Papyri.info

sign in

p.oxy.16.1843 = HGV P.Oxy. 16 1843 = Trismegistos 22008 = oxford-ipap.apis.1867



DDbDP transcription: p.oxy.16.1843 [xml]

AD623? Oxyrhynchus

r
τ[ὰ] γραφέντα παρὰ τῆς ὑμετέρας μεγαλο(πρεποῦς)
καὶ πανσόφου φιλίας ἐδεξάμην διὰ
Γεωργίου τοῦ περιβλέπτου αὐτῆς χαρτουλ(αρίου)
κατέβαλεν δὲ ἡμῖν καὶ τὰ νομίσματα
5δισχίλια δεκαέξ , καὶ ταῦτα κατετάξαμεν
χίλια μὲν ὀκτὼ νομίσμα(τα) ὑπὲρ συμπληρώσε(ως)
τῆς πρώτης καταβολῆς Ὀξυρύγχων
δωδεκάτης ἰνδ(ικτίονος) καὶ τὰ ἕτερα χίλια ὀκτώ ,
ὡς εἴρηται, ὑπὲρ συμπληρώσεως τῆς
10Κυνῶν τῆς αὐτῆς καταβολῆς δωδεκ(άτης) ἰ(*)νδ(ικτίονος),
καὶ πρὸς τω(*) τὴν ὑμετέραν μεγαλοπρεπῆ
καὶ πάνσοφον φιλίαν εἰδέναι ἐσήμανα.
τὰ δὲ δύο ταπίτια(*) παρακληθῇ συνήθως
τὰ μέγιστά μοι χαριζομένη διὰ συντομίας
15πάσης ποιῆσαι καὶ πέμψαι μοι πρὸς τω(*) με
συνήθως τὰ μέγιστα αὐτῇ εὐχαριστῆσαι.
ἐδεξάμην δὲ διʼ αὐτοῦ Γεωργίου τοῦ περιβλέ(πτου)
καὶ τὴν σταλεῖσάν μοι παρʼ αὐτῆς μίαν
ζυγὴν τῶν σαβάνων καὶ μίαν σινδονίων,
20καὶ ἐν τούτῳ ηὐχαρίστησα τῇ προαιρέσει
αὐτῆς. † (hand 2) ἐγράφ(η) μη(νὸς) Ἁθὺρ θ ἰνδ(ικτίονος) ιβ τῆ(ς) αὐτ(ῆς). †
v
Traces 1 line
23  ̣  ̣  ̣ρας Βαν̣α  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ r.10. ϊνδ(ικτίονος), papyrus
^ r.11. l. τὸ
^ r.13. l. ταπήτια
^ r.15. l. τό

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.