Papyri.info

sign in

p.prag.2.126 = HGV P.Prag. 2 126 R Einleitung = P.Prag. 2 126 V Einleitung = P.Prag. 2 126 V = Trismegistos 12786 = Trismegistos 12788 = Trismegistos 12787



DDbDP transcription: p.prag.2.126 [xml]

II/IIIspc Arsinoite

r
[ -ca.?- αὐτοκράτ]ορος Καίσαρος
[ -ca.?- ] μ̣ε̣γίστου Παρθικοῦ
[μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχο]ῦ̣ς Σεβαστοῦ μηνὸς
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ τοῦ Ἀρσινοείτου
5[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ου ὡς (ἐτῶν) μ
[ -ca.?- ]ι̣σ̣τ̣  ̣  ̣  ̣ Πετερμού-
[θεως -ca.?- ἀπὸ κώμ]ης Ναρμούθεως
[ -ca.?- ] δεξιᾷ ἀπέχιν(*)
[ -ca.?- ]  ̣ιοπ  ̣  ̣  ̣ πρὸς
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v,1
Χαι[ -ca.?- ]
π(αρὰ) Ἡ[ρ -ca.?- ]
η(*)μ[ -ca.?- ]
Θεοξ[ενι -ca.?- ]
5ἐὰν [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v,2
κωμάρχαι(*) κώμης·
1/2(Writing perpendicular to main text) ἀναπέμψατε
Ὡρε̣ίωνα(*)
των(*) ἀρχειπύμενα(*)
ἐξαυτῆς. τῇ Ἐπὲπ δ̣.

Apparatus


^ r.8. l. ἀπέχειν
^ v,1.3. η̈μ[ -ca.?- ] papyrus
^ v,2.1. l. κωμάρχαι<ς>
^ v,2.2. corr. ex ωρε̣ι⟦α⟧ωνα
^ v,2.3. l. τὸν
^ v,2.3. l. ἀρχιποίμενα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.