Papyri.info

sign in

p.oxy.27.2479 = HGV P.Oxy. 27 2479 = Trismegistos 36070



DDbDP transcription: p.oxy.27.2479 [xml]

VIspc Oxyrhynchus

(hand 1?) τῷ ἐμῷ ἀγαθῷ εὐεργ(έτῃ) (καὶ) δεσπ(ότῃ) δέησις (καὶ) ἱκεσία
(hand 2?) π(αρὰ) Πιηοῦτ[ο]ς ὑμετέρ(ου) δούλου ἀπὸ ἐποικ(ίου) Κινέας.
(hand 3?) τὸ φιλόπτωχο[ν] καὶ φιλόχριστον τῆς ὑμετέρας πανευκλεοῦς δεσποτείας
παρὰ πᾶσαν τὴν γ̣ῆν ἐξελθὸν πολλοὺς ταύτης προσφεύγειν αὐτῇ παρεσκεύασαν,
5οἵτινες προσερχ[ό]μενοι τοῦ δικαίου καὶ πάσης ἐλεη[μοσύ]ν̣ης τυγχ[ά]νου̣σ̣ι̣.
[ὅ]θ̣ε̣ν̣(*) κἀγὼ ὁ ἐλεειν̣[ὸς](*) [π]ροσέρχομαι κ̣α̣τα̣δακρύω[ν καὶ δι]δάσκων [κα]τὰ ἐμαυτὸν
[ὡς γεω]ρ̣γὸς ἐναπό̣γ̣ραφος τυγχάνω τῆς ὑμε̣τέρας π[α]νευκλ̣ε̣οῦ̣ς δεσποτείας
[καὶ ὡς πρ(?)]ὸ τριῶν τούτων ἐνιαυτῶν ἐτελεύτησαν τὰ ἐ[μὰ] κτήνη καὶ ἀπέστην(*)
[τῆς](*) [ἐμ]ῆς̣ γεωργίας, ὡς εἴρηται, πρὸ τριῶν ἐνιαυτῶν καὶ ἔμεινα ἐπὶ ξένης.
10[καὶ ἐπὶ(?)] τὸν α̣ὐ̣τ̣ὸν τριέτη χρόνον παραμένων ἐπὶ ξένης ὅπως εὕρω
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ] ἀπ̣ο̣[τ]ρ̣οφὰς(?)(*) καὶ ἀποτραφῆναί(*) \με/ μετὰ τῶν ἐμῶν τέκνων
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣η  ̣  ̣τοῦ κτήματος
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
15[1 line missing]
16-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
14[παρακα]λῶ καὶ ἱκετεύω τὴν ὑμετέραν π̣[ανευκ]λ̣[εῆ δεσποτείαν](*)
15[ἵνα](*) προστάξῃ(*) εἰσελθεῖν με ἐν τῷ κτήματι καὶ μὴ ἀπαι[τ]ηθῆναί με
[ὑπὲρ ο]ῦ̣ οὐ̣κ(*) ἔσπειρα ὅπως ἐφεξῆς δυνηθῶ ἐργ[ά]σασθαι
[ἐν τῷ] α̣ὐτῷ κτήματι καὶ ἀποθρέψαι(*) τὰ ἐμὰ ἄθλια τέκνα. καὶ ἀναπέμψω
τῷ δεσπότῃ Χριστῷ \τὰς εὐχάς μου/ ὑπὲρ τῆς ζωῆς τῆς ὑμετέρας πανευκλεοῦς
δεσποτείας. ἀδυνάτως γὰρ ἔχω, δέσποτα, συντελέσαι ὑπὲρ οὗ
20οὐ̣ σπείρω. εἰσὶν γὰρ οἱ σπείροντες(*) καὶ δυνάμενοι συντελέσαι.
καὶ τοῦτο δὲ διδάσκω ὡς ὅτι ἐλθὼν ἐν τῷ κτήματι ὁ προνοητὴς
διήρπαξεν πάντα τὰ εὐτελῆ μου πράγματα χάριν τῆς τοιαύτης
αἰτίας. καὶ παρακαλῶ τοῦ ὑμετέρου ἐλέους τυχεῖν. μάρτυρ̣α̣ γὰρ
ἐπικαλοῦμαι τὸν δεσπότην θεὸν ὡς ὅτι τὸ κλάσα̣ι̣(*) ἤτοι τὸ ξηρὸν
25ψω̣μὶν(*) οὐκ ἔχω φαγεῖν μετὰ τῶν ἐμῶν τέκνων προκειμένης
τ[αύ]της̣ [ἕνε]κα τῆς εὐθενίας(*). καὶ τούτου χάριν κατέφυγα αὐτῇ
ὅπ[ω]ς ἐναριθμηθῆναί με μετὰ πάντων τῶν εὐεργετηθέντων
παρὰ α̣ὐ̣τῆς, πανευκλεέστ(ατε) εὐεργέτα, δέσποτα, κύριε.

Apparatus


^ 6. BL 10.149 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 6. BL 8.259 : καὶ τω  ̣ελε  ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 8. BL 8.259 : ἀνέστην prev. ed.
^ 9. N. Gonis, ZPE 191 (2014) 199 : [ἀπὸ] prev. ed.
^ 11. BL 10.149 : ἀνα[τ]ρ̣οφὰς prev. ed.
^ 11. BL 10.149 : ἀναγραφῆναί prev. ed.
^ 14. BL 11.163 : [δεσποτείαν εἰ παρασταίη] prev. ed.
^ 15. BL 11.163 : [αὐτῇ] prev. ed.
^ 15. BL 10.149 : προστάξαι prev. ed.
^ 16. BL 10.149 : [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣η̣ς. prev. ed.
^ 17. BL 10.149 : ἀναθρέψαι prev. ed.
^ 20. BL 10.149 : σπείραντες prev. ed.
^ 24. J. Gascou, La pétition à Byzance, p. 179 : κλύσα̣ι̣ prev. ed.
^ 25. l. ψωμίον
^ 26. l. εὐθενείας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.