p.oxy.47.3356 = HGV P.Oxy. 47 3356 = Trismegistos 22470

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;47;3356

HGV: P.Oxy. 47 3356 [source] [xml]

Title	Harpocras to Thracidas
Publications	P.Oxy. 47 3356 More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 47
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	28. Jan. 76 More from the period between 76 CE and 77 CE
Commentary	Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 268-270, Nr. 87.
Print Illustrations	Plate VII; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 75
Subjects	Brief (privat); Harpokras an seinen Vater Thrakidas; Harpokras berichtet; daß es ihm wieder besser gehe; sendet seinem Vater Sandalen und fragt nach dessen weiteren Wünschen; Grüße
Images	https://doi.org/10.25446/oxford.21168040...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22470 [source]

Publications	P. Oxy. 47 3356 (Browne, Gerald Michael; 1980) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 87 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no.	Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3356
Date	AD 76 Jan 28
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.oxy.47.3356 [xml]

AD 76 Oxyrhynchus

r
Ἁρποκρᾶς Θρακίδᾳ τῶι̣
πατρὶ πλεῖστα χαίρειν.
εἰδώς σε χαρησόμενον, ἀναγ-
καίως σοι ἔγραψα μηθὲν περ[ὶ]
5ἐμὲ εἶναι ἀλλὰ μόνον πρὸς
ὀλίγας παντελῶς ἡμέρας
νωθρότερον ἐσχηκέναι καὶ
ἔτι πάλαι κομ[ψ]ό̣τ̣ε̣[ρον ἐσχη-]
κώς, καὶ οὐδὲν πε̣ρ̣ὶ ἐμέ̣ [ἐστι]ν.
10ἐχάρην δὲ μεγάλως δ̣[ι]ανα-
γνούς σου τὴν ἐπιστολήν,
ἐν ᾗ σε ἐρρωμενέστατον ἐπ[έ-]
γνων, δέσποτα πάτερ, καὶ ὅτι
σοβαρῶς τὴν ψυχὴν εἶχων(*)
15λαβών σου τὴν ἐπιστολήν,
ὑπὸ τὴν ὥραν ἐνόμισα μὴ θε-
οῦ χρησμός ἐστι, καὶ περισσο-
τέρως ἔρρωμαι. κόμισαι παρὰ
Πετεχῶντος τοῦ καὶ κομίζον-
20τός σοι τὴν ἐπιστολὴν σανδάλιον
(δραχμῶν) δ. περὶ δὲ ὧν ἔτι χρείαν ἔχεις
ἐν τάχει μοι δήλωσον ὡς ἔτι
ὀλίγας ἐνθάδε ἡμέρας ἔχωι(*) ̣
ἄσπασαι Θατρῆν τὴν μητέρα καὶ
25Θαισοῦν καὶ Σαραπίωνα καὶ Ἀρίστωνα
καὶ Τυχάριον καὶ Νίκην καὶ Εὐτυχ( )
καὶ τοὺς ἐν οἴκωι πάντας.
(ἔτους) η Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ
Σεβαστοῦ Μεχεὶρ β. v
30ἀπὸ Ἁρποκρᾶτο(ς) Θρακίδᾳ πατ(ρί).

Papyri.info