Papyri.info

sign in

p.sorb.3.70 = HGV P.Sorb. 3 70 = Trismegistos 121852



DDbDP transcription: p.sorb.3.70 [xml]

Βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ
Πτολεμαίου (ἔτους) ιϛ ἐφ’ ἱερέως
[Ἀρχαγ(?)]ά̣θ̣ου τοῦ Ἀγαθοκλέους
[Ἀλεξ]άνδρου καὶ θεῶν Ἀδελ-
5[φῶ]ν μη̣ν̣ὸς Λωίου ι ἐν Ὀξυρύγ-
χων πόλει ἐ̣π̣’ ἀγορανόμου Ἀ-
γαθῶνος. ἐπρί<α>το Ζηνόδωρος
Κυρηναῖο̣ς λοχαγὸς τῶν Σαδά-
λου παρὰ Σίμωνος Πασίωνος
10Λίβυος παρεπιδήμου παιδίσ-
κην Ἀργυρίδα Σύραν ὡς (ἐτῶν) μ
μελ[αγ]χ̣ρὴς οὐλαὶ ἐπ’ ὀφ̣ρ̣ύο̣ς
[δεξιᾶς καὶ] σιαγόνος καὶ τὸ ταύ-
[της παιδίον(?)   ̣  ̣  ̣]  ̣φ̣  ̣[ -ca.?- ]α  ̣ωσ[ -ca.?- ]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.