Papyri.info

sign in

p.oxy.62.4340 = HGV P.Oxy. 62 4340 Z. 1 - 14 = P.Oxy. 62 4340 Z. 14 - 35 = Trismegistos 31664



DDbDP transcription: p.oxy.62.4340 [xml]

III spc Oxyrhynchus

r
Πετοσί<ρι>ος Διδύμῃ πολλὰ χέρειν(*).
τὸ πορφύριον το(*) ἔπεμφες̣ ἡ̣μ̣εῖν(*)
οὐ πεποίητε(*). πέμψον ἡμεῖ̣ν̣(*) [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
νον κύκλον δέσμας δέκα Δάφν̣ῃ ὡς̣
5τὸ τοῦ μαφορτιο̣ν̣(*) σου χρῶμα {τ̣ο̣ῦ}
τὸ μαφόρτιον το εχειν(*) πώλη[σ]ον (δραχμῶν) μ  ̣.
ἐὰν δὲ μὴ λάβῃς̣(*) τὴν τιμὴν̣ μ̣ὴ̣
πώλησον, ἀλλὰ φρόνδεισον(*) τὰς
δραχμὰς μ καὶ πέμψον ἡμεῖν(*)
10ἐν τάχει. ἐξέ̣τασον περὶ τῆς σω-
τη<ρί>ας τοῦ ὑειοῦ(*) Νειλοῦτος καὶ ἂν
δεῖ γράψον ἡμεῖν(*) ὑπὲρ αὐτοῦ. ἀπέ-
τησον(*) Τεεῦς(*) τ̣ὴν ⟦  ̣⟧ ἡρακλειδης(*) Σα-
ράμμονος(*) (δραχμὰς) μ ὑπὲρ φολέτρου(*).
——
15Θαῆσις Διδύμῃ τῇ θυγατρεὶ(*) πολλὰ
χέρειν(*). παρέδωκα Ἡρακλείδης(*) Σελ-
μων καὶ Καπειδώλει οἴνου μετρη-
τὰς ζ 𐅵 καὶ τὸ πρόλυπον(*) κέρματος ἀποπο-
κατεστεκα(*) αὐτο̣ῖς σὺν τιμῇ
20μετρητας(*) ιη 𐅵 ὡς τοῦ μετρητοῦ
ἑνὸς (δραχμῶν) ξδ. ἐγραψες(*) μοι δὲ ἡ̣ γ̣υ̣νή
σου ἐξ ξοῦ(*) ὀνόματος καὶ πέπρα-
κα τὸν ο̣ἶνον(*) ἐκ δισσοῦ <οὗ> ἠγόρα-
κα καὶ σεσειμίωμε(*) (δραχμὰς) .
ὁ Σόεις
25ἐνοχλεῖ με περὶ την αρταβην(*)
τοῦ σίτου. κἂν(*) νῦν πέμψον ἐπ̓ ἐμ̣(ὲ)
κόκομαν ἐλάου(*) τῷ Ἡρακλείδῃ
Σελμων καὶ κανισσκιν(*) α. πολ-
λά συ(*) ἀσπαζω(*) καὶ τοὺς ὑμῶν
30πάντας. Ἠσεῖς πολλά συ ασπ<α31.- ζ>ετε(*) καὶ Θεονίλλα(*) καὶ Ν̣ιλ[ο]ῦς(*)
Διδύμη. ὁ γαμβρὸς Μηνᾶτος οὐ-
δέν μοι δέδωκε.
ἐρρῶσ̣(θαί σε) εὐ̣χ̣ό̣(μεθα),   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣
v
35π(αρὰ) Διδύμης π(αρὰ) Θαῆσις
καὶ Πετοσίρ<ι>ος

Apparatus


^ r.1. l. χαίρειν
^ r.2. l. ὅ
^ r.2. l. ἡμῖν
^ r.3. l. πεποίηται
^ r.3. l. ἡμῖν
^ r.5. l. μαφορτίου
^ r.6. l. ὃ ἔχεις
^ r.7. corr. ex λαβην
^ r.8. l. φρόντισον
^ r.9. l. ἡμῖν
^ r.11. l. υἱοῦ
^ r.12. l. ἡμῖν
^ r.12-13. l. ἀπαί|τησον
^ r.13. l. Τεεῦν
^ r.13. l. Ἡρακλείδου
^ r.13-14. l. Σα|ράμμωνος
^ r.14. l. φορέτρου
^ r.15. l. θυγατρὶ
^ r.16. l. χαίρειν
^ r.16. l. Ἡρακλείδῃ
^ r.18. l. πρόλοιπον
^ r.18-19. l. ἀπο|καθέστηκα
^ r.20. l. μετρητῶν
^ r.21. l. ἔγραψεν
^ r.22. l. ἐκ σοῦ
^ r.23. corr. ex νινον
^ r.24. l. σεσημείωμαι
^ r.25. l. τῆς ἀρτάβης
^ r.26. l. καὶ ἂν
^ r.27. l. ἐλαίου
^ r.28. l. κανίσκιον
^ r.29. l. σε
^ r.29. corr. ex οσπαζω, l. ἀσπάζομαι
^ r.30-31. l. σε ἀσπά|ζεται
^ r.31. l. Θεωνίλλα
^ r.31. l. Νειλοῦς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.