Papyri.info

sign in

p.rein.2.100 = HGV P.Rein. 2 100 = Trismegistos 23020



DDbDP transcription: p.rein.2.100 [xml]

AD212-`7 Aphrodito, Aphroditopolis

[- ca.20 -]ως Εὐτύχει τ[ῶ]ι ἀπε̣λ(ευθέρῳ) [Ἀ]πολλ(  )
[ -ca.?- ]τ̣(  ) Ἀφροδ(ιτο)πόλ(εως)(*) χαίρειν.
[μεμίσθωκά σοι - ca.10 -]καλ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ τοῦ ἰσίοντος(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔτους Ἀντωνείνου] Καίσαρος τοῦ κυρίου ἐπ̣ὶ̣ ἔ̣τ̣η
5[- ca.12 - τὰς ὑπαρχού]σας μοι σιτεικὰ̣ς̣(*) ἀρούρας
[- ca.20 -] φόρου τοῦ περιγεινομένου
[- ca.20 -] πρὸς τοὺς γείτονας ὅτι ερ-
[- ca.20 -] πυρὸν νέον καθαρὸν
[- ca.16 - μέτρ]ωι θησαυροῦ ὄντων τῶν
10[φορέτρων καὶ τῶν δημοσί]ων πάντων πρὸς ἐμὲ
[καὶ τὸ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ ἐκβησ]ομένου ἀχύρου λήμψομαι.
vac. ?
[(ἔτους)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Αὐτοκράτορος] Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
[Σεουήρου Ἀντωνείνου Παρθ]ι̣κοῦ μεγίστου Βρεταννεικοῦ(*)
[μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦ]ς Σεβαστοῦ Παχώ̣ν̣.
15 vac. ?
15[- ca.20 -]ις μεμίσθωκα ὡς πρόκιται
[ -ca.?- ]άτωρ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ
ἰδυί(*)ας(*) γράμματα.

Apparatus


^ 2. corr. ex απροδπολ
^ 3. l. εἰσίοντος
^ 5. l. σιτικὰς
^ 13. l. Βρεταννικοῦ
^ 17. l. εἰδυίας : ιδυϊασ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.