Papyri.info

sign in

p.ross.georg.3.9 = HGV P.Ross. Georg. 3 9 = Trismegistos 32907



DDbDP transcription: p.ross.georg.3.9 [xml]

IVspc ?

χμγ
τῷ δεσπότῃ μου vac. ? Εἰσὰκ
vac. ? Μαρκιανός.
ε̣ὐκτε͂αν(*) ἀφορμὴν εὐπορέσας(*) διὰ τῶν ἡμετέ-
5[ρ]ων [ο]ἰ̣κετ[ῶ]ν ἔσπευσα προσαγορεῦσε(*) τὴν διά-
[θ]ε̣σ̣[ίν σ]ου, ὅπως ἐρρωμένο̣[ς] πανοικεὶ κομίσῃ̣
τὴν π[αρ]ʼ ἐμοῦ προσηγορίαν. ὁ ἀδελφὸς Μακάρ[ιο]ς
ὁ τοῦ Σ̣[ε]λευίου καὶ Ἄγαθος ὁ ἡμέτερος ἅμα τοῖς
κομίζουσι τῇ χρηστότητί σου τόδε μου τὸ γράμμα
10ἐμαρτύρησάν μοι τὰ παρὰ σοῦ αὐτοῖς σπουδασ-
θέντα, καὶ πάνυ ἐχάρην. καὶ τὰ νῦν ἔτι πλέον ἐν-
γύτερο̣ς̣ ἡμῶν ἀδελφὸς ἐγένου καὶ συνεχέστερον
καταξίοι(*) γράφιν(*) μοι περὶ ὣν κελεύεις. ἐπὶ τῆς
Μεμφέως καταξίωσον κελεῦσε(*) ἅπερ πρὸς τὸ πα-
15ρ̣ὸν ε[ὑ]ρέθη ὑποδέξασθαι τοὺς σοὺς οἰκέτας πιπέ-
ρεως οὐνκίας(*) τρῖς(*) , πασηλιου(*) ἥμισυ ἀρτάβης,
θέρμου ἥμισυ ἀρτάβης καὶ τίμημα σπαθίτου
οἴνου χρυσίνων τεσσάρων διζόͅτων(*) παλεοχαράκτων(*),
ἵνα προτρέψῃ με ἐν τούτῳ πυκνῶς τῇ λογιότητί
20σου γράφιν(*) ἐξερέτως(*) περὶ τῆς ὑγίας(*) σου. ὑγιενα ((short-vertical-bar )) τά(*) (hand 2) σε
καὶ εὐθυμοῦντα ἡ ἀγαθὴ πρό-
νοια διαφυλάξιεν(*) εὐπετῆ βίον
διάγοντα, δέσποτά μου τιμιώτατε.
vac. ?
δηλῶσέ(*) μοι καταξίοσον(*), πόσους σπαθίτας τοῦ χρυσίνου ἀπέστιλάς(*) μοι.

Apparatus


^ 4. l. εὐκταῖαν
^ 4. l. εὐπορήσας
^ 5. l. προσαγορεῦσαι
^ 13. l. καταξίου
^ 13. l. γράφειν
^ 14. l. κελεῦσαι
^ 16. l. οὐγκίας
^ 16. l. τρεῖς
^ 16. l. φασήλου
^ 18. l. διζῴδων
^ 18. l. παλαιοχαράκτων
^ 20. l. γράφειν
^ 20. l. ἐξαιρέτως
^ 20. l. ὑγιείας
^ 20. l. ὑγιαίνοντά
^ 22. l. διαφυλάξειεν
^ 24. l. δηλῶσαί
^ 24. l. καταξίωσον
^ 24. l. ἀπέστειλάς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.