Papyri.info

sign in

p.sijp.38q = HGV P.Sijp. 38 q = Trismegistos 110190



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sijp;;38q

HGV: P.Sijp. 38 q [source] [xml]

Title Receipt for Bath Tax
Publications P.Sijp. 38 q
More in series P.Sijp.
Inv. Id O.BL (London) inv. 25919 (93-5-14-1048)
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 1. März 144
More from the period between 144 CE and 145 CE
Print Illustrations Plate 44
Subjects Quittung; Steuer (Badesteuer); Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 110190 [source]

Publications P. Sijpesteijn 38 q (Bagnall, Roger S. / Worp, Klaas Anthony; 2007)
Inv. no. London, British Library O 25919 (93-5-14-1048)
Date AD 144 Mar 1
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Thebes[found & written]

DDbDP transcription: p.sijp.38q [xml]

Φίλων καὶ μ(έτοχοι) τελῶ(ναι) θησ(αυροῦ) ἱερῶν
Πικῶς ν(εωτέρῳ) Ἀρχίο(υ) ἔσχ(ομεν) τὸ βαλ(ανευτικὸν) τοῦ ζ (ἔτους)
Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
Φαμενὼθ ε.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 110190 Translation (English) [xml]

1  Philon and partners, tax-farmers of the granary of the temples, to Pikos the younger, son of Archias. We have received the bath tax of the 7th year of Antoninus Caesar the lord, Phamenoth 5.