Papyri.info

sign in

rom.mil.rec.1.40 = HGV P.Mich. 3 163 = Trismegistos 78514



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/rom.mil.rec;1;40

HGV: P.Mich. 3 163 [source] [xml]

Title A Camp Document
Publications P.Mich. 3 163
More in series P.Mich.More in series P.Mich., vol. 3
ChLA V 279
Rom.Mil.Rec. 40
CPL 130
Support/Dimensions Papyrus
Origin Tebtynis? (Arsinoites)
More from Tebtynis? (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 222 - 239
More from the period between 222 CE and 239 CE
Commentary Lateinisch. Zur Datierung vgl. Rom.Mil.Rec., S. 172.
Mentioned Dates
  • Z. 16:180
  • Z. 4:218
Print Illustrations ChLA V, S. 9; MAAR 9, 1931, Plate 4 b (nach S. 88)
Subjects Liste; Namen; Soldaten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 78514 [source]

Publications P. Mich. 3 163 (Sanders, Henry A.; 1936) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 5 279 (Bruckner, Albert; 1975) = Fink, Roman military records 40 (Fink, Robert O.; 1971) = Cavenaile, Corpus papyrorum Latinarum (CPL) 130 (Cavenaile, Robert; 1958)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 1003
Date AD 222 - 239 (cf. Fink, Roman Military Records, p. 172)
Language Latin
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]

DDbDP transcription: rom.mil.rec.1.40 [xml]

AD 222-239 Tebtynis?
[Reprinted from: .] Ch.L.A. 5,279

1
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ṛịu[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Laeto iii] co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩] Donatụṣ
[⁦ -ca.?- ⁩ Sab]ino ii co(n)s(ule)
5[⁦ -ca.?- ⁩] Antoninụs
[⁦ -ca.?- ⁩] praesentei(*) co(n)s(ule)
[⁦ -ca.?- ⁩]ṇụs Clemens
[⁦ -ca.?- ⁩]nus Syrion
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Besarion
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Isidorus
[⁦ -ca.?- ⁩] Monimus
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Apollinaṛi[u]ṣ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣Ạṇṣịrap̣ọ  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] Eudaemoṇ
15[⁦ -ca.?- ⁩] Marcellinụ[s]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ạḍṿento co(n)s(ul )
[⁦ -ca.?- ⁩]ṣ hic̣ṃạ
Corneliaṇ[⁦ -ca.?- ⁩] 2
  ̣l[⁦ -ca.?- ⁩]
[12 lines missing]
14a  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[2 lines missing]
17f̣(actus) eq(ues) in coḥ(orte) [⁦ -ca.?- ⁩]
casṭ[⁦ -ca.?- ⁩]
i  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20it[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
c̣ạ[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1.6. l. Praesente

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.mich.3.163 [xml]

IV-V spc ?
[Reprinted in: rom.mil.rec.1.40] RomMilRec 40

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: chla.5.279 [xml]

AD 222-239 Tebtynis?
[Reprinted in: rom.mil.rec.1.40] RomMilRec 40

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.