Papyri.info

sign in

psi.3.194 = HGV PSI 3 194 = Trismegistos 37072



DDbDP transcription: psi.3.194 [xml]

AD 566? Oxyrhynchus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [⁦ -ca.?- ⁩ Μ]εμφ(  ) δ(ιπλᾶ) ϛ, Σατορνειλω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Γ̣ε̣ωργίᾳ γαμ(ετῇ)   ̣  ̣ριχ δι(πλᾶ) γ, Θεοδώρᾳ   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἄ]ννᾳ γαμ(ετῇ) Παύλου δι(πλᾶ) γ, Ἡραείδι(*) θυγατρ(ὶ) Ὑακίνθου δι(πλᾶ) γ
[⁦ -ca.?- ⁩] Εὐσεβίῳ δι(πλᾶ) ϛ, Σελήνῃ κ  ̣  ̣  ̣  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩] Σ̣ερήνῳ(*) καὶ Ἰωάννῃ τέκν(οις) Θεοδώρου Ψαλλιδίου̣ δι(πλᾶ) ϛ
[δι(πλᾶ) διακό]σια δεκαεννέα· γί(νεται)(*) οἴν(ου) δι(πλᾶ) σιθ μό(να)(*).
γί(νεται)(*) οἴνου διπλᾶ σιθ μόνα.

Apparatus


^ 3. l. Ἡραίδι
^ 5. N. Gonis (via PN) : [Σ]ερήνῳ prev. ed.
^ 6. N. Gonis (via PN) : γίνεται prev. ed.
^ 6. N. Gonis (via PN) : μόνα prev. ed.
^ 7. N. Gonis (via PN) : γίνεται prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.