Papyri.info

sign in

p.mil.1.5 = HGV P.Med. 1 5 = Trismegistos 11891



DDbDP transcription: p.mil.1.5 [xml]

AD8/9 Theadelphia

(*) (hand 1) ἔτους λη Καίσαρος Π̣[αῦνι -ca.?- ]
(*) διʼ Ἁτρῆτος   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
(*)   ̣  ̣ε  ̣[ -ca.?- ]
(*) (hand 2) Μαρσισούχου(*) Μαρρήους [Π]έρ[σης τῆς ἐπιγο]-
5νῆς καὶ ἡ γυνὴ Τεφερσ̣ά̣[ις τοῦ -ca.?- Περ-]
σίνη μετὰ κυρίου ἐμο̣[ῦ ὁμολογοῦμε-]
ν ἔχειν παρʼ Ἡρακλήου [- ca.11 -]
5(*)
(*)
(*)
(*) ου ἐξ οἴκου τιμὴν πυρ[οῦ νέου καθαρ]-
οῦ ἀρταβῶν ὀκτὼ καὶ [- ca.11 -]
(*)
10(*) νήου(*) καθαροῦ ἀρτα[βῶν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἃς]
(*) καὶ ἀποδώσωμε[ν ἐγώ τε καὶ ἡ προγεγ]-
ραμμένη ἐμ(*) μη[νὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ]
(*)
(*) ἐνεστῶτος ὀκτώου(*) [καὶ τριακοστοῦ]
(*) ἔτους Καίσαρος ἐν Θε[αδελφείᾳ μέ]-
15τρου δρώμου(*) τετρα[χοινίκου δι-]
καίου τῆς κώμης. [ἐὰν δὲ μὴ ἀπο-]
δῶμεν καθʼ ἃ κέκρ[απται](*) [ἐκτεί-]
σωμεν τὰ προκ[ε]ίμ̣[ενα πάντα με-]
θʼ ἡμιολίας· ἧς δʼ ἐὰ[ν ἀρτάβ(ης) μὴ]
15(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
20(*) ἀποδω(*), τιμὴν ἑ[κάστης τὴν]
(*) κατὰ καιρὸν ἐσωμ[ένην ἐν τῇ]
(*) κώμῃ πλιστη(*)· κα[ὶ ἔγγυοι εἰς ἀ]-
λλήλους εἰς ἔκδισ[ιν](*)[ καθότι πρό-]
κιται. ἔκραψεν(*) ὑπὲρ [αὐτῶν Πετερ-]
25μοῦθις Νεκθνίβιος ἀ[ξιωθεὶς διὰ τὸ αὐ-]
τοὺς μὴ εἰδένα(*) γρά[μματα.]
(*)
(*)
25(*)
(*)

Apparatus


^ 1. Text canceled with cross-strokes
^ 2. Text canceled with cross-strokes
^ 3. Text canceled with cross-strokes
^ 4. Text canceled with cross-strokes
^ 4. l. Μαρσισοῦχος
^ 5. Text canceled with cross-strokes
^ 6. Text canceled with cross-strokes
^ 7. Text canceled with cross-strokes
^ 8. Text canceled with cross-strokes
^ 9. Text canceled with cross-strokes
^ 10. Text canceled with cross-strokes
^ 10. l. νέου
^ 11. Text canceled with cross-strokes
^ 12. l. ἐν
^ 12. Text canceled with cross-strokes
^ 13. Text canceled with cross-strokes
^ 13. l. ὀγδόου
^ 14. Text canceled with cross-strokes
^ 15. l. δρόμου
^ 17. l. γέγραπται
^ 15. Text canceled with cross-strokes
^ 16. Text canceled with cross-strokes
^ 17. Text canceled with cross-strokes
^ 18. Text canceled with cross-strokes
^ 19. Text canceled with cross-strokes
^ 20. Text canceled with cross-strokes
^ 20. l. ἀποδῶμεν
^ 21. Text canceled with cross-strokes
^ 22. Text canceled with cross-strokes
^ 22. l. πλείστην
^ 23. l. ἔκτισ[ιν]
^ 24. l. ἔγραψεν
^ 26. l. εἰδένα<ι>
^ 23. Text canceled with cross-strokes
^ 24. Text canceled with cross-strokes
^ 25. Text canceled with cross-strokes
^ 26. Text canceled with cross-strokes

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.