Papyri.info

sign in

p.theon.24 = HGV P.Theon. 24 = Trismegistos 15883 = michigan.apis.3949



DDbDP transcription: p.theon.24 [xml]

AD 160 Notinou

κγ (ἔτους) Μεσορὴ ιβ.
δέξαι λόγου Ἰ(*)ουλ(ίων) Θέω(νος)
καὶ Θέωνος τοῦ κ(αὶ) Τρύφω(νος)
παρὰ Διονυσίου πρεσβυτ(έρου)
5Πλουτίωνος, ἀφʼ ὧν
ὀφείλει τιμ(ῆς) οἴνου γε-
νήμ(ατος) κβ (ἔτους) Νοτ(ίνου) Χωρίου ―
δραχμὰς χιλίας πεν-
τακοσίας, (γίνονται) (δραχμαὶ) Αφ.
10(hand 2) δέξαι τὰς (δραχμὰς) Αφ.
(hand 3) ἐπείγει εἰσπ(ρᾶξαι).

Apparatus


^ 2. ϊουλ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

"Year 23, Mesore 12. reciev for the account of Iullius Theon and Iulius Theon, alias Tryphon, from Dionysios, senior, son of Ploution, of the drachmas he owes for the price of the wine of the harvest of the 22nd year of the Notinou Chorion one thousand five hundred drachmas, total 1500 drachmas (2nd hand) receive the 1500 drachmas. (erd hand) There is urgent need to make the collection.