Papyri.info

sign in

sb.1.4467 = HGV SB 1 4467 = Trismegistos 43291



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4467

HGV: SB 1 4467 [source] [xml]

Title Hauskauf
Publications SB 1 4467 DAHT 43291
More in series SBMore in series SB, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 21. Jan. 119 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 119 BCE and 118 BCE
Commentary Demotisch - griechisch. Der Pãnemow ist wahrscheinlich eher mit Tybi als mit Pachon gleichzusetzen, da das Datum des Textes ein Jahr vor der zweiten Harmonisierung makedonischer und ägyptischer Monate durch Ptolemaios VIII, Euergetes II 119 - 118 v. Chr. liegt.
Print Illustrations Spiegelberg, Die demotischen Denkmäler II, Tafel XLI
Subjects Griechische Beischrift zu demotischer Urkunde
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43291 [source]

Publications P. Cairo 2 30628 (Spiegelberg, Wilhelm; 1908) = SB 1 4467 (Preisigke, Friedrich; 1915)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 30628
Date a: BC 119 Jan 21? (P08, year 51, [Tybi?] 02; date of contract); b: BC 119 Jan 21? (P08, year 51, Panemos? 02; date of registration)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
Archive Sokonopis son of Sioueris
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.4467 [xml]

120/119 BC? Arsinoite

(subsc)

[ἔτ]ο̣υς ν̣α̣, Πανημὶ β. πέπτωκεν (μοναχὴ(?)) ἰς̣(*) (ἀνα)γ̣ραφήν̣.

Apparatus


^ 1. l. εἰς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.