Papyri.info

sign in

p.oxy.43.3094 = HGV P.Oxy. 43 3094 = Trismegistos 15973



DDbDP transcription: p.oxy.43.3094 [xml]

cAD217-18 Oxyrhynchus

r
[χαῖρε] πολλά, Εὐ̣τ̣υχίδα, Σαραπᾶς καὶ
[Γαΐα] ἀ̣σ̣παζόμεθά σε καὶ τὸ προσκύ-
[νημ]ά̣ σ̣ου ποιοῦμεν καὶ τοῦ ἀδελφοῦ
[σου] Ἡ̣[ρα]κ̣λείδ̣ου καὶ τῶν συνβίων
5[ὑμῶ]ν̣ καὶ τῶν τέκνων παρὰ τῷ μεγά-
[λῳ] Σαράπιδι. γεινώσκε(*) ὅτι μετὰ [τ]ὴν
ἄ̣ν̣ο̣μ̣ο̣ν̣ ἀπόφασιν ἣν προήνεγκεν
κατ̣ὰ̣ Γ̣[α]ί̣(*)ας Ἀγρίππας, ἐνέτυχεν τῷ ἡ-
γεμ̣[ο]ν̣ε̣ύσαντι Δάτῳ ἀξιοῦσα εἰς τρο-
10φὰς τὸν τόκον τῆς χάριτος̣ αὐτῆς ἀπο-
λαβεῖν καὶ ἐκέλευσεν αὐτὴν διὰ ὑπο-
γραφῆς ἐντυχεῖν τῷ αὐτῷ Ἀγρίππᾳ. ἐνέ-
τυχεν δὲ καὶ Ἀγρίππᾳ καὶ ἀνεδέξατο
τὴν διάγνωσιν. ὕστερον δέ, τοῦ ὑπο̣-
15μνήματος προτεθέντος καὶ τοῦ εὐτυ-
χοῦς ἡγεμόνος Ἰ(*)ουλίου Βασιλιανοῦ εὐ-
τυχῶς ἐπιβάντος τῇ πόλει, ἐνέτυχον
αὐτῷ διὰ βιβλιδίων προτάξασα τὴν
ὑπὸ Ἀγρίππα μεμφθεῖσαν διάταξιν
20καὶ ἀλ̣λας καὶ ὅλο̣ν τὸ Ἡρακλείτου
βιβλίδιον καὶ τὴν ὑπογραφὴν καὶ
τὸ Ἀγρίππα ὑπόμνημα μεμ-
ψαμένη ὡς αὐτοῦ παρὰ τοὺς νόμους
ἀποφηναμένου, μεμψαμένη δὲ
25καὶ τὸν ῥήτορα ἐφʼ οἷς οὐ παρέθετό
μου δικαίοις καὶ ἀξιώσασα ἢ τὰ προσ-
φ̣ωνηθέντα μοι ἀποδοθῆναι ἢ τὰ ἐμά.
ἐ̣κέλευσέν μοι διὰ ὑπογραφῆς τὸ ὑ(*)πό-
μ̣νημ[α] παραπεμψάμενος τοῖς νομί-
30μ̣οις \μο̣[υ]/ χρή̣[σ]ασθαι. καὶ ἐπεὶ ἀμφίλωξος(*) ἦν
ἡ̣ ὑ̣πο̣γ̣ραφὴ ἕτερον αὐτῷ ἔδωκα
[πά]λ̣ιν πάντα τὰ προειρημένα ἐτα̣-
[  ̣  ̣  ̣]  ̣α καὶ ἀ̣ξ̣[ι]ώ̣σασα εἰ τῇ τοῦ Ἡρακλείτου
[ὑπο]γ̣ρ̣α̣φῇ χ̣ρ̣ήσασθαί με θέλει. καὶ πά-
35[λιν] ὑπέγραψεν σ̣υ̣ντιθέμενος αὐτῇ
[κελε]υούσῃ μοι τῇ τῶν νομίμων τάξει
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ειν. διὸ γράφω σοι ἵνα καὶ σύ μοι συν-
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἀ̣σ̣π̣ά̣ζεται ὑμᾶς Σαραπάμμων. ἐρρῶσ̣-
[ vac. ?]θ̣α̣ι̣(*) ὑ̣μ̣ᾶ̣ς̣ ε̣[ὐ]χ̣ό̣μ̣ε̣θ̣α̣.
v,ms
vac. ?
π(αρὰ) Σαραπᾶ καὶ Γαί(*)ας
vac. ?
v,md
40δὸς Ἀμμωνίῳ θαλλο-
δοτοῦντι πρὸς τῷ νεῲ
τοῦ θεοῦ καὶ δώσι(*) αὐτῷ.
v,ctr
vac. ?
Εὐτύχει θαλοδοτοῦ☓ντι(*) ὑπὸ τὸν πυλῶνα
τ̣ο̣ῦ̣ Σαραπείου πρὸς τῇ ☓ μεγάλῃ εἰκόνι.

Apparatus


^ r.6. l. γιγνώσκε
^ r.8. Γ̣[α]ϊασ papyrus
^ r.16. ϊουλιου papyrus
^ r.28. ϋπο papyrus
^ r.30. l. ἀμφίλοξος
^ r.38-39. l. ἐρρῶσ|θαι
^ v,ms.42. γαϊασ papyrus
^ v,md.42. l. δώσει
^ v,ctr.43. l. θαλ<λ>οδοτοῦντι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.