Papyri.info

sign in

p.sarap.100 = HGV P.Strasb. 3 139 = P.Sarap. 100 = Trismegistos 13168 = Trismegistos 17125 = p.stras.3.140



DDbDP transcription: p.sarap.100 [xml]

IIspc Hermopolite
[Reprinted from: p.stras.3.140] PStras3,140;SB5,8022

r
Ἀμφίων Ἡλιοδώρωι τῶι
τιμιωτάτωι χ(αίρειν).
πρὸ πάντων εὔχομαί σε ὑ(*)γιαίνειν.
καθʼ ὅλου μὲν ἔδει παρηγορεῖσθαι
5ἡμᾶς μέχρι οῦ̣ ἀναπλεύσῃς πρὸς
ἡμα(*) ἐπʼ ἀγαθῷ ἀσπαζομένους σε
διʼ ἐ[π]ιστολῶ̣ν καὶ διακομιζομέ-
νους τῆς ἀπὸ σοῦ ἀνταμοιβῆ[ς]
τὰς ἴ(*)σας. ἐπεὶ δὲ ἀνθέλκῃ με-
10τεώρο̣ις, ἵ(*)νʼ οὕτως εἴπω, ἑαυτοὺς
παρηγ[ο]ροῦμεν γράφοντές σοι
καὶ πα[ρ]ʼ ἄλλων ἀκούοντες πε-
ρὶ τῆ̣ς [ε]ὐμενοῦς σου σωτηρίας.
vac. ?
ἐρρῶσθαί σ[ε εὔ]χομαι
15καὶ προκόπ[τειν]. ἄσπα-
σαι τοὺς σο[ -ca.?- ]
τον σὺν π[ -ca.?- ]
ἀδελφο  ̣[ -ca.?- ]
τε σε ευ̣[ -ca.?- ]
20δυμ[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
v
Ἡλιοδώρωι ἀπὸ ☓ Ἀμφήονος

Apparatus


^ r.3. ϋγιαινειν. papyrus
^ r.6. l. ἡμᾶ<ς>
^ r.9. ϊσασ. papyrus
^ r.10. ϊνʼ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.stras.3.139 [xml]

AD277 Arsinoite
[Reprinted from: sb.5.8021] SB5,8021

ὡμολόγησεν Αὐρήλιος
Πεννοῦφ̣ι̣ς Π̣ά̣σειτος μη-
τρ[ὸς Τ]άμιτος(*) ἀπ[ὸ] κ̣ώμης Φυ-
λακιτικῆ̣ς καταμένων ἐν
5κώμῃ Ν̣αρμούθει πεπρακέ-
ναι Αὐρηλίῳ Καλάμωνι Ἁτρῆ-
τος ἀπὸ κώμης Νειλουπόλ̣ε̣ω̣[ς]
ὄνον θηλίαν(*) μελάνην(*) τε-
λιαν(*) γρηαν(*) τιμῆς τῆς
10[σ]υμπε̣φωνημένη̣ς̣ π̣ρ̣[ὸς]
ἀλλήλο̣υ̣ς̣ ἀ̣ργυ̣ρίο̣υ̣ δ̣ρ̣[α-]
χμῶν τρι[σ]χειλίων(*) ὀκτ[α-]
κοσίων , ἥνπερ τιμὴ[ν ἀ-]
πέσχεν ὁ Πεννοῦφ[ις πα-]
15ρὰ τοῦ Καλάμωνος πλήρ[η](*)
κα̣ὶ̣ ἐπ̣ερο(*)(τηθεὶς) ὡμ̣[ο]λό̣γ(ησε).
Πεννοῦπ̣ις ὡς (ἐτῶν) λβ
οὐ(λὴ) μετώπ̣[ῳ]
(ἔτους) β̣ το[ῦ κ]υρίου ἡμῶ[ν]
20Μάρκου Αὐρηλίου̣ Πρόβου
Σ̣ε̣βα[στο]ῦ̣ Φαῶφι ιγ(*)

Apparatus


^ 3.   ̣  ̣τρ[  ̣  ̣  ̣]  ̣μιτος prev. ed.
^ 8. l. θηλείαν
^ 8. l. μελαίναν
^ 8-9.   ̣  ̣λι̣α̣ν̣ prev. ed. l. τε|λειαν
^ 9.   ̣  ̣αν prev. ed. l. γραῖαν
^ 12. l. τρισχιλίων
^ 15.   ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 16. l. ἐπερω
^ 21. ις̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.5.8022 [xml]

Ispc Alexandria?
[Reprinted in: p.sarap.100] PSarap 100

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.