Papyri.info

sign in

p.oxy.51.3606 = HGV P.Oxy. 51 3606 = Trismegistos 15341



DDbDP transcription: p.oxy.51.3606 [xml]

cAD230-5 Oxyrhynchus

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]ξα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣φ  ̣  ̣δω  ̣ η (ἔτους)
Φαῶφι δ πρυτανεί-
ας Καλπουρνίου Γαΐου
5γενεθλίου οὔσης
τοῦ κυρίου ἡμῶν
Αὐτοκράτορος Μάρκου
Αὐρηλίου Σεουήρου
Ἀλεξάνδρου Καίσαρος
10τοῦ κυρίου. ἔστι δέ
οὕτως. vac. ?
κολλήματος α.
Αὐρήλιος Ἀριστίων
ἔναρχος ἀρχιερεὺς
15βουλευτὴς ἀπεγραψά-
μην. vac. ?
vac. ?
(hand 2) θ (ἔτους) πρυτ[α]ν̣ίας(*) Θέωνος τοῦ
καὶ Μαξίμου. κολ(λήματος) δ.
Αὐρήλ(ιος) Θέων γυμ(νασιαρχ ) βουλ(ευτὴς) ἀπεγρ(αψάμην).
20 vac. ?
20(hand 1) ι (ἔτους) πρυτανείας Πεκ[ύλ-]
λου τοῦ καὶ Θέωνο̣[ς]
Φαῶφι δ. [κολ(λήματος)   ̣].
Αὐρήλιος Θέ[ων γυμ(νασιαρχ )]
βουλ(ευτὴς) ἀπεγ[ραψάμην].
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
25(hand 3?) [ -ca.?- ] (ἔτους(?)) β̣ουλ̣(ευτ )

Apparatus


^ r.17. l. πρυτανείας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.