Papyri.info

sign in

p.prag.1.41 = HGV P.Prag. 1 41 = Trismegistos 35820



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.prag;1;41

HGV: P.Prag. 1 41 [source] [xml]

Title Vendita di una stanza
Publications P.Prag. 1 41
More in series P.Prag.More in series P.Prag., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 214
Origin Herakleopolis
More from Herakleopolis
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations Tav. XLIII
Subjects Verkauf; Zimmer; Notarsunterschrift
Images http://www.psi-online.it/documents/pprag;1;41...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35820 [source]

Publications P. Prag 1 41 (Pintaudi, Rosario; 1988)
Inv. no. Prague, National Library P. Wessely Prag. Gr. I 83; Prague, National Library P. Wessely Prag. Gr. II 228; Prague, National Library P. Wessely Prag. Gr. IV 100 (Scat. D)
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.prag.1.41 [xml]

VI/VII spc Herakleopolis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ἐξ ὁλοκ]λ̣ήρων   ̣  ̣  ̣π[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ π]αρὰ κεράτια δ[ύο ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νκταγειν καὶ εὑρηθ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μέχρι πα]ν̣τὸς ὕψους καὶ ἐξουσία̣[ν ἔχε]ιν διοικ̣ε̣ῖ[ν - ca.15 -]ων   ̣προ̣[  ̣  ̣  ̣]ιν
5[⁦ -ca.?- ⁩] ἀδιακωλύτως ἀφ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ε ἡμᾶς κα[- ca.15 -]μους πάντα τὸν
[⁦ -ca.?- ⁩ ἰδίοις] ἀναλώμασιν καὶ δαπανήμασιν [- ca.15 -]α̣μεν ἐπὶ τῷ ἡμᾶς παρασχεῖν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιω̣ν̣ καὶ πάντα τὰ ἀναλώματα καὶ αὐτὰ ἐνδ[ομενία ὑποκειμένω]ν ὑμῖν εἰς τοῦτο πάντων
[ὑπαρχόντ]ων καὶ ὑπαρξόντων ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑ(*)ποθ[ήκ]η̣ς δικαίῳ. ἡ πρᾶσις ἁπλῆ γραφεῖσα κυρία
[καὶ ἐπ]ερ(ωτη)θ(έντες) ὡμολ(ογήσαμεν) † (hand 2) Αὐρήλιοι Κούθιος υἱὸς Ἰ(*)ακὼβ καὶ ἄπα Τετεος υ(*)ἱὸς Φοιβάμμων[ος] καὶ Ἀπάμμων
10[⁦ -ca.?- ⁩ π]εποιήμεθα ταύτην τὴν πρᾶσιν κελλίου ἐσχηκότες τὰ δύο τρίτον νομίσματα τῆς τιμῆς
[⁦ -ca.?- ⁩] ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Βίκτωρ Ἰωάννου ἀφʼ Ἡρακλεοπόλεως ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμά(των) ὄντων.
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῆς μακαρίας μνήμης Δωροθέου Ναπαραχος ἀφʼ Ἡρακλεοπόλεως μαρτυρῶ τῇ αὐτῇ πράσει ὡς πρόκιται †
† di emu Petroniu Πετ̣[ρ]ω̣νίου (stamp) ((tachygraphic-marks))
χμγ (stamp) ((tachygraphic-marks))

Apparatus


^ 8. ϋποθ[ηκ]η̣σ papyrus
^ 9. ϊακωβ papyrus
^ 9. ϋιοσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.