DDbDP transcription: p.oxy.59.3973 [xml]
I-II spc Oxyrhynchus
1
[- ca.20 -] ̣[- ca.15 -]ρ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
Ἡρᾷ τῷ καὶ Διονυσίῳ στρατηγῷ Σαΐτου
παρὰ Ἡρακλείδου κωμογρ(αμματέως) Θερύθε̣ω̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ἄ̣λ(λων).
πρὸς̣ ἐ̣π̣ί̣σ̣τ̣αλμα γραφέν σοι ὑπὸ Δομιτίου Ἀπολι-
5ναρίου στρατηγοῦ Ἀθρειβείτου, οὗ ἐστὶν ἀντίγρ(αφον)·
Δομίτιος Ἀπολινάριος στρ(ατηγὸς) Ἀθρειβείτου Ἡρᾷ
τῷ καὶ Διονυσίῳ στρ(ατηγῷ) Σαΐτου τῷ φι[λ(τάτῳ)] χ̣αίρειν.
[- ca.15 -] ̣ ̣ ̣ ̣ π̣ρ̣ὸς τὰ ἐ̣π̣[ι]σ̣τα̣-
λ̣έ̣ν̣[τα - ca.30 -]
10κείμενα κεφάλαια. ἵνʼ οὖν εἰδῇς καὶ τὴν τούτων
11,ms(hand 2?) Βησᾶ
ἀπαίτησιν ποιησάμενος προσθῇ ὑπὲρ τοῦδε τοῦ
νομοῦ ἐμοί τε δηλώσῃς, ἐπέστειλά σοι. ἐρρῶ̣σ̣θ̣(αί) σ̣ε̣ ε̣ὔ̣χ̣ομ(αι).
(ἔτους) β̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]ο̣ις οἱ δια̣κ̣ρ̣ι̣τ̣α̣ὶ̣
μετέδω[καν -ca.?- ]
15ι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[- ca.15 -] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
20ὅπως̣, ἐ̣ὰν πράσει ὑποπ̣ε̣ί̣π̣τ̣ω̣σ̣ι̣(*) [ -ca.?- ]
καὶ τὰς διδομένα̣ς̣ μ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ι̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
μὴ πραχθῆναι το[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
μον. διὰ μὲν οὖν τοῦ βιβλιδίου [ -ca.?- ]
φόρων ἀπὸ Θερύ̣θ̣εως. [ -ca.?- ]
25ἀδεσπότους, πρὸς βορᾶ(*) καὶ λίβα ἱερο ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
̣ν[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ]
30 ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[- ca.20 -] ̣[- ca.15 -]ρ̣ ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
Ἡρᾷ τῷ καὶ Διονυσίῳ στρατηγῷ Σαΐτου
παρὰ Ἡρακλείδου κωμογρ(αμματέως) Θερύθε̣ω̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ἄ̣λ(λων).
πρὸς̣ ἐ̣π̣ί̣σ̣τ̣αλμα γραφέν σοι ὑπὸ Δομιτίου Ἀπολι-
5ναρίου στρατηγοῦ Ἀθρειβείτου, οὗ ἐστὶν ἀντίγρ(αφον)·
Δομίτιος Ἀπολινάριος στρ(ατηγὸς) Ἀθρειβείτου Ἡρᾷ
τῷ καὶ Διονυσίῳ στρ(ατηγῷ) Σαΐτου τῷ φι[λ(τάτῳ)] χ̣αίρειν.
[- ca.15 -] ̣ ̣ ̣ ̣ π̣ρ̣ὸς τὰ ἐ̣π̣[ι]σ̣τα̣-
λ̣έ̣ν̣[τα - ca.30 -]
10κείμενα κεφάλαια. ἵνʼ οὖν εἰδῇς καὶ τὴν τούτων
11,ms(hand 2?) Βησᾶ
ἀπαίτησιν ποιησάμενος προσθῇ ὑπὲρ τοῦδε τοῦ
νομοῦ ἐμοί τε δηλώσῃς, ἐπέστειλά σοι. ἐρρῶ̣σ̣θ̣(αί) σ̣ε̣ ε̣ὔ̣χ̣ομ(αι).
(ἔτους) β̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣]ο̣ις οἱ δια̣κ̣ρ̣ι̣τ̣α̣ὶ̣
μετέδω[καν -ca.?- ]
15ι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[- ca.15 -] ̣[ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
20ὅπως̣, ἐ̣ὰν πράσει ὑποπ̣ε̣ί̣π̣τ̣ω̣σ̣ι̣(*) [ -ca.?- ]
καὶ τὰς διδομένα̣ς̣ μ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ι̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
μὴ πραχθῆναι το[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
μον. διὰ μὲν οὖν τοῦ βιβλιδίου [ -ca.?- ]
φόρων ἀπὸ Θερύ̣θ̣εως. [ -ca.?- ]
25ἀδεσπότους, πρὸς βορᾶ(*) καὶ λίβα ἱερο ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
̣ν[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ]
30 ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.