Papyri.info

sign in

p.oxy.85.5516 = HGV P.Oxy. 85 5516 = Trismegistos 957526



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;85;5516

HGV: P.Oxy. 85 5516 [source] [xml]

Title Record of Rent Payments in Cash and Kind
Publications P.Oxy. 85 5516
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 85
Inv. Id 51 4B.22/C(4–6)a
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date nach 29. Aug. 147
More from the period between 147 CE and 148 CE
Subjects Bericht; Pacht; Zahlungen; Geld; Getreide
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.oxy.85.5516 [xml]

ἀντίγραφον.
Τεμᾶς καὶ Θεωνᾶς ἐπίτρ̣ο̣π̣ο̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣(*)
Ἑρμ̣ίου Πετεσούχῳ γεοργῷ(*) χ[αίρειν].
ἔ[σ]χ̣ομεν παρὰ σοῦ ἐκ τιμῆς πυροῦ
5ἀρτ̣άβας(*) δέκα δραχμὰς ὀγδοήκοντα̣,
γί(νονται) (δραχμαὶ) π, μένοντος ἡμεῖν(*) τοῦ λόγου ὧν
ἔχεις ἐν παραθέσει (ἀρταβῶν) {ἀρτ(αβῶν)} δέκα μίαν ἥ-
μυ[σ]υ(*) δοδέκατον(*) καὶ τῶν λοιπῶν
ἐκφορίων καὶ ἐκθέσεως(*). (ἔτους) ι,
10Με̣χειρ ζ. Θεωνᾶς σεσημείομαι̣(*).
——
καὶ τῇ κθ τοῦ Μεσορη τοῦ αὐτ̣ο̣ῦ̣
ἔτους ἔσχον τέως εἰς τὸν τῶν αὐ-
τῶν ὀρφανῶν λόγον ἄλλας ἐπὶ λό̣-
γο̣υ̣ πυροῦ ἀρτάβας δέκα, μέν̣ο̣ν̣-
15τος ἡμεῖν(*) τοῦ λόγου ὧν λοιπῶν
ὀφείλεις ἡμεῖν(*) ἐκφορίων ὑπὲρ ―
τῶν̣ ἀνὰ χεῖρα χρόνων τῶν α̣ὐ̣-
τῶν ἀφηλίκων π̣υροῦ ἀρτάβα[ς]
τρ[ι]άκοντα ἑπτὰ ἥμυσυ(*). ἔτ̣[ου]ς̣
20δεκάτου Ἀντωνίν[ο]υ Καίσαρ[ος]
τοῦ κυρίου, Μεσορη κθ.
ἀντίγραφον.
Σίνθωνις Ἑρμίου διὰ Ἑρμίου υἱοῦ
Πετεσούχῳ γεοργῷ(*) ἀπὸ Κορκοδείλω̣ν̣(*)
25χα[ί]ρειν. ἔσχον παρὰ σοῦ εἰς τὸν τῶ̣[ν]
ε̣  ̣  ̣[  ̣]ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
ια (ἔτους) ἔγραψα δοθῆναι Εὐδαίμον̣ι̣
(ἀρτάβας) {ἀρτ(άβας)} ζ 𐅵´ γ´

Apparatus


^ 2. or υ̣ἱ̣ῶ̣ν̣
^ 3. l. γεωργῷ
^ 5. l. ἀρταβῶν
^ 6. l. ἡμῖν
^ 7-8. l. ἥ |μι[σ]υ
^ 8. l. δωδέκατον
^ 9. corr. ex εκθεσεων
^ 10. l. σεσημείωμαι
^ 15. l. ἡμῖν
^ 16. l. ἡμῖν
^ 19. l. ἥμισυ
^ 24. l. γεωργῷ
^ 24. l. Κροκοδείλων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.