Papyri.info

sign in

p.oxy.48.3419 = HGV P.Oxy. 48 3419 = Trismegistos 33725



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;48;3419

HGV: P.Oxy. 48 3419 [source] [xml]

Title Letter from Sarapammon to Ammonius
Publications P.Oxy. 48 3419
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 48
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 270; IX 202
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary Gehört zum Archiv der Brüder Papnuthis und Dorotheos.
Subjects Brief (Geschäfts-); Sarapammon an Ammonios; Einnahme der rückständigen Beträge
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21168313...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33725 [source]

Publications P. Oxy. 48 3419 (Shelton, John C.; 1981)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms 44 5B 63/(66-67)a
Date AD 330 - 385 (cf. the range of the archive)
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
Archive Papnouthis and Dorotheos
People mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.48.3419 [xml]

IV spc Oxyrhynchus

⟦λ̣όγ(ος) Μαξίμου⟧
κυρίῳ [μου ἀδ]ελφῷ Ἀμ̣μ̣ωνίῳ̣
Σαρα̣πάμμων χαίρειν.
ἀπήντησεν πρὸς σὲ ὁ ἀδελφὸς
5ἡμῶν Δωρόθεος ἀξ̣[ι]ω̣θεὶς ὑ(*)πʼ ἐ-
μοῦ ὥστε αὐτὸν ἀ̣π̣ετῆσαι(*) τὰς ἐχθέσις(*)
τὰς λοιπαζομένας τῆς τεταρ(*) ἰνδικτίωνος.
οἶδας ὅθι(*) καὶ τὰ ἐνέχυρα ἡ̣[μ]ῶν ἔξ̣ω εἰσὶν
καὶ ὁ πατὴρ ἡμῶν Διόσκορος ἔχρησεν ἡμῖν
10καὶ̣ α̣ὐτ̣ὸ̣ν̣ θέλομεν πληρῶσαι· διὸ σπουδή σοι
γεν̣έσθω συν̣β̣α̣λ̣έσθαι αὐτῷ μετὰ καὶ τῶν
συμμάχων ἄχ[ρ]ις οὗ ἂν τὴν ἀ[π]έτησιν(*) ποιή-
σῃ τῆς τετάρτ̣[η]ς ἰ(*)νδικτίωνος· αὐτὸς γὰρ
καὶ τὸν λόγον αὐτῶν(*) δύ̣ναται εἰδέναι
15καὶ διὰ τοῦτο ἠξίωσα αὐτὸν ἀπαντῆσαι
καὶ τὴν ἀπέτησιν(*) ποιηση(*) ἵ(*)να δυνηθῶ-
μεν καὶ Διόσκορον πληρῶ-
σαι καὶ τὰ ἐνέχυρα ἡμῶν ἀνα-
κομισώμεθα. μὴ οὖν ὀκνήσῃς συνβαλέ-
20σθαι αὐτῷ μετὰ καὶ τῶν συμμάχων ἄχρις
οὗ ἂν(*) τὴν ἀπέτησιν(*) ποιήσῃ. ἐρρῶ-
σθαί σε εὔχομαι πολλοῖς
χρόνοις, ἄ̣δ̣ε̣λ̣φε.

Apparatus


^ 5. ϋπʼ papyrus
^ 6. l. ἀπαιτῆσαι
^ 6. l. ἐχθέσεις
^ 7. l. τετάρ<της>
^ 8. l. ὅτι
^ 12. l. ἀπαίτησιν
^ 13. ϊνδικτιωνοσ papyrus
^ 14. corr. ex αυτοσ
^ 16. l. ἀπαίτησιν
^ 16. l. ποιῆσαι
^ 16. ϊνα papyrus
^ 21. corr. ex τν
^ 21. l. ἀπαίτησιν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.