Papyri.info

sign in

p.ryl.4.560 = HGV P.Ryl. 4 560 = Trismegistos 2416 = sb.5.7643



DDbDP transcription: p.ryl.4.560 [xml]

256BC Philadelphia
[Reprinted from: sb.5.7643] SB5,7643

r
Ἀπολλώνιος Ζήνωνι χαίρειν. ὀρθῶς
ἐποίησας ἀποστείλας τὸν ἐρέβινθον
εἰς Μέμφιν.
ἔρρωσο. (ἔτους) λ Λωίου ιϛ Μεσορὴ ιγ.
v
520Ζήνωνι
(ἔτους) λ Λωίου ιδ Μεσορὴ ιδ
Ἀπολλώνιος ἐρεβίνθου.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 2416 Translation (Englisch) [xml]

r


‘Apollonius to Zenon, greeting. You did right to send the chickpeas to Memphis. Farewell. Year 30, Louis 16, Mesore 13.

v


(Addressed) To Zenon. (Docketed) Year 30, Louis 14, Mesore 14. Apollonius about the chickpeas.’