Papyri.info

sign in

p.oxy.16.1835 = HGV P.Oxy. 16 1835 = Trismegistos 35597



DDbDP transcription: p.oxy.16.1835 [xml]

V-VIspc Oxyrhynchus

r
† καθὼς παρεκαλέσαμεν τὴν ὑμετέραν δεσποτίαν ἵ(*)να, ἄχρη(*) γράφ̣[ωμεν τῇ ὑ]μετέρᾳ
μεγαλοπρεπία(*), μὴ ἀπολῆσαι(*) τὰς γενε͂κας(*) το͂ν(*) προτοκομιτο͂[ν](*)[, παρακαλ]ῶμεν(*)
τὸν ἡμῶν δεσπότην ἀπολῆσαι(*) τὴν γενε͂καν(*) Μηνᾶ τοῦ μίσονος(*) [καὶ τὴν γενε͂]καν(*)
Διονυσίου τοῦ κωμωγραμματέου(*) καὶ τὴν τοῦ Ἐνὼχ τοῦ μίσονος(*) καὶ τὴν γενε͂καν(*)
5Πκολί̣ου τοῦ μεγάλου ἀγροφύλακος καὶ τὴν γενε͂καν(*) Φοιβάμμων<ος> τοῦ κωμάρχου καὶ τὴν
τοῦ Π̣[αμου]θίου τοῦ ἑτέρου αὐτοῦ κωμάρχου καὶ τὴν τοῦ Ἐνὼχ τοῦ κωμάρχου, γίνοντε(*)
ε̣ἱ(*) γενε͂κες(*) αὐτο͂ν(*) ἑ̣π̣τά . παρακαλῶμεν(*) τὸν ἡμῶν δεσπότην ταύτας ἀπολυθῆναι καὶ πρὸς
ὑμᾶς α̣ὐ̣τούς, ὅδαν(*) κελεύεις(*), τὰ αὐτὰ πρόσωπα αποφέρωμεν(*) αὐτοὺς εἰς φυλακήν.
ταῦτα γράφωμεν(*), προσκυνῶμεν(*) τὰ υηχνη(*) τοῦ ἡμῶν δεσπότου. †
v
10† ἰδίῳ̣ [ἡμῶν(?) εὐφη]μ̣ο̣τ̣ά̣τ̣ῳ̣ προστ̣ά̣τ̣(ῃ) Μαιαρ̣μάκις(*) σὺν θ(εῷ) διοικ(ητῇ) † Φοιβάμμων (καὶ) Φίλιππο[ς.]

Apparatus


^ r.1. ϊνα, papyrus
^ r.1. l. ἄχρι
^ r.2. l. μεγαλοπρεπείᾳ
^ r.2. l. ἀπολῦσῃ
^ r.2. l. γυναῖκας
^ r.2. l. τῶν
^ r.2. l. πρωτοκωμητῶ[ν]
^ r.2. l. [παρακαλ]οῦμεν
^ r.3. l. ἀπολῦσαι
^ r.3. l. γυναῖκα
^ r.3. l. μείζονος
^ r.3. l. [γυναῖ]κα
^ r.4. l. κωμογραμματέως
^ r.4. l. μείζονος
^ r.4. l. γυναῖκα
^ r.5. l. γυναῖκα
^ r.6. l. γίνονται
^ r.7. l. αἱ
^ r.7. l. γυναῖκες
^ r.7. l. αὐτῶν
^ r.7. l. παρακαλοῦμεν
^ r.8. l. ὅταν
^ r.8. l. κελεύῃς
^ r.8. l. ἀποφέρομεν
^ r.9. l. γράφομεν
^ r.9. l. προσκυνοῦμεν
^ r.9. l. ἴχνη (corr)
^ v.10. BL 2,2.103 : Μαιαι̣μάκις prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.