Papyri.info

sign in

p.petr.3.40 = HGV P.Petr. 3 40 (a) = P.Petr. 3 40 (b) = Trismegistos 7439



DDbDP transcription: p.petr.3.40 [xml]

IIIsac Gurob

A
r,1
[ -ca.?- δι(οίκησις)(*) διὰ γραμματέω]ς Αρ̣τ̣ο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τϙδ (ὀβολοὶ) β 𐅵
[ -ca.?- ] χϛ (πεντώβολον)
[ -ca.?- ] τοθ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον ὀβολοῦ) (γίνονται) μ(υριὰς) α Γωιβ γ´ Ατπ (ὀβολοὶ) β δ´
5[- ca.4 -]
[εἰργασμένοι εἰσὶ ἀπὸ ιγ] τοῦ Τῦβι ἕως Παῦνι κε
[ἡμέρ(αι) ρξγ ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται δ]έκα(τον) ιϛ
[(λοιπαὶ) ρμζ ((parens-deletion-closing )) ἀπὸ σωμάτω]ν οζ (γίνονται) μ(υριὰς) α Ατιθ
ἐπιβάλλει ἑκάστωι τῆς ἡμέ(ρας) β 𐅵 δ´ (γίνονται) μ(υριάδες) γ Αρκζ δ´
10πλείω λβ δ´
κδ Ζτοδ (δραχμαὶ) ψλζ (ὀβολὸς)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,2
/   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] δι(οίκησις) διὰ γραμ[μα]τέω[ς] Ἀβώφιος
Φαρμοῦ[θι   ̣] μ(υριὰς) α Γρϛ 𐅵 γ´ (δραχμαὶ) Ατι [(ἡμιωβέλιον) ]
β[  ̣] Δϡνβ 𐅷 υϙδ (τετρώβολον)
Παχ[ὼνς] Ϛυϙη 𐅵 γ´ χμθ (ὀβολοὶ) ε 𐅵
5Παῦν[ι] Ησκβ γ´ ιβ´ ωκα (ὀβολοὶ) β 𐅵
[ -ca.?- ][ ϛ]υμ 𐅵 χμγ (ὀβολοὶ) β δ´
[ -ca.?- ] Δχο 𐅵 υξϛ (τετρώβολον)
[(γίνονται) ἀωιλίων] μ(υριάδες) δ Γωϙα 𐅵 δ´ (δραχμαὶ) Δτπϛ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον ὀβολοῦ)
εἰργασ[μένοι εἰσὶν] ἀπὸ ζ τοῦ Μεχὶρ ἕως Παῦνι λ
10ἡμέ(ραι) [ρμδ ((parens-deletion-opening )) ἀ]φαιρεῖτ[αι] δέκα(τον) ιε
(λοιπαὶ) [ρκθ ((parens-deletion-closing )) ] ἀπὸ σωμάτων ρνζ (γίνονται) μ(υριάδες) β σνγ
ἐπιβάλ[λει ἑκάστωι τῆς ἡμ]έ(ρας) β ϛ´ (γίνονται) μ(υριάδες) δ Γωπα 𐅵
ἐλάσσω ι δ´
[καὶ διʼ Ἀμμωνίου κε]χρημάτισται
15[ -ca.?- ] Ϛτβ 𐅵 ιβ´ (δραχμαὶ) χκθ (ὀβολοὶ) δ δ´
[εἰργασμένοι εἰσὶν] ἀπὸ β ἕως λ ἡμέ(ραι) κθ
[ἀφαιρεῖται (δέκατον) γ (λοιπαὶ) β]ϛ ἀπὸ σωμάτων ρνϛ
[(γίνονται) μ]νϛ [ἐπι]βάλλει α 𐅵 (γίνονται) Ϛπδ
ἐλάσ(σω) σιϛ(*) 𐅵 ιβ´
r,3
Δ  ̣μ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ δι(οίκησις) διὰ γραμμα]τέως Ἁρμαχόρου
(γίνονται) Φ[αρμ]οῦθι ζ μ(υριάδες) γ Ζωια (δραχμαὶ) Γψπ (ὀβολοὶ) γ δ´
μ(υριὰς) α ιη\ε/ζ(*) 𐅵 γ´ ριη\ε/(*) (τετρώβολον)
Παχὼνς ιη μ(υριὰς) α Δφα 𐅵 ιβ´ Αυν (ὀβολὸς) α δ´
5Ἐ[πεὶφ] α̣ μ(υριάδες) γ Ηχοε Γωξζ (τέταρτον)
μ(υριὰς) α Αφμϛ 𐅷 Αρνδ (ὀβολὸς) α δ´
  ̣  ̣ μ(υριὰς) α Θωξη γ´ Αϡπϛ (ὀβολοὶ) γ δ´ (γίνονται) μ(υριάδες) ζ \ϙ/ ⟦η  ̣⟧ \ϛ´/ (τάλαντον) α Αζ (ὀβολοὶ) δ 𐅵 δ´
(γίνονται) ἀωιλίων μ(υριάδες) ιγ Δσ\ξα/(*) (τάλαντα) β Αυκδ (ὀβολὸς) α 𐅵
εἰργασμένοι εἰσὶν ἀπὸ ιβ τοῦ Τῦβι ἕως Ἐπεὶφ ιζ̣
10ἡμέ(ραι) ρπϛ ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται ιη (λοιπαὶ) ρξη
ἀπὸ σωμάτων υε (γίνονται) σῶμα μ(υριάδες) ϛ Ημ
ὥστε συντελεῖν τὸ σῶμα τῆς ἡμέ(ρας) α 𐅵̣ δ´ κδ´ [ -ca.?- ]
ἐλάσσ(ω) [ -ca.?- ]
καὶ διʼ Ἀμμωνίου κεχρημάτισται
15Μεσορὴ δ μ(υριὰς) α Ϛξ 𐅵 δ´ η´ (δραχμαὶ) ιϛ[  ̣  ̣ ]
καὶ σωμάτων υα (ἀνὰ) (ὀβολὸν) ξϛ (πεντώβολον)
r,4
Διονυσοδώρου δι(οίκησις) δ[ιὰ γραμματέως -ca.?- ]  ̣  ̣νιος
Φαρμοῦθι ια Θχνα ιϛ´ (δραχμαὶ) ϡξδ (ὀβολοὶ) ε 𐅵 δ´
Παῦνι κθ Ζσθ ψκ (ὀβολὸς) α 𐅵 δ´
(γίνονται) ἀωιλίων μ(υριὰς) α Ϛωξ ιϛ´ Αχπε (ὀβολὸς) α 𐅵
5εἰργασμένοι εἰσὶν ἀπὸ ιδ ἀπὸ τοῦ Τῦβι ἕως Παῦνι λ
ἡμέ(ραι) ρξζ(*) ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται ⟦ιειζ (λοιπαὶ) ρν
ἀπὸ σωμάτων ϙ (γίνονται) σώματα μ(υριὰς) α Γφ
[ὥστε συντε]λεῖν τὸ σῶμα τῆς ἡμέ(ρας) ἀω(ίλιον) α δ´ (γίνονται) μ(υριὰς) α Ϛω̣ο̣ε̣
[πλείω ιδ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´]
r,5
Ἀντιφάνους δι(οίκησις) [ -ca.?- ]
(γίνονται) Φαρμοῦθι ιβ   ̣[ -ca.?- ]
Παῦνι ια μ(υριὰς) α [ -ca.?- ]
Ἐπεὶφ δ θ  ̣[  ̣  ̣ ]
5☓ (γίνονται) ἀωιλίων [ -ca.?- ]
εἰργασμένοι εἰσὶν ἀπὸ [ -ca.?- ]
ἡμέ(ραι) ρλ(*) ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται [ -ca.?- ]
ὥστε συντελεῖν τὸ σῶμα [ -ca.?- ]
καὶ διʼ Ἀμμωνίου κεχρημά[τισται -ca.?- ]
10Μεσορὴ δ μ(υριὰς) α Γφ [ -ca.?- ]
☓ εἰργασμένοι εἰσὶ ἀπὸ Μ[εσορὴ -ca.?- ]
ἀργίαι γ (λοιπαὶ) κβ ἀπὸ σω[μάτων -ca.?- ]
ἐπιβάλλει ἑκάστωι β ιϛ´ [ -ca.?- ]
κζ Εϡη δ´ [ -ca.?- ]
B
1
Σιμαρίστου δι(οίκησις) διὰ γραμματέ[ως -ca.?- ]
(γίνονται) Φαρμοῦθι ιβ Ϛσλθ γ´ κδ´ [(δραχμαὶ)] χ̣κ̣γ̣ (τετρώβολον)
Παχὼνς κζ Δυξε 𐅷 υμϛ (ὀβολοὶ) β δ´
Παῦνι κθ Δσμα 𐅷 υκ   ̣  ̣  ̣
5Ἐπεὶφ χλθ 𐅷 ξγ (ὀβολοὶ) γ 𐅵 δ´
[ -ca.?- ἄ]λλα Γσκη γ´ ιβ´ τκβ (ὀβολοὶ) γ 𐅵
κ Αϡοε 𐅷 ιθ[ζ ][  ̣  ̣]
[(γίνονται)] ἀωιλίων [μ(υριὰς)] α ψϙ γ´ η´ β  ̣  ̣[  ̣ ]
[εἰργασμέν]οι εἰσὶν ἀπὸ ιϛ τοῦ Τῦβι ἕως Ἐπε[ὶ]φ \δ/ ⟦ι̣ε̣
10[ἡμέ(ραι) \ρξθ/ ⟦ρπ⟧ ] ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται (δέκατον) α\ζ/(*) (λοιπαὶ) α\νβ/(*)
[ἀπὸ σωμάτων] ϙϛ (γίνονται) μ(υριὰς) α \Δφϙ̣β̣/ ⟦φνε̣[β] ⟧
[ὥστε συντελ]εῖν τὸ σῶμα τῆς ἡμέ(ρας) α   ̣  ̣  ̣ (γίνονται) ((parens-deletion-opening )) μ(υριάδες) β χμε 𐅷 ((parens-deletion-closing ))
((parens-deletion-opening )) ἐλάσσω ρμδ 𐅷 η´ ((parens-deletion-closing ))
πλε[ίω]
15[ -ca.?- ]  ̣ κεχημάτισται
[ -ca.?- ]  ̣ τ̣ο̣ύ̣του   ̣  ̣
[ -ca.?- σ]ώ̣ματα ο (ἀνὰ) (ὀβολὸν) ια (τετρώβολον)
2
Δι [ -ca.?- δι(οίκησις)(*)]
Φαρμο[ῦθι -ca.?- ]
Παχὼν[ς -ca.?- ]
Παῦνι   ̣[ -ca.?- ]
5Ἐπεὶφ   ̣[ -ca.?- ]
(γίνονται) ἀωιλίων μ(υρια )   ̣ κζ  ̣β γ´ η´ [ -ca.?- ]
εἰργασμένοι εἰσὶν ἀπὸ ιϛ ἀπὸ τοῦ Τῦβι [ἕως Παῦνι κζ]
ἡμέ(ραι) ρξβ ((parens-deletion-opening )) ἀφαιρεῖται (δέκατον) ιϛ [(λοιπαὶ) ρμϛ ][ -ca.?- ]
A
v,1
σϙθ
10φϙη
Αρϙϛ
v,2a
μ(υριὰς) α Ε
σν σν λε
𐅵 μ(υριὰς) α Ζψπε
μ(υριάδες) γ Εφο
5μ(υριάδες) ε Γτνε
λβ´ ϡπϛ 𐅵
v,2b
Ε
Γφ τν μβ 𐅵
δ´ Ζωϙβ 𐅵 γ εΔυξ
η´ Γϡμϛ
5ιϛ´ Αφ υογ
λβ´ ϡπϛ 𐅵
ψν
σλϛ 𐅵
Fr
1
𐅵 Ζσϙϛ
δ´ Γχμη
η´ Αωκδ
ιϛ´ ϡιβ
5μ(υριάδες) β Αωπη
Ϛτπδ
2
η ψξη
ι ϡξ
κ Αϡκ
μ Γωμ
5π Ζχπ

Apparatus


^ r,1.1. cf. BL 3.146 : prev. ed.
^ r,2.19. l. σιη
^ r,3.3. corr. ex ρπ⟦β⟧ζ
^ r,3.3. corr. ex Αρπβ
^ r,3.8. corr. ex Δσ⟦λ̣α̣⟧
^ r,4.6. corr. ex ρξϛ
^ r,5.7. corr. ex ρλ⟦β̣⟧
^ 1.10. corr. ex ι⟦η⟧
^ 1.10. corr. ex ρ⟦ξβ⟧
^ 2.1. BL 3.146 : prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.