Papyri.info

sign in

sb.22.15832 = HGV SB 22 15832 = Trismegistos 41677 = michigan.apis.2869



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15832

HGV: SB 22 15832 [source] [xml]

Title Quittungsfragment
Publications SB 22 15832
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 133 - 134 (?)
More from the period between 133 CE and 134 CE
Print Illustrations ZPE 108, 1995, Tafel V e
Subjects Quittung; Naturalien (?)
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2869...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41677 [source]

Publications SB 22 15832 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 108 (1995), p. 212 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1995)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 6546 c
Date AD 133 Aug 29 - 134 Aug 28? (Hadrianus, year 17)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Iulii Sabinus and Apollinaris, Gaii
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2869 [xml]

Title Receipt of rent(?)
Author Marcus [Sempronius Clemens(?)]
Summary Fragment belonging perhaps to a receipt of rent
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 108, 212, 1995, Pl. Ve -- SB XXII, 15832
SB.:22:15832
Inv. Id P.Mich.inv. 6546
Support/Dimensions 1 papyrus ; 5 x 4.6 cm
Condition broken off on the right side and at the bottom
Lines 6
Recto/Verso Source of description: C; Recto
Origin Unknown place, province of Egypt
More from Unknown place, province of Egypt
Language Greek
Date 133/134[?] A.D.
More from the period between 133 CE and 134 CE
Note (general) Note that this fragment was not found with the archive of the family of Iulius Sabinus, son of Neilos. (PH)
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto
Subjects [Karanis?]; Antinoeus; Citizenship--Egypt--Antinoȵpolis (Extinct city); Citizenship--Rome.; Documentary; Papyrus
Associated Names Marcus [Sempronius Clemens?], Antinoite (see also P.Mich. VIII, 486); Hadrianus(?), Emperor
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15832 [xml]

AD 133/4? Karanis

Ἰουλίῳ Σαβε̣ί̣[νῳ Νείλου ἀπὸ κώμ(ης) Καρανίδ(ος)]
παρὰ Μάρκ̣[ου Σεμπρωνίου Κλήμεντος]
Ἀντιν[οέως χαίρειν· ὁμολογῶ δεδέχ-]
θαι παρ[ὰ σοῦ ὑπὲρ γενή(ματος) τοῦ διεληλυθ(ότος)]
5ιζ (ἔτους) Ἁ[δριανοῦ τοῦ κυρίου]
Traces 1 line
7-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

To Iulius Sabinus, son of Neilos, of the village of Karanis], from Marcus [Sempronius Clemens], Antinoite, [greetings. I acknowledge that I have received] from [you of the produce of the past] 17th Hadrianus(?) [the lord - - -]