Papyri.info

sign in

p.tebt.3.2.854 = HGV P.Tebt. 3 .2 854 = Trismegistos 5423 = berkeley.apis.123



DDbDP transcription: p.tebt.3.2.854 [xml]

173-BC Tebtynis

1
[  ̣  ̣]
[(γίνονται) ρκζ ιβ´, κριθοπύ(ρου)] εν(  ) ν, (γίνονται) ροζ ιβ´, (γίνονται) Δφ,
[κριθῆςτοθγ´,] κα(θάρσεως) ιϛ γ´ ιβ´, κο(σκινευτικοῦ) β, (γίνονται) ιη γ´ ιβ´, (γίνονται) τϙζ 𐅵 δ´.
5[καὶ ἀπʼ ἄλλων εἰς τὰ] διʼ Ἀγαθοδώρου πρασσόμενα
[παρὰ φυ(λακιτῶν) καὶ ἐρημοφυ(λάκων)·]
[φυ(λακιτῶν(?)) -ca.?- ] (ἔτους) φ[υ(λακιτικοῦ)] 𐅵̣ γ̣´, [  ̣ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ)] 𐅵̣ γ̣´, (γίνονται) β 𐅷,
[ἐρημοφυ(λάκων) β (ἔτους)] γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´, γ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, [φυ(λακιτικοῦ) δ´,] δ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´,
[ε (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ζ, φυ(λακιτικοῦ) β, ϛ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ζ, φυ(λακιτικοῦ) δ´,] (γίνονται) [ζ δ´, ζ] (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´,
10[(γίνονται) γρ(αμματικοῦ) ιη, φυ(λακιτικοῦ) γ] δ´, (γίνονται) κα δ´, (γίνονται) κγ 𐅵 γ´ ιβ´.
[ -ca.?- ] τμϛ ιβ´, κα(θάρσεως) 𐅵 γ´ ιβ´, κο(σκινευτικοῦ) γ´ ιβ´,
[(γίνεται) α γ´, (γίνονται) λδ]ζ̣ γ´ ιβ´, φακοῦ θ, κα(θάρσεως) ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, <(γίνεται) δ´, (γίνονται) θ δ´.>
[ -ca.?- Ἀργα]ίου Ἰβιῶνος εἰς τὰ διʼ Ἀγαθοδώρου
[πρασσόμενα παρ]ὰ (πενταρούρων) α (ἔτους) πυ(ροῦ) κα(θαροῦ) α 𐅷, β (ἔτους) α 𐅷, γ (ἔτους) α 𐅷,
15[δ (ἔτους) α 𐅷, ε (ἔτους)] α 𐅷, ϛ (ἔτους) 𐅵 γ´, ζ (ἔτους) 𐅵 γ´, (γίνονται) ι.
[ -ca.?- ] πυ(ροῦ) Γυπβ 𐅵 δ´, κα(θάρσεως) ξη 𐅵, κο(σκινευτικοῦ) λδ, (γίνονται) ρβ 𐅵,
[(γίνονται) Γφπε δ´, κ]ριθοπύ(ρου) εν(  ) λ, (γίνονται) Γχιε δ´,
[κριθῆς λζ]θ γ´, κα(θάρσεως) ιϛ γ´ ιβ´, κο(σκινευτικοῦ) β, (γίνονται) ιη γ´ ιβ´, (γίνονται) τϙζ 𐅵 δ´,
[φακοῦ θ, κα(θάρσεως)] ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, (γίνεται) δ´, (γίνονται) θ δ´.
20[ἐκφόριον] τῆς ν\ε/ατῆς πυ(ροῦ) ωπϛ δ´, κα(θάρσεως) ιζ δ´,
[κο(σκινευτικοῦ) η 𐅷, (γίνονται)] κε 𐅵 γ´ ιβ´, κριθοπύ(ρου) εν(  ) κ, (γίνονται) ϡλβ ϛ´.
[ -ca.?- ] μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) Δτξθ, κα(θάρσεως) πε 𐅵 δ´, κο(σκινευτικοῦ) μβ 𐅷,
2
[(γίνονται) ρκη γ´ ιβ´, κριθοπύ(ρου) εν(  ) ν, (γίνονται) ροη γ´ ιβ´,] (γίνονται) Δφμζ γ´ ιβ´,
[κ]ρ[ιθῆς] τοθ γ´, κα(θάρσεως) ιϛ γ´ ιβ´, [κο(σκινευτικοῦ) β, (γίνονται) ιη γ´ ιβ´, (γίνονται) τϙζ 𐅵 δ´,] φακοῦ θ,
25κα(θάρσεως) ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, (γίνεται) δ´, (γίνονται) θ δ´.
καὶ ἀπʼ ἄλλων εἰς τὰ διʼ [Ἀ]γαθ[οδ]ώρου πρασσόμενα
παρὰ φυ(λακιτῶν(?)) καὶ ἐρημ[οφυ(λάκων)· φυ(λακιτῶν)]   ̣ (ἔτους) φ̣[υ(λακιτικοῦ)] 𐅵̣ γ̣´,   ̣ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) 𐅵 γ´,
(γίνεται) α 𐅵 γ´, (γίνονται) [β 𐅷, -ca.?- ]
ἐρ[η]μ[ο]φυ(λάκων) β (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´, [γ (ἔτους)] γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´, δ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´,
30ε (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ζ, φυ(λακιτικοῦ) β, [ϛ] (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ζ, φυ(λακιτικοῦ) δ´, (γίνονται) ζ δ´, ζ (ἔτους)
γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) δ´, (γίνονται) η 𐅵, (γίνονται) κα δ´,
(γίνονται) φυ(λακιτῶν) καὶ ἐρημοφυ(λάκων) γρ(αμματικοῦ) ιθ, φυ(λακιτικοῦ) δ 𐅵 γ´ ιβ´, (γίνονται) κγ 𐅵 γ´ ιβ´,
παρὰ (πενταρούρων) [πυ(ροῦ) κα(θάρσεως) α (ἔτους) α 𐅷,] β (ἔτους) [α] 𐅷, γ (ἔτους) α 𐅷, δ (ἔτους) α 𐅷, ε (ἔτους) α 𐅷,
ϛ (ἔτους) [ι𐅵 γ´, ζ (ἔτους)] 𐅵 γ´, (γίνονται) ι, (γίνονται) λγ 𐅵 γ´ ιβ´.
35σὺν δὲ τῶι εἰς τὴν μίσ(θωσιν) πυ(ροῦ) Δυβ 𐅵 γ´ ιβ´, κα(θάρσεως) πε 𐅵 δ´,
κο(σκινευτικοῦ) μβ 𐅷, (γίνονται) ρκη γ´ ιβ´, (γίνονται) Δφλα γ´, κριθοπύ(ρου) εν(  ) ν,
(γίνονται) Δφπα γ´, κριθῆς τοθ γ´, κα(θάρσεως) ιϛ γ´ ιβ´, κο(σκινευτικοῦ) β,
(γίνονται) τϙζ 𐅵 δ´, φακοῦ θ, κα(θάρσεως) ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, (γίνεται) δ´, (γίνονται) θ δ´,
ἐπιμέ(τρου) τῶν ρ ἀρ(ταβῶν) β ἀρ(τάβαι) ϙα 𐅷, κριθ(ῆς) η,
40φακο[ῦ] ϛ´,
ὥστʼ εἶναι πυ(ροῦ) Δχκγ, κριθοπύ(ρου) εν(  ) ν, (γίνονται) Δχογ,
[κριθ]ῆς υε 𐅵 δ´, φακοῦ θ γ´ ιβ´.
ἐπ̣ὶ̣ [τὸ αὐ]τὸ τοῦ ἐργα(στηρίου) μι(σθώσεως) πυ(ροῦ) Ηυιθ 𐅵 γ´, κα(θάρσεως) ρξα ιβ´,
[κο(σκινευτικοῦ)] π ιβ´, (γίνονται) σμα ϛ´, (γίνονται) Ηχξα,
45[κριθοπύ(ρου)] ε̣ν̣(  ) λ, (γίνονται) Ηχϙα,
3
κριθῆς Ατνη 𐅵 δ´, κα(θάρσεως) νθ δ´,
κο(σκινευτικοῦ) ζ γ´, (γίνονται) ξϛ 𐅵 ιβ´, (γίνονται) ιδ[κε γ´,]
φακοῦ θ, κα(θάρσεως) ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, (γίνεται) δ´, (γίνονται) θ δ´.
ἐκφόριον τῆς κατειργασ[μένης]
50νεατῆς μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) ωπϛ δ´, κα(θάρσεως) [ιζ δ´,]
κο(σκινευτικοῦ) η 𐅷, κρ(ιθο)πύ(ρου) εν(  ) κ, (γίνονται) ϡλβ [ϛ´.]
καὶ ἀπὸ ἐπιγενη(μάτων) η̣ (ἔτους) πυ(ροῦ) β[μ.]
(γίνονται) μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) Θφμϛ ιβ´, κα(θάρσεως) α[οη γ´,]
[κο(σκινευτικοῦ)] πη 𐅵 δ´, (γίνονται) σξζ ιβ´, [κριθοπύ(ρου) εν(  ) ν,]
55(γίνονται) τιζ ιβ´, (γίνονται) Θωξγ ϛ´,
κριθῆς Ατνη 𐅵 δ´, κα(θάρσεως) νθ [δ´,]
[κο(σκινευτικοῦ)] ζ γ´, (γίνονται) ξϛ 𐅵 ιβ´, (γίνονται) ιδ[κε γ´,]
φακοῦ [θ], κα(θάρσεως) ϛ´, κο(σκινευτικοῦ) ιβ´, (γίνεται) δ´, [(γίνονται) θ δ´.]
εἰς τὰ διʼ Ἀγαθ[οδώρου πρασσόμενα]
60ϛ (ἔτους) μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) α δ´ [ -ca.?- ]
ζ (ἔτους) ξδ 𐅵, κα(θάρσεως) α δ´, κο(σκινευτικοῦ) δ´, (γίνονται) ϛ[ϛ.]
ἐκφό(ριον) κατοχί(μων) κλ(ήρων) (τριακονταρούρων) ζ (ἔτους)
κριθ(ῆς) μη γ´, κα(θάρσεως) β δ´, κο(σκινευτικοῦ) δ´, (γίνονται) β [𐅵,]
(γίνονται) ν 𐅵 γ´.
65παρὰ φυ(λακιτῶν) καὶ ἐφό(δων) καὶ ἐρη(μοφυλάκων)·
φυλακιτῶν α (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) 𐅵 γ´, [β (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) 𐅵 γ´,]
γ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) 𐅵 γ´, ϛ (ἔτους) φυ(λακιτικοῦ) δ ϛ´, [ -ca.?- ]
ζ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ε, φυ(λακιτικοῦ) δ ϛ´, (γίνονται) θ ϛ´, [(γίνονται) -ca.?- ]
ἐφόδων ϛ (ἔτους) φυ(λακιτικοῦ) α γ´, ζ (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) β, [φυ(λακιτικοῦ) α ϛ´,]
70(γίνονται) δ 𐅵.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.