Papyri.info

sign in

p.oxy.58.3932 = HGV P.Oxy. 58 3932 = Trismegistos 36210



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;58;3932

HGV: P.Oxy. 58 3932 [source] [xml]

Title Private Letter: Paul to Mary
Publications P.Oxy. 58 3932
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 58
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Subjects Brief (privat); Paulos an Maria; Schreiber; Kurzschrift; Angestellter; Kanzlei; praeses Arcadiae; dux
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21176818...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 36210 [source]

Publications P. Oxy. 58 3932 (Rea, John R. R.; 1991)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3932
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.58.3932 [xml]

VI spc Oxyrhynchus

r
  ̣( )
☧ ἐδεξάμην τὰ γράμματα τῆς σῆς μητρικῆς εὐνοίας διὰ τοῦ θαυμασιωτάτου
Ἀνηλίου τοῦ σιγγουλαρίου· θεὸς οἶδεν ταῦτα πρῶτα τυγχάνοντα· καὶ πάνυ ἐχάρην
γνοὺς ἐξ αὐτῶν ὑ(*)γιαίνειν ὑμᾶς. καὶ σὺν θεῷ ἐν ταύταις ἐπικαταλαμβάνομεν τὴν
5Ὀξυρυγχιτῶν μετὰ τοῦ κυρίου μου τοῦ μεγαλοπρεπεστάτου καὶ εὐδοκιμωτάτου
ἄρχοντος, καὶ ἐλπίζω, ἡμῶν καταλαμβανόντων τὰ ἐκεῖσε, ὡς ὅτιπερ
περὶ ἑκάστου τύ(*)πος δοθήσεται. οὐκ ὀφείλετε δὲ μέμψασθαί με ὡς ὅτιπερ πρ\ῶ/τον
καὶ δεύτερον καὶ τρίτον ἐγράψατέ μοι καὶ τῶ̣ν ἀμ\ο̣ι/β\α̣ί̣/ων(*) οὐκ ἐτύχατε. θεὸς γὰρ
οἶδεν ὁ παντοκράτωρ, ἐξ ὅτου ἐξῆλθον τῆς Ὀξυρυγχιτῶν εἰ μὴ ταύτην καὶ
10μόνην τὴν ἐπιστολὴν οὐκ ἐδεξάμην ὑμῶν. ἔγνων δὲ ὡς ὅτιπερ
Καλήμερος οὐ κατέχεται, καὶ παρὰ τοῦ ἐμοῦ συμμάχου καὶ παρὰ ἄλλων πολλῶν.
πολλὰ ὑμᾶς προσαγορεύω δὲ καὶ ὁ γλυκύτατος κοινὸς
υἱὸς Θέων καὶ   ̣  ̣ν̣ις. καὶ χάρις τῷ κρίτ’τονι(*) τῷ παρασκευάσαντι ὑμᾶς ταύτην
τὴν ἐπιστολὴν πέμψαι τὴν διὰ Ἀνηλίου τοῦ σιγγουλαρίου. ⁦ vac. ? ⁩ v
15☧ ἐπίδ(ος) τῇ κυρίᾳ μο\υ̣/ σεμ̣νοπρ(επεστάτῃ) καὶ εὐγεν(εστάτῃ) μητρὶ Μαρίᾳ
(drawing) π(αρὰ) Παύλου ἐξκ(έπτορος).

Apparatus


^ r.4. ϋγιαινειν papyrus
^ r.7. τϋποσ papyrus
^ r.8. corr. ex αμ⟦υ⟧
^ r.13. l. κρείττονι : κριτ’τονι papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.