DDbDP transcription: p.oxy.85.5502 [xml]
ἐπεστάλημεν ἐκ τοῦ δημ̣ο̣σ̣ί̣ο̣υ ὑπὸ Ἰ(*)σιδ[ώ]ρου στρατηγοῦ Ὀξυρυγχείτου(*)
εἰς συνωνὴν καμήλω̣ν̣ π̣ρ̣ὸ̣ς ὑπηρεσίαν ἀρωμάτων δημοσίων ὥσ-
τε εἰς Κόπτον ἐξ ἐπιστολ[ῆς τοῦ ἡγε]μ̣[ο]νεύσαντος Λογγαίου Ῥούφου τάλαν-
τα ὀκτὼ ἥμισυ, καὶ ἐγράφη̣[σαν] ὑ̣[πὸ τοῦ] α̣ὐτοῦ στρατηγοῦ συστατικαὶ ἐπιστο-
5λαὶ πρὸς φίλους αὐτοῦ ἐ̣ν̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τὸ]ν(*) ἀντίδικον Θρακίδαν, ᾧ(*) καὶ τὴν
ἐπιστολὴν ἀναδόντες μ[ετεβαλόμεθ]α̣ οὐ μόνα τὰ ὀκτὼ ἥμισυ τάλαντα
ἀλλὰ καὶ ἴδιον ἀργύριο[ν ἐν ταλάντῳ ἑνὶ] δραχμαῖς τρισχειλίαις(*) ὡς εἶναι τὸ
πᾶν παρ’ αὐτῷ τάλαν̣[τα δέκα - ca.6 - ἐ]π̣ὶ τοῦτο π[ε]μφθέντων ἡμῶν
διὰ τὸ ἐμπείρως ἔχε[ιν - ca.13 -] ̣πει ἀπή[γγ]ελλεν ἡμεῖν(*) ἀπὸ
10Ταποσείρεως(*) ἐλθὼν [- ca.15 -]κ̣ει ἐτεχνάσατο βουλόμε-
νος ἀνελεῖν ἡμᾶς δι ̣[- ca.15 -]υ̣ καὶ ἀνέπεισεν ἡμᾶς εἰς
Κυρήνην γενέσθαι υ̣ ̣[- ca.16 -] ̣ε̣σ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣χ ̣ ̣ ̣ ̣ σ̣υ̣ν̣ω-
νήσασθαι· καὶ περιήλθο̣μ̣ε̣[ν] π̣[ολλοὺς τό]π̣ους ἐν τ̣[ο]ῖ̣ς ἔξω μέρεσι ὥστε
καὶ εἰς Κυρήνην γενέσθαι ἡμᾶς. κα̣[ὶ ὡσ] ἑ̣ωρο͂μεν(*) αὐτὸν χρόνου προκό-
15πτοντος οὔτε τοὺς καμήλους συνω̣[νού]μενον οὔτε τὸ ἀργύριον ἡμεῖν(*)
ἀποδιδόντος ἀλλὰ πλάνῃ πολλῇ ἡμᾶς περιάγοντος, ἀντικατέστημεν
πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τοῦ ἐκεῖσε τοῦ κυρίου ἡμῶν ἐπιτρόπου Κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ιου̣(*) Π̣ρ̣ε̣ί̣-
σκου(*), ὃς ἐκ τῆς ἑαυτοῦ ἐπιμελείας μεισοπονηρήσας(*) ἐ̣φ̣’ ᾗ̣ ἡμᾶς διέ-
θηκεν πολλῇ τῆς χώρας περιδρομῇ ἀπῄτησεν μετὰ τὰ προαποδοθέν-
20τα ὑπὸ τοῦ ἀντιδίκου δηνάρια πεντακισχείλια(*) ἄλλα δηνάρ̣[ι]α̣ ἑ̣π̣τ̣α̣κ̣ι̣σ̣-
χείλια(*) ὡς λοιπὰ εἶναι παρ’ αὐτῷ δηνάρια τρισχείλια(*) ε̣ἰ̣ς πλήρω̣σ̣ι̣ν̣ τ̣ῶ̣ν̣ π̣ρ̣ο̣-
κειμένων ταλάντων δέκα καὶ πρός, ὡς τὰ ὑπομνήματα τοῦ κρατίστου
ἐπιτρόπου περιέχει, ἅπερ ὑπέσχετο π[α]ρ’ αὐτῷ ἐνθάδε ἡμ̣ε̣ῖ̣ν̣(*) αποκ̣α̣
^ 1. ϊσιδ[ω]ρου papyrus
^ 1. l. Ὀξυρυγχίτου
^ 5. or ἐ̣ν̣ δ̣ὲ̣ [τούτοις τὸ]ν
^ 5. ὡ papyrus
^ 7. l. τρισχιλίαις
^ 9. l. ἡμῖν
^ 10. l. Ταποσίρεως
^ 14. l. ἑωρῶμεν
^ 15. l. ἡμῖν
^ 17. or Κα̣ι̣κ̣ι̣λ̣ίου
^ 17-18. l. Πρί |σκου
^ 18. l. μισοπονηρήσας
^ 20. l. πεντακισχίλια
^ 20-21. l. ἑπτακισ |χείλια
^ 21. l. τρισχίλια
^ 23. l. ἡμῖν
εἰς συνωνὴν καμήλω̣ν̣ π̣ρ̣ὸ̣ς ὑπηρεσίαν ἀρωμάτων δημοσίων ὥσ-
τε εἰς Κόπτον ἐξ ἐπιστολ[ῆς τοῦ ἡγε]μ̣[ο]νεύσαντος Λογγαίου Ῥούφου τάλαν-
τα ὀκτὼ ἥμισυ, καὶ ἐγράφη̣[σαν] ὑ̣[πὸ τοῦ] α̣ὐτοῦ στρατηγοῦ συστατικαὶ ἐπιστο-
5λαὶ πρὸς φίλους αὐτοῦ ἐ̣ν̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ τὸ]ν(*) ἀντίδικον Θρακίδαν, ᾧ(*) καὶ τὴν
ἐπιστολὴν ἀναδόντες μ[ετεβαλόμεθ]α̣ οὐ μόνα τὰ ὀκτὼ ἥμισυ τάλαντα
ἀλλὰ καὶ ἴδιον ἀργύριο[ν ἐν ταλάντῳ ἑνὶ] δραχμαῖς τρισχειλίαις(*) ὡς εἶναι τὸ
πᾶν παρ’ αὐτῷ τάλαν̣[τα δέκα - ca.6 - ἐ]π̣ὶ τοῦτο π[ε]μφθέντων ἡμῶν
διὰ τὸ ἐμπείρως ἔχε[ιν - ca.13 -] ̣πει ἀπή[γγ]ελλεν ἡμεῖν(*) ἀπὸ
10Ταποσείρεως(*) ἐλθὼν [- ca.15 -]κ̣ει ἐτεχνάσατο βουλόμε-
νος ἀνελεῖν ἡμᾶς δι ̣[- ca.15 -]υ̣ καὶ ἀνέπεισεν ἡμᾶς εἰς
Κυρήνην γενέσθαι υ̣ ̣[- ca.16 -] ̣ε̣σ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣χ ̣ ̣ ̣ ̣ σ̣υ̣ν̣ω-
νήσασθαι· καὶ περιήλθο̣μ̣ε̣[ν] π̣[ολλοὺς τό]π̣ους ἐν τ̣[ο]ῖ̣ς ἔξω μέρεσι ὥστε
καὶ εἰς Κυρήνην γενέσθαι ἡμᾶς. κα̣[ὶ ὡσ] ἑ̣ωρο͂μεν(*) αὐτὸν χρόνου προκό-
15πτοντος οὔτε τοὺς καμήλους συνω̣[νού]μενον οὔτε τὸ ἀργύριον ἡμεῖν(*)
ἀποδιδόντος ἀλλὰ πλάνῃ πολλῇ ἡμᾶς περιάγοντος, ἀντικατέστημεν
πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τοῦ ἐκεῖσε τοῦ κυρίου ἡμῶν ἐπιτρόπου Κ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ιου̣(*) Π̣ρ̣ε̣ί̣-
σκου(*), ὃς ἐκ τῆς ἑαυτοῦ ἐπιμελείας μεισοπονηρήσας(*) ἐ̣φ̣’ ᾗ̣ ἡμᾶς διέ-
θηκεν πολλῇ τῆς χώρας περιδρομῇ ἀπῄτησεν μετὰ τὰ προαποδοθέν-
20τα ὑπὸ τοῦ ἀντιδίκου δηνάρια πεντακισχείλια(*) ἄλλα δηνάρ̣[ι]α̣ ἑ̣π̣τ̣α̣κ̣ι̣σ̣-
χείλια(*) ὡς λοιπὰ εἶναι παρ’ αὐτῷ δηνάρια τρισχείλια(*) ε̣ἰ̣ς πλήρω̣σ̣ι̣ν̣ τ̣ῶ̣ν̣ π̣ρ̣ο̣-
κειμένων ταλάντων δέκα καὶ πρός, ὡς τὰ ὑπομνήματα τοῦ κρατίστου
ἐπιτρόπου περιέχει, ἅπερ ὑπέσχετο π[α]ρ’ αὐτῷ ἐνθάδε ἡμ̣ε̣ῖ̣ν̣(*) αποκ̣α̣
Apparatus
^ 1. ϊσιδ[ω]ρου papyrus
^ 1. l. Ὀξυρυγχίτου
^ 5. or ἐ̣ν̣ δ̣ὲ̣ [τούτοις τὸ]ν
^ 5. ὡ papyrus
^ 7. l. τρισχιλίαις
^ 9. l. ἡμῖν
^ 10. l. Ταποσίρεως
^ 14. l. ἑωρῶμεν
^ 15. l. ἡμῖν
^ 17. or Κα̣ι̣κ̣ι̣λ̣ίου
^ 17-18. l. Πρί |σκου
^ 18. l. μισοπονηρήσας
^ 20. l. πεντακισχίλια
^ 20-21. l. ἑπτακισ |χείλια
^ 21. l. τρισχίλια
^ 23. l. ἡμῖν
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.