Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.7.302 = HGV P.Mil. Vogl. 7 302 = Trismegistos 12452



DDbDP transcription: p.mil.vogl.7.302 [xml]

AD152-4 Tebtynis

r
1
[ -ca.?- ] (πυροῦ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (πυροῦ) [ -ca.?- ] (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
5[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
-ca.?-
8[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
10[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ]ς (πυροῦ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] γε(νήματος) α  ̣ (ἔτους) ο̣ἴ̣κ̣(ου) Ἀ̣θη(νᾶς) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ]  ̣ (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
15[ -ca.?- ] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ]  ̣ (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] προκείμενοι (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
[ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) ιδ   ̣  ̣  ̣( )
[2 lines missing]
19[ -ca.?- ]ελθόντες ἀπὸ [ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣ γενήμ̣α(τος) (πυροῦ) α
[ -ca.?- οἴ]κ(ου) Ἀθη(νᾶς) γε(νήματος) ιε (ἔτους) (πυροῦ) α
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α
[ -ca.?- ] (πυροῦ) α
[ -ca.?- (πυροῦ)] α
25[ -ca.?- ] (πυροῦ) α
2
[Ἁθ]ὺρ[ -ca.?- ]
[Χοιὰκ]
[Τῦβι]
[Μ]εχεὶρ [ -ca.?- (πυροῦ)] α̣ (πέμπτον(?)) (δέκατον(?))
30Φαμε(νὼθ) ϛ ἀπὸ (πυροῦ) [ -ca.?- (πυροῦ)]   ̣  ̣  ̣
Φαρμο(ῦθι)   ̣ [ -ca.?- (πυροῦ)] α̣ (πέμπτον(?)) (δέκατον(?))
Παχ(ὼν) [ἀ]π[ὸ το(ῦ)] α̣(ὐτοῦ) [(πυροῦ)] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Παῦνει θ ἀ[πὸ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Ἐπεὶφ ἀ[πὸ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
35Μ̣ε̣σ̣ο(ρή)
Πλυσνε(  ) πρὸς τ(ὸ) ιϛ̣ (ἔτος) Θὼθ α
ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο(ύχου) γε(νήματος) ιδ (ἔτους)
Φαῶφι   ̣ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ)   ̣  ̣  ̣
Ἁθὺρ ι ἀπὸ π[ -ca.?- ]  ̣  ̣
40[Χο]ιὰκ   ̣  ̣ ἀπ[ὸ το(ῦ)] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Τῦβι ὁμ(οίως) [ἀπὸ το(ῦ)] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Μ̣εχεὶρ ὁμ(οίως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) [(πυροῦ) -ca.?- ]
[Φ]αμενὼθ̣ ϛ   ̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[ο]ἴκ(ου) Ἀ̣θ̣η̣(νᾶς) γε(νήματος) ιε (ἔτους)
45[Φαρ]μο(ῦθι) ἀπὸ [το(ῦ)] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Πα̣χ(ὼν) ε ἀπὸ α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ε
τῷ α(ὐτῷ) ὑπ(ὲρ)   ̣ε  ̣ ιε (ἔτους) [ -ca.?- ]
Πα[ῦνι] θ ἀπὸ [ -ca.?- ]
Ἐπ[εὶφ] ἀπὸ [ -ca.?- ] (πυροῦ) α (πέμπτον)
50Μεσο(ρή)
3
  ̣[ -ca.?- ]
Φαμ̣ε(νὼθ) ϛ̣ [ -ca.?- ]
Φαρμο(ῦθι) [ -ca.?- ]
Παχ(ὼν) ε ἀπὸ τ[οῦ -ca.?- ]
55Παῦνι   ̣ ἀπὸ [ -ca.?- ]
Ἐπεὶφ [ -ca.?- ]
[Μ]ε̣σο(ρὴ) [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]αις ἡ καὶ Φρο[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣] (ἔτους) (πυροῦ) Πετεσούχ(ου)
60[Φ]αῶφι ε [ -ca.?- ]
Ἁ̣θ̣ὺ̣ρ̣ ι̣ ἀπὸ (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Χοιὰκ   ̣ [ἀπ]ὸ (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Τ̣ῦβι [ -ca.?- ]   ̣  ̣ [ -ca.?- ] (πυροῦ)
[Μ]εχεὶρ ἀπὸ ια [ -ca.?- ]
65[Φ]αμε(νὼθ)   ̣ ἀπ[ὸ -ca.?- ]
Φαρμο(ῦθι) ιγ ἀπὸ τ(οῦ) α̣(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
[Παχὼν] ε ἀπὸ τ(οῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Παῦνι θ ἀ[πὸ -ca.?- ]
Ἐ̣πὶφ [ -ca.?- ]
70Μεσο(ρὴ) [ -ca.?- ]
4
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ἁθὺρ   ̣ [ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
Χοιὰκ   ̣ [ -ca.?- ] (πυροῦ) α
Τῦβι [ -ca.?- ] (πυροῦ) α
75Μεχ[ε]ὶρ ἀπὸ τ(οῦ) [α(ὐτοῦ) (πυροῦ)] (πυροῦ) α
Φαμε(νὼθ) [ἀ]πὸ τ(οῦ) [α(ὐτοῦ) (πυροῦ)] (πυροῦ) α
[Φαρ]μο̣(ῦθι) ἀπ[ὸ -ca.?- ] (πυροῦ) α
Π̣αχ(ὼν) κγ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α
Π̣αῦνι θ ἀ[πὸ (πυροῦ)   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ υἱοῦ (πυροῦ) α
80Ἐπεὶφ η ἀπ[ὸ]   ̣  ̣  ̣  ̣ (πυροῦ) (ἀρτάβη) α
Μεσορηι(*)
Σ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ Κα[  ̣  ̣  ̣  ̣ Με]σο(ρὴ) ἐπαγο(μένων) α
[ -ca.?- ] Θὼθ (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Φαῶ̣(φι) ε ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) [(πυροῦ)] (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
85Ἁθὺρ ι ἀπὸ (πυροῦ)   ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Χοιὰκ   ̣ [ἀ]π[ὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ)] (πυροῦ) (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Τῦβι   ̣ ἀπὸ   ̣ [ -ca.?- ] (πυροῦ) α 𐅵̣ (πέμπτον) (δέκατον)
Μεχεὶρ   ̣ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) [(πυροῦ)] (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Φαμε(νὼθ) ϛ ἀπὸ (πυροῦ)   ̣ οἴ[κ(οῦ) Ἀ]θη(νᾶς) (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
90Φαρμο(ῦθι) ιη ἀ[πὸ το(ῦ)] α̣(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Παχ(ὼν) ε ἀπὸ [το(ῦ)] α̣(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
Πα̣ῦ̣ν̣ι̣   ̣ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α \ 𐅵 / (πέμπτον) (δέκατον)
Ἐπὶφ ἀπὸ τ(οῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α \ 𐅵 / (πέμπτον) (δέκατον)
Μεσο(ρή)
95Ταορσενοῦφι σὺν τῶι υἱῶι ιε (ἔτους) Μεσο(ρὴ) ἐπαγο(μένων) α
ὑ̣π(ὲρ) Θὼθ ιϛ (ἔτους) ἀπὸ (πυροῦ) Ια(  ) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) α (πέμπτον)
[Φ]αῶ(φι)   ̣ ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο(ύχου) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) ὥ̣σ̣τ̣(ε) ἀμπελ(ουργοῦ) υἱ(ῷ) (πυροῦ) (πέμπτον) (δέκατον)
Ἁθὺρ ι [ἀπὸ] (πυροῦ) [ -ca.?- ] (πυροῦ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον)
[Χοιὰκ]   ̣ ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο̣(ύχου) γ̣ε̣(νήματος)   ̣  ̣ (ἔτους) (πυροῦ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον)
100[Τῦβι] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Μ[εχε]ὶρ   ̣ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Φα[μ(ενὼθ)] ὥ̣σ̣τ(ε) ἀμπελ(ουργοῦ) υ[ἱ(ῷ)] (πυροῦ) 𐅵
Φαρμ(οῦθι)   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἀρτάβης) 𐅵
[Παχ(ὼν)] ιγ (ἀρτάβης) 𐅵 (πέμπτον)
105[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ε [ -ca.?- ]   ̣ (ἀρτάβης) 𐅵
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν θ[ -ca.?- ] υἱῷ (ἀρτάβης) 𐅵
Ἐ̣[π]εὶφ [ -ca.?- ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) 𐅵
Μ̣ε̣σο(ρή)
5
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[- ca.10 - Πε]τεσο(ύχου) [γε(νήματος) ι] [(ἔτους) -ca.?- ]
110[- ca.12 -] Π̣ε̣κμηεικ̣(ος) [ -ca.?- ]
[- ca.10 - Πε]κ̣μηεικ̣(ος)
Τῦβι ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) 𐅵 (πέμπτον)
[Μ]εχεὶ[ρ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) 𐅵 (πέμπτον)
5,ms
ζ̣η̣(  )
5
Φαμε(νὼθ)
115Φαρμο(ῦθι) ι ἀπὸ (πυροῦ) Σύρο(υ) οἴκ(ου) Ἀθη(νᾶς) γε(νήματος) ιε (ἔτους) (πυροῦ) 𐅵 (πέμπτον)
Παχ(ὼν) ε ὁμοί(ως) ἀπὸ τοῦ α(ὐτοῦ) πυροῦ (πυροῦ) 𐅵 (πέμπτον)
Παῦνι
Ἐπεὶφ
Μ̣[εσο(ρὴ) -ca.?- ]
120Ἀθήνηι ιε (ἔτους) Μεσο(ρὴ) ἐπαγο(μένων) α [ὑ]π(ὲρ) Θ̣ὼ̣θ̣ ι̣ϛ̣ (ἔτους)
ἀπὸ (πυροῦ) Ια(  ) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
Φαῶ(φι) ιε ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο(ύχου) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) (πέμπτον) (δέκατον)
Ἁθὺρ ι ἀπὸ (πυροῦ) Πεκμη(εικος) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
Χοιὰκ θ ὁμοί(ως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
125Τῦβι ὁμ(οίως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
Μεχ(εὶρ) [ὁ]μ(οίως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
5,ms
ζη(  )
5
Φαμε(νὼθ)
Φαρμο(ῦθι) ιη ἀπὸ (πυροῦ) Σύρ(ου) οἴκ(ου) Ἀθη(νᾶς) γε(νήματος) ιε (ἔτους) (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
Παχ(ὼν)
130Παῦνι
Ἐπὶφ
Μεσο(ρή)
Σαραπίωνι ιε (ἔτους) Μεσο(ρὴ) ἐπαγο(μένων) α ὑπ(ὲρ) Θὼθ
το(ῦ) ιϛ̣ (ἔτους) ἀπὸ (πυροῦ) Ια(  ) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) α
135Θὼθ ιη ὑπ(ὲρ) Φαῶφι ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο(ύχου) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) α
Φαῶ(φι) γ ὑπ(ὲρ) Ἁθὺρ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α
Χοι(ὰκ) θ ἀπὸ (πυροῦ) Πεκμη̣εικος (πυροῦ) 𐅵 (δέκατον)
Τ̣ῦ̣β̣ι̣ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α
[Με]χ[εὶ]ρ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α
140[Φαμε(νὼθ) -ca.?- ] ἀπὸ (πυροῦ) οἴκ(ου) Ἀθη(νᾶς) γε(νήματος) ιε (ἔτους) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
[Φαρμο(ῦθι) -ca.?- ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
[Παχὼν -ca.?- ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
[Παῦνι -ca.?- ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
6
  ̣[ -ca.?- ]
145Παχ(ὼν)   ̣  ̣ [ -ca.?- ]
Παῦνι ι   ̣ [ -ca.?- ]
Ἐπὶφ ιη [ -ca.?- ] (πυροῦ) [ -ca.?- ]
Μεσορηι(*)
Πριμογένει ιε̣ (ἔτους)
150Θὼθ
Φαῶ(φι) γ ἀπὸ (πυροῦ) Πετεσο(ύχου) γε(νήματος) ιδ (ἔτους) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Ἁθὺρ ι ἀπὸ (πυροῦ) Πα̣νο̣μγέως (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Χοιὰχ β ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Τῦβι ὁμ(οίως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
155Μεχεὶρ ὁμ(οίως) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Φαμε(νὼθ) ϛ ἀπὸ Σύρο(υ) γε(νήματος) ιε (ἔτους) οἴκ(ου) Ἀθη(νᾶς) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Φαρμο(ῦθι) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Παχὼν ε ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Παῦνι θ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
160Ἐπεὶφ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον) (δέκατον)
Μεσορή
7
[ -ca.?- ]
Φ[α]ῶ(φι) ἀπὸ [το(ῦ)] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) [ -ca.?- ]
7,ms
ζ̣η̣(  )
7
Ἁθὺρ
165Χοι(ὰκ) θ ἀπὸ (πυροῦ) Πεκ(μηεικος) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Τῦβι ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Μεχεὶρ ἀπὸ (πυροῦ) Σύρο(υ) οἴκ(ου) Ἀθη(νᾶς)
γεν̣ήμ(ατος) ιε (ἔτους) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Φαμε(νὼθ) λ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον)
170Φαρμο(ῦθι) ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (ἀρτάβη) α (πέμπτον)
Παχ(ὼν) κγ ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Π[α]ῦνι θ ἀπὸ [το(ῦ)] α(ὐτοῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Ἐπεὶ[φ] ἀπὸ το(ῦ) α(ὐτοῦ) (πυροῦ) (πυροῦ) α (πέμπτον)
Μεσορηι(*)
v
8
175(hand 2) [(ἔτους) ιδ Ἀν]τωνί[νου Καίσαρος -ca.?- ]
τ̣[ο]ῦ̣ κυρ[ίο]υ διὰ Κρ[ονί]ων[ος] φρο[ντ(ιστοῦ) -ca.?- ]
ἐν [ὑπ]αρχ(ούσῃ) ο[ὐ]σ̣[ί]ᾳ [Π]τολλα̣ρ̣ί̣[ω]νος
καὶ Πάτρωνος ἀμφοτέρω̣ν̣ Π̣αυλείνου
Μεσορὴ κζ ἀναβολ(ῆς) διορύγον(*)
180ἐν κ(λήρῳ) Φανσέτ(ις) Θεογ(ονίδος) ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ζ
κη ἀναβολ(ῆς) διορύγ(ων)(*) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἄλλ(οι) ἐργ(άται) ι (ὀβολοὶ) ξ
ὁμοίως ἀλλον(*) ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ιδ
κθ ὁμ(οίως) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἄλλ(οι) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ὁμοίως ἄλλαι(*) ἐργ(άται) η (ὀβολοὶ) μη
185λ κοπῆς ξυλοσελινον(*) ἐν αὐτ(ῷ) κλ̣(ήρῳ) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιβ
Ἀμεσυσίων α ὁμ(οίως) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἄλλ(οι) ἐργ(άται) γ (ὀβολοὶ) ιη
β σὺν Ψωτ(  ) καταμ(ένοντες) ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άται) δ (ὀβολοὶ) κη
γ κόπτοντες ἐπισκάπ(τοντες) δισεος(*) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἐργ(άται) γ (ὀβολοὶ) κα
γ(ίνεται) (ὀβολοὶ) σιε ἐν (δραχμαῖς), ὡς τ(ῶν) (δραχμῶν) δ κέρμ(ατος) (ὀβολοὶ) κθ
190αἱ (δραχμαὶ) κη (ὀβολοὶ) ιβ
ιε (ἔτους) Θὼθ β ἀνοι[κ]οδομ(οῦντες) ἔμβλημ(α) ἐν κ(λήρῳ)
Φανσέτις ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
σὺν Ψωτ(  ) καταμ(ένοντες) ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ιη χωματίζο(ντες) ἐ̣ν̣ αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἐργ(άται) γ (ὀβολοὶ) ιη
195ὁμαλίζοντ(ες) σκαφεὺς ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ϛ
χωφόροι β (ὀβολοὶ) ι̣δ
τῷ κονιατῇ ὑπὲρ ὅψου τῶν ἀπὸ
ιη ἕως κγ, ἡμ(ε)ρησίο(υ) (ὀβολοὶ) β, ἡμ(ερῶν) ϛ (ὀβολοὶ) ιβ
λαχάνων ὁμ(οίως) αὐτ(ῶν) ἡμ(ερῶν) ϛ (ὀβολοὶ) γ
200τ̣[ι]μ̣ῆς κασιδερίνον(*) εσ  ̣κ  ̣ὥστ(ε)
σαγῆνας τ  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣πι  ̣(  ) (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]αναζοντ(ες) ἐν κ(λήρῳ) Φανσ[έτις τῶ]ν ἀπὸ
κγ [ἕως -ca.?- ] ἐργ(άται) η (ὀβολοὶ) νϛ
9
[κα ][  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν] αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) [ -ca.?- ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)]   ̣ε
205[κ] [  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν] αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) [ -ca.?- ἐργ(άται)   ̣] (ὀβολοὶ)   ̣ε
κγ [ἐπι]σκάπ(τοντες) δισεο̣ς(*) [ -ca.?- ἐ]ργ(άται) γ (ὀβολοὶ) κα
κδ ὁμοίως χερσοκόπ(τοντες) [ἐ]ν α[ὐτ(ῳ) κ]λ̣(ήρῳ) ἐργ(άται) δ (ὀβολοὶ) κη
ἀναβολῆς χωὸς εἰς τὸ ἔ[μβ]λημ(α) τοῦ κ(λήρου)
σκαφεὺς ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ζ χωφο̣(ρὸς) α (ὀβολοὶ) γ (ὀβολοὶ) ι
210κε χερσοκόπ(τοντες) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἐργ(άται) δ (ὀβολοὶ) κη
τιμῆς(*) καλάμου ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άται) ε (ὀβολοὶ) λε
αἴροντ(ες) κάλαμ(ον) ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ἀνοι[κο]δομ(οῦντες) ἔμβλημα ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) [ἐ]ρ̣γ̣(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ὁμα[λί]ζοντ(ες) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) ἐπιγο [ -ca.?- ἐ]ργ̣(άτης) α (ὀβολοὶ) ζ
215λ ὁμαλίζοντ(ες) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) σκαφεῖς ἐργ(άται) γ (ὀβολοὶ) κα
χωφόροι γ (ὀβολοὶ) θ
γ(ίνεται) (ὀβολοὶ) υια καὶ (δραχμαὶ) η αἱ (δραχμαὶ) ξδ (ὀβολοὶ) ι[ε]
Φαῶφι κ σαροντ(ες) αρωα ἐν κ(λήρῳ) Φανσέτ(ις) ἐργ(άται) γ  ̣ (ὀβολοὶ) ιε
κα ὁ[μ]αλίζοντ(ες) ἐν αὐτ(ῷ) κλ(ήρῳ) σκαφεῖς ἐργ(άται) ια (ὀβολοὶ) νε
220χωφόροι ιϛ (ὀβολοὶ) λβ
κβ ὁμοίως σκαφεῖς ἐργ(άται) ιβ (ὀβολοὶ) ξ
χωφόροι ιζ̣ (ὀβολοὶ) λϛ
κγ ὁμ(οίως) σκαφεῖς ἐργ(άται) ιγ (ὀβολοὶ) ξε
χωφόροι ιθ (ὀβολοὶ) λη
225κοπρ̣η̣γ(οῦντες) ἰς(*) κ(λῆρον) Κατηγ(όρου) ἐπισ(κάπτοντες) ἐπάνωθεν ὄνω(ν) ἐπὶ κωμ(  ) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
κδ ὁμοίως κοπ(ρηγοῦντες) ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐπισκάπ(τοντες) ἐπάνω(θεν) ὄνω(ν) ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ἐπακολουθοῦντ(ες) τοῖς ὄνοις κοπ(ρηγοῦσι) ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ι
πρὸ τῶν ὄνων ἐν ἀγρῶι ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) δ
κ[ε ἐν κλ(ήρῳ)] Φανσέτ(ις) ὁμαλίζοντ(ες) σ[κα]φεῖς ἐργ(άται) ια (ὀβολοὶ) νε
230χωφόροι [ -ca.?- ] (ὀβολοὶ) λδ
[ὁμ]οίως ὁμαλίζο(ντες) ἐν αὐτ(ῷ) κ[λ(ήρῳ)] ἐργ(άται) δ (ὀβολοὶ) κ
10
κζ ὁμ(οίως) [ -ca.?- ] ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)   ̣
[ -ca.?- ]
κη   ̣  ̣ [ -ca.?- ] τὸν κ(λῆρον) ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)   ̣
235κθ [ -ca.?- σ]καφεῖς ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)   ̣
[χωφόρ]ο̣ι δ (ὀβολοὶ)   ̣
κ[ο]πρ[η(γοῦσι)] εἰ[ς κλ(ῆρον) Κατ]ηγ(όρου) ἐπι(σκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) ὄνω(ν) [ -ca.?- ]
ἐπ[ακολ]ουθ(οῦσι) [το]ῖς ὄνοις κοπ(ρηγοῦσι) [ -ca.?- ]
π[ρὸ τῶν] ὄν[ων] ἐν ἀγρῷ [ -ca.?- ]
240  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣ ἀπὸ ελε  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]δ  ̣[ -ca.?- ]
χωφόροι δ (ὀβολοὶ) ιβ
λ κοπ(ρηγοῦσι) [εἰ]ς κ(λῆρον) Κατηγ(όρου) ἐπ(ισκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) ὄνω(ν) ἐργ̣(άται) β̣ (ὀβολοὶ) ιδ
ἐπακολουθ(οῦσι) τοῖς ὄνοις κοπ(ρηγοῦσι) ἐ̣ρ̣γ̣(άτης) α̣ (ὀβολοὶ) ζ
[πρὸ] τῶν ὄνων ἐν ἀγρῶι ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)   ̣
245[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐν κ(λήρῳ) Φανσέτ(ις) ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣ ἐν (δραχμαῖς) αἱ (δραχμαὶ) ρδ
[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣( ) ἐν κ(λήρῳ) Φανσέτ(ις) ἐργ(άται) β [ -ca.?- ]
[κοπ(ρηγοῦσι) εἰς κ(λῆρον) Κα]τηγ(όρου) ἐπι(σκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) ὄνω(ν) ἐργ(άται)   ̣ [ -ca.?- ]
[ἐπακολουθ(οῦσι)] τοῖς ὄνοις κοπ(ρηγοῦσι) ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
250[πρὸ τῶν ὄνω]ν ἐν ἀγρῷ ἐργ(άτης) α [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ε]ἰς κ(λῆρον) Φανσέτ(ις) ἐργ(άται) β [ -ca.?- ]
11
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ σκ]αφ[εῖς   ̣  ̣  ̣] δ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- κλῆ]ρο(ν) Κατηγόρου   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]οῖς ὄνοις κ̣ο̣πρηγ̣οῦσι [ -ca.?- ]
255π[ρὸ] τῶν ὄνων [ἐ]ν ἀγρῷ [ -ca.?- ]
δ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ αἱ πρ[ο]κ(είμεναι) ἐργατῶν [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ αἱ προκ(είμεναι) ἐργατῶν   ̣  ̣[ -ca.?- ]
ε [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κ̣α̣ὶ̣ αἱ προκ(είμεναι) ἐργατῶν (ὀβολοὶ) κε
καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣] θ̣(  ) καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣τ(  ) εατ̣ο̣(  ) σκάπτ(οντες) ἐργ(άται)   ̣ [ -ca.?- ]
260χω[φόροι] β (ὀβολοὶ) ϛ̣
ι κοπ(ρηγοῦσι) [εἰς κ(λῆρον)] Κατηγ(όρου) ἐπι(σκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) ὄνω(ν)   ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπακ[ολο]υθ(οῦσι) τοῖς ὄνοις ἐργ(άτης) α   ̣ [ -ca.?- ]
π̣ρ̣ὸ̣ τῶν ὄνων [ἐ]ν ἀγρῷ [ἐργ(άται)   ̣ (ὀβολοὶ)   ̣]
κοπ(ρηγοῦσι) ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) αἱ προκ(είμεναι) ἐργ(ατῶν) [ -ca.?- ]
265καὶ κ[οπ(ρηγοῦσι)] ἰς(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐπι(σκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) [ὄνω(ν) -ca.?- ]
ἐ̣π̣ακολουθ(οῦσι) τοῖς [ὄ]νοις κοπ(ρηγοῦσι) ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
[πρ]ὸ τῶν ὄνων ἐν ἀγρῷ ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
[κ]οπ(ρηγοῦσι) ἰς(*) [αὐ]τ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐπι(σκάπτοντες) ἐπάνω(θεν) ὄν[ω(ν)] ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιδ
ἐπακολουθ(οῦσι) τοῖς ὄνοις κοπ(ρηγοῦσι) ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) [ -ca.?- ]
270[πρὸ] τῶν ὄνων ἐν ἀγρῷ ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) δ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ [εἰς αὐ]τ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άτης) α (ὀβολοὶ) ζ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ χωφό(ροι) ἐργ(άται) ϛ (ὀβολοὶ) λ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣ (ὀβολοὶ) ιη
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣ [εἰς α]ὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άτης) α [ -ca.?- ]
275[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣ [ἐρ]γ(άται) ϛ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣(  ) [ἐρ]γ(άται) [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ ἰ̣ς̣(*) αὐτ(ὸν) κλ(ῆρον) ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣ ϛ (ὀβολοὶ) λ χωφό(ροι) ε (ὀβολοὶ) α  ̣ [ -ca.?- ]

Apparatus


^ 4.81. l. Μεσορή
^ 6.148. l. Μεσορή
^ 7.174. l. Μεσορή
^ 8.179. l. διωρύγων
^ 8.181. l. διωρύγ(ων)
^ 8.182. l. ἄλλος
^ 8.184. l. ἄλλοι
^ 8.185. l. ξυλοσελίνου
^ 8.187. l. εἰς
^ 8.188. l. δείσην
^ 8.193. l. εἰς
^ 8.200. l. κασσιτερίνων
^ 9.206. l. δείσην
^ 9.211. l. τομῆς
^ 9.211. l. εἰς
^ 9.212. l. εἰς
^ 9.225. l. εἰς
^ 9.226. l. εἰς
^ 11.264. l. εἰς
^ 11.265. l. εἰς
^ 11.268. l. εἰς
^ 11.277. l. εἰς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.