DDbDP transcription: p.oxy.83.5397 [xml]
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐγγ[υᾶσθα]ι̣ [κα]ὶ̣ [ἀναδέχεσθαι παρὰ τῇ ὑμετέρᾳ ὑπερφ(υείᾳ)]
διὰ τῶν αὐτῇ προσηκ̣[όντων] Ἀ̣ναστ̣[άσιον] τὸν καὶ Κατους
μάγιρον(*) τοῦ ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου ἐκ μητρὸς Μα[ύ]ρας
5ζητούμενον πρὸς ἐμὲ παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφυείας διὰ τῶν
αὐτῇ προσηκόντων ἐν οἱᾳδήποτε ἡμέρᾳ, οἱασδηποτοῦν
ἕνεκεν προφάσεως, τοῦτον παραφέρω καὶ παραδώσω
δίχα προσφυγῆς τινος ἔνθα αὐτὸν καὶ παρείληφα, ἐν τῇ
φυλακῇ τοῦ ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσω,
10ὁμολογῶ ὑ(*)πεύθυνος εἶναι καὶ καταβαλεῖν ὑ(*)πὲρ ἀπολείψεως
αὐτοῦ χρυσοῦ νο̣μ̣ισμ(άτια) δεκαὲξ ἔργῳ καὶ δυνάμει ἀπαιτούμ(ενα) κινδ(ύνῳ)
τῶν ἐμοὶ ὑ(*)παρχόντων. κυρ(ία) ἡ ἐγγύη ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
——
(hand 2) Ἰωάννης ἀρχισύμμαχος υ(*)ἱὸς Παμουθίου ὁ προγεγραμμένος
πεποίημαι το[ῦτ]ο τὸ ἐγγυητικὸν̣ ὡς πρόκ(ειται). Παπνούθιος ἔγραψα
15(ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
☧ di emu Papnutiu et(eli)othh v
[† ἐγγ(ύη) Ἰωάννου τοῦ] κ̣αὶ Λακαν ἀρχισυμμάχου τοῦ οἴκου τοῦ πανευφήμ̣ο̣υ̣
[ -6-9- ἀνα]δ̣εχομ(ένου) Ἀναστάσιον τὸν καὶ Κατους μάγιρ(ον)(*) τ[οῦ] ἐνδόξ(ου) οἴ̣κ̣(ου) †
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἐγγ[υᾶσθα]ι̣ [κα]ὶ̣ [ἀναδέχεσθαι παρὰ τῇ ὑμετέρᾳ ὑπερφ(υείᾳ)]
διὰ τῶν αὐτῇ προσηκ̣[όντων] Ἀ̣ναστ̣[άσιον] τὸν καὶ Κατους
μάγιρον(*) τοῦ ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου ἐκ μητρὸς Μα[ύ]ρας
5ζητούμενον πρὸς ἐμὲ παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφυείας διὰ τῶν
αὐτῇ προσηκόντων ἐν οἱᾳδήποτε ἡμέρᾳ, οἱασδηποτοῦν
ἕνεκεν προφάσεως, τοῦτον παραφέρω καὶ παραδώσω
δίχα προσφυγῆς τινος ἔνθα αὐτὸν καὶ παρείληφα, ἐν τῇ
φυλακῇ τοῦ ἐνδόξου ὑ(*)μῶν οἴκου. εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσω,
10ὁμολογῶ ὑ(*)πεύθυνος εἶναι καὶ καταβαλεῖν ὑ(*)πὲρ ἀπολείψεως
αὐτοῦ χρυσοῦ νο̣μ̣ισμ(άτια) δεκαὲξ ἔργῳ καὶ δυνάμει ἀπαιτούμ(ενα) κινδ(ύνῳ)
τῶν ἐμοὶ ὑ(*)παρχόντων. κυρ(ία) ἡ ἐγγύη ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
——
(hand 2) Ἰωάννης ἀρχισύμμαχος υ(*)ἱὸς Παμουθίου ὁ προγεγραμμένος
πεποίημαι το[ῦτ]ο τὸ ἐγγυητικὸν̣ ὡς πρόκ(ειται). Παπνούθιος ἔγραψα
15(ὑπὲρ) αὐτοῦ ἀγρ(αμμάτου) ὄντος.
☧ di emu Papnutiu et(eli)othh v
[† ἐγγ(ύη) Ἰωάννου τοῦ] κ̣αὶ Λακαν ἀρχισυμμάχου τοῦ οἴκου τοῦ πανευφήμ̣ο̣υ̣
[ -6-9- ἀνα]δ̣εχομ(ένου) Ἀναστάσιον τὸν καὶ Κατους μάγιρ(ον)(*) τ[οῦ] ἐνδόξ(ου) οἴ̣κ̣(ου) †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.