Papyri.info

sign in

p.oxy.3.478 = HGV P.Oxy. 3 478 = Trismegistos 20614 = chr.wilck.218



DDbDP transcription: p.oxy.3.478 [xml]

AD132 Oxyrhynchus
[Reprinted from: chr.wilck.218] WChr218

Ἁδρίωνι(*) καὶ Ζωίλωι
βιβλιοφύλ(αξι)
παρὰ Διονυσοῦτος ἀπελευ-
θερα(*) Διονυσίας Διονυσίου
5τοῦ καὶ Χρησίμου Διονυσίο(υ)
ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως
μετὰ κυρίου Εὐδαίμονος Μενοίτ(ου)
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. κατὰ
τὰ κελευσθέντα περ(*) ἐπι-
10κρίσεως τῶν (τρεισκαιδεκαετῶν) εἰ ἐξ ἀμ-
φ[οτ]έρων γονέων μητροπο-
λειτῶν(*) (δωδεκαδράχμων) εἰσὶν δηλῶ τὸν
υἱόν μου Πτόλλιν Φάωνος
τοῦ Πτόλλιδος ἀναγρα(φόμενον) ἐπʼ ἀμ-
15φόδου(*) Δρόμου Θοήριδος
15a(hand 3) τ̣οῦ Κμ̣ηλ̣έμ̣ου ὡς λέγ(ει)
(hand 1) προσβεβηκέναι εἰς τοὺς
(τρεισκαιδεκαετεῖς)(*) τῷ διελθόντι ιϛ (ἔτει)
Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
καὶ γεγονέναι τὸν τούτου
20πατέρα Φάωνα Πτόλλιδος
τοῦ Φάωνος μητρὸς Ἀθηνᾶς
μητροπολείτην(*) (δωδεκάδραχμον) διʼ ὁμο-
λόγου λαογραφίας ιγ̣(*) (ἔτους)
Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
25ἀμφόδου τοῦ αὐτοῦ, ὃν καὶ τε-
τελευτηκέναι, καὶ τὸν τῆς
σημαινομένης μου πατρω-
νείσης(*) Διονυσίας πατέρα
28a(hand 3) οὐκ(*) οὕ(τως) λέγ(ει)
Διονύσιον τὸν καὶ Χρήσιμο(ν)
30Διονυσίου ἀπὸ τῆς αὐ(τῆς) πόλ(εως)
ὁμοίως (δωδεκάδραχμον) διʼ ἐπικρίσεω(ς)
ζ (ἔτους) θεοῦ Τραιανοῦ ἀμφόδο(υ)
Λυκίων Παρεμβολῆς,
ὃν καὶ τετευτηκέναι(*) ἐν
35ὑπερετέσιν, καὶ ὀμνύω
Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τραιανὸν
Ἁδριανὸν Σεβαστὸν ἀληθῆ
εἶναι τὰ προγεγραμμένα.
(ἔτους) ιζ Αὐτοκράτορος [Καίσαρος]
40Τραανοῦ(*) Ἁδριανοῦ Σεβ[αστοῦ]
——
Τῦβι ιγ. Διονυσοῦς ἀ[πελευ-]
θέρα Διονυσίας Διονυ[σίου]
τοῦ καὶ Χρησίμου ἐπι[δέδωκα]
καὶ ὀμώμεκα(*) τὸν ὅ[ρκον].
45Εὐδαίμων Μενοίτου ἐπιγέ-
γραμμαι αὐτῆς κύριος καὶ ἔγρα-
ψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίης(*)
γράμματα.
(hand 2) κατεχωρ[ίσθη ἐπικρίταις(?)(*)]
50ἔτο̣υ̣ς̣ ἑ̣β̣[δόμου καὶ δεκάτου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. corr. ex ζδριωνι
^ 3-4. l. ἀπελευ|θέρα<ς>
^ 9. l. περ<ὶ>
^ 11-12. l. μητροπο|λιτῶν
^ 14-15. corr. ex δρομκφοδου
^ 17. corr. ex [  ̣  ̣](ετεις)
^ 22. l. μητροπολίτην
^ 23. corr. ex ιδ
^ 27-28. l. πατρω|νίσσης
^ 28a. l. οὐχ
^ 34. l. τετ<ελ>ευτηκέναι
^ 40. l. Τρα<ια>νοῦ
^ 44. l. ὀμώμοκα
^ 47. l. εἰδυίας
^ 49. BL 1.323 :   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.