Papyri.info

sign in

p.ross.georg.5.37 = HGV P.Ross. Georg. 5 37 = Trismegistos 36138



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ross.georg;5;37

HGV: P.Ross. Georg. 5 37 [source] [xml]

Title Schuldurkunde
Publications P.Ross. Georg. 5 37
More in series P.Ross. Georg.More in series P.Ross. Georg., vol. 5
Z. 1- 4 (teilweise): P.Ross. Georg. IV 27 I a
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 292
Origin Aphrodites Kome (Antaiopolites)
More from Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Material Papyrus
Date Mitte VI
More from the period between 526 CE and 575 CE
Commentary Gehört zum Dioskoros - Archiv.
Subjects Vertrag; Darlehen; Abzahlung; Schuld; Wein
Images http://www.misha.fr/papyrus_bipab/pages_html/P_Ross_Georg_V_...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36138 [source]

Publications P. Ross. Georg. 5 37 (Zereteli, G. / Jernstedt, Peter V.; 1935) = P. Ross. Georg. 4 27 (I.a) (Jernstedt, Peter V. / ; 1927)
Inv. no. St Petersburg, Hermitage Museum 13334 (I.a); . formerly: St Petersburg, Paleographical Museum of the Science Academy number unknown
Date AD 525 - 575
Language Greek
Provenance Egypt, U10a - Aphrodito (Kom Ishgau)[found & written]
Archive Dioskoros
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ross.georg.5.37 [xml]

VI spc Aphrodito, Aphroditopolis
[Reprinted from: .] ll.1-4 = P.Ross.Georg. 4 27,Ia

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νσεκ[  ̣  ̣  ̣  ̣]τητος καθʼ(*) ἐνιαυτὸν χρυσοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩ τέ]σ̣σερα ἐν οἴνῳ ἀπὸ τῶν ὑμετέρων χωρίων
[⁦ -ca.?- ⁩]μένου παρʼ ὑ(*)μῶν οἴνου τοῖς ἑτέροις τινὲς ἀπὸ τῆς
[⁦ -ca.?- ⁩]δι[  ̣  ̣]ς καὶ καταβέβληκα ὑμῖν τὴν τούτων τιμὴν
5[⁦ -ca.?- ⁩ τῆς] μὲν πρ̣ώ̣της κατ[αβολῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ερα  ̣λ[  ̣]α̣  ̣ πλη̣ρώσω ὑ(*)μῖν τὴν τιμὴ̣ν̣   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆ̣ς ἰνδ(ικτίονος)   ̣[  ̣]  ̣ε  ̣[  ̣]ε  ̣ης ἄ̣λλων προκειμένων ἐτῶν [τεσσ]άρων
[⁦ -ca.?- ⁩] ὁ αὐτὸ[  ̣]   ̣π  ̣  ̣ χωρίς τινος ἀντιλογίας κινδύνῳ ἐμ[ῷ καὶ] πόρ[ῳ]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑ]ποστά[σ]εως κινητῶν τε καὶ ἀκινήτων δικαίῳ λόγῳ ἐνεχύρου
10καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἄ]χρι ἀπ[ο]δώσεως(*) τῆς καταβολῆς τοῦ χρυσίου ἐπὶ τῶν προτεταγμένων
[⁦ -ca.?- ⁩] ὑπογραφῆ̣ς ἐμῆς καὶ ἐπερωτ(ηθεὶς) ὡμολ(όγησα). † Αὐρήλιος Γεώργιος Ἰ(*)ωάννου ὁ προκ(είμενος)
[⁦ -ca.?- ⁩] ταύτην τὴν ὁμολογια(*) ὡς πρόκ(ειται). Αὐρήλιος Ἰ(*)ωάννης Ἑρμαῶτος
[⁦ -ca.?- ⁩] τῃ ὁμολογίᾳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. ⳨ Φλ(αούιος) Σερῆνος
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ου μα̣ρ̣τυρῶ τῇ ὀμειλῇ(*) ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. ⳨
† διʼ ἐμοῦ Κύρου νομικ(οῦ) ἐγράφ(η) θεοῦ θελ(ήματι)

Apparatus


^ 1. l. κατʼ
^ 3. ϋμων papyrus
^ 6. ϋμιν papyrus
^ 11. l. ἀποδόσεως
^ 12. ϊωαννου papyrus
^ 13. l. ὁμολογίαν
^ 13. ϊωαννησ papyrus
^ 15. l. ὀφειλῇ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.