίως ὡς ταῦτα ἤδη ἤνυσας. † v
(hand 2) † τῷ τὰ π(άντ)α λα(μπροτάτῳ) τι(μῆς) ἀξίῳ ⁦ vac. ? ⁩ Ζαχαρ(ίᾳ) ἀνυ(στῆ) ἄνω σκ(έ)λ(ους) † ῾Υπ̣[άτιος.]

Apparatus


^ r.1. l. [π]άννιον
^ r.1. l. πρωτοκωμήτης
^ r.1. l. βεβουλλωμένον
^ r.3. l. λογάριον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.