Papyri.info

sign in

psi.3.165 = HGV PSI 3 165 = Trismegistos 20012



DDbDP transcription: psi.3.165 [xml]

AD441/2 Oxyrhynchus

Μουσαῖος διʼ ἐμοῦ Σαραπάμμωνος βοηθ(οῦ) Θεοδοσίῳ γεωργῷ χωρίου Ἰσίου Παγ’γᾶ.
παράσχου τοῖς ἐργάτοις(*) διαφόρων ἐποικίων ἐργαζομένοις εἰς τὸν καινὸν λάκκον ἐδαφῶν Θηβαίου ἐν τῇ ἡμέρᾳ
ἐν ᾗ ἀπελάβαμεν τὸν νιρὸν(*) τοῦ προκιμένου λάκκου ἀπὸ λόγου ῥύσεως δεκάτης ἰνδικτίονος οἴνου διπλᾶ
δέκα καὶ τοῖς τηρηταῖς Κισσῶνος καὶ Νετνήου τηρουντες(*) ἡμᾶς τὴν νύκταν(*) ἡμέρας πέντε διπλᾶ πέντε.
5γί(νονται(?)) (ὁμοῦ) δι(πλᾶ) ιε (ἔτους)ριη πζ(*) ἐπ(ιτηρητὴς) σεσημείωμαι οἴνου διπλᾶ δεκαπένται(*)εἰς Θεοδόσιον γεωργ(ὸν) Ἰσίου Παγγᾶ·

Apparatus


^ 2. l. ἐργάταις
^ 3. l. νηρὸν
^ 4. l. τηροῦσιν
^ 4. l. νύκτα
^ 5. BL 8.393 : † Ῥίπυγξ prev. ed.
^ 5. l. δεκαπέντε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.