sb.1.4919 = HGV SB 1 4919 = Trismegistos 38379

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4919

HGV: SB 1 4919 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	SB 1 4919 More in series SB More in series SB, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 182; XII 180
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	VI - VII (?) More from the period between 501 CE and 700 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften, S. 35.
Subjects	Abrechnung (?); Quittungen (?); Geld; Notarsunterschrift
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38379 [source]

Publications	SB 1 4919 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Wessely, Pariser Papyri p. 247 App. 257 (Wessely, Carl; 1889)
Inv. no.	Paris, Louvre AF 7079 (App. 257) [1]
Date	AD 500 - 699?
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.4919 [xml]

AD 323-642 ?

[⁦ -ca.?- ⁩ θ]αυμ(ασιωτάτ ) Ἀνοὺπ λευκολ( ) οἰνο[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τῷ κυρῳ(*) βεστι(αρίῳ) ἑορτ(ικοῦ)(*) Φαμ[ενὼθ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τρίτον δωδέκατον ῥυπαρὸν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ διʼ ἐμοῦ Γεω]ργίου † [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩ παρασχ]εῖν δ(ιʼ) Ἀνοὺπ μενκο[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] νό(μισμα) α ἀπὸ νο(μισμάτων) δ τοῦ δ(ο)θ(έντος) τῷ κυρ(ίῳ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] νό(μισμα) γ´ ιβ´ ῥ(υπαρόν), νόμ(ισμα) τρίτον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] γ ἰν(δικτίονος). † δ(ιʼ) ἐμοῦ Γεωργίου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]πὸ Βουβαστὼ δ(ιὰ) τ(οῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩] νο(μίσματα) ἀ(ρίθμια) ἀπὸ νο(μισμάτων) δ τοῦ δοθ(έντος) Γεωργί(ῳ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] γ´ ιβ´ ῥ(υπαρὸν) νόμ(ισμα) τρίτον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ιε τῆ(ς) αὐτ(ῆς) γ ἰνδ(ικτίονος) †. δ(ιʼ) ἐμοῦ Γεωρ[γίου ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info