Papyri.info

sign in

p.oxy.3.475 = HGV P.Oxy. 3 475 = Trismegistos 20611 = chr.wilck.494



DDbDP transcription: p.oxy.3.475 [xml]

AD182 Oxyrhynchus
[Reprinted from: chr.wilck.494] WChr494

Ἱέραξ στρατηγὸς Ὀξυρυγχείτου Κλαυ-
δίῳ Σερήνῳ ὑπηρέτῃ. τῶν δοθέν-
των μοι βιβλιδί[ω]ν ὑ[π]ὸ Λεωνίδου
το[ῦ] κ(αὶ) Σερήνου τὸ ἴσον ἐ̣π̣ε̣στέλλεταί(*) σοι,
5ὅπως παραλαβὼ̣ν̣ δημόσιον ἰατρὸν
ἐπ[ι]θεωρήσῃς τὸ(*) δηλούμενον νε-
κρὸν σῶμα καὶ παραδοὺς εἰς κηδεί-
αν ἐνγράφω̣ς ἀποφάσεις προσφω-
νήσητε. (hand 2) σεσ[η]μ(είωμαι).
10(hand 1) (ἔτους) κγ [Μ]άρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἁθὺρ ζ.
(hand 3) Ἱέρακι στρα(τηγῷ)
παρὰ Λεωνίδου τοῦ καὶ [Σερήνου χ]ρη-
15ματίζοντος μητρὸς Ταύριο[ς] ἀπὸ Σε-
νέπτα. ὀψ[ί]ας τῆς διελθούσ[ης] ἑκης(*)
ἑορτῆς οὔσης ἐν τῇ Σενέ[πτα καὶ κρο-]
ταλιστρίδων λειτουργου[σῶν κατὰ τὸ]
ἔθος πρὸς οἰκίᾳ Πλουτίωνος τοῦ [γαμ-]
20βροῦ μου   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣τοδήμου
Ἐπαφρόδειτος δοῦλος αὐτοῦ ὡς
(ἐτῶν) η βουληθεὶς ἀπὸ τοῦ δώματος
τῆς αὐτῆς οἰκίας παρακύψαι καὶ
θεάσασθαι τὰς [κρο]ταλιστρίδας
25ἔπεσεν καὶ ἐτελε[ύ]τησεν. οὗ χά-
ριν ἐπιδιδοὺς τὸ βιβλείδιον(*) [ἀξ]ιῶ
ἐὰν δόξῃ σοι ἀποτάξαι ἕνα τῶν περὶ
σὲ ὑπηρετῶν εἰς τὴν Σενέπτα
ὅπως τὸ τοῦ Ἐπαφροδείτου σῶμα
30τύχῃ τῆς δεούσης περιστολ[ῆς] καὶ
καταθέσεως. (ἔτους) κγ Αὐτοκράτορος
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου
Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ
Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου Ἁθὺρ ζ.
——
35Λεωνίδης ὁ καὶ Σερῆνος ἐπι[δ]έδωκα.

Apparatus


^ 4. l. ἐπιστέλλεταί
^ 6. corr. ex τον
^ 16. l. ἕκ<τ>ης
^ 26. l. βιβλίδιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.