Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.4.212 = HGV P.Mil. Vogl. 4 212 = Trismegistos 12405



DDbDP transcription: p.mil.vogl.4.212 [xml]

AD109 Tebtynis

r
1
[ -ca.?- ][ α]β [(ἔτους) Θὼ]θ ιη
[ -ca.?- ] ἀπὸ Ἱερ[ᾶ]ς [ -ca.?- ]
χ̣ο  ̣  ̣στ(  )   ̣  ̣  ̣  ̣( ) διὰ   ̣  ̣  ̣ρων(  )
λ̣όγο(υ) (δραχμαὶ) τ (ἄρουραι) ι ἀνὰ (δραχμὰς) ιδ [κ]α[ὶ] ιϛ ἀνὰ ρμ
5(δραχμὰς) ιϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) σνϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) τϙϛ
Φαῶφ(ι) δ παιδί(ῳ) βόσκ(οντι) πρόβ(ατα) πλο̣ινομ(*)(ένα) ἡμ(ερῶν)
β (ὀβολοὶ) δ
Πρεσβ(υτέρῳ) Κο̣ις ια (ἔτους) ὑπεργ(αζομένῳ) πεδί(ον)
Δρυμ(οῦ) εἰς τὸ ια(*) (ἔτος) σὺν Ἡρακλεί(δῃ)
10υἱῷ Σωκρ[ά]τους (γίνεται) (δραχμαὶ) ρϙ
ἐριοκ(άρτῃ) κίροντ(ι)(*) πόκον α ἡ̣μ̣(έρας) α (ὀβολοὶ) β
Κρονίω(νι) παιδίο(ις) εἰσεργα(ζομένοις) (δραχμαὶ) β
(γίνεται) (δραχμαὶ) σ (ὀβολὸς) α
2
[ -ca.?- ] ἄρακ(ος) σπ[ερμάτ(ων)] (ἀρτάβαι) ρλζ 𐅵.
Φαῶφι κβ τιμ(ῆς) ἄρακ(ος) σ[π]ερμ(άτων) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ] 𐅵 ἀνὰ
(δραχμὰς) [ -ca.?- ] δι(ὰ) Παυλείνο(υ)   ̣[ -ca.?- ]γρ  ̣(  ) δ[ -ca.?- ]   ̣  ̣
δαπ(άνης) πύλης σάκ(κων) ε   ̣[ -ca.?- ]ς (δραχμαὶ) ιε (πεντώβολον)
5Πεζῆς ὄν(ων) ϛ καὶ ἀνδρῶ(ν) ε [ἀ]ν[ὰ]
(ὀβολοὺς) δ (γίνεται) (δραχμαὶ) ε (πεντώβολον)
κγ   ̣  ̣ω (ἀρτάβαι(?))   ̣δ (ὧν) δόσι διὰ Σαν(σνέως) (δραχμαὶ) ρμ
τέλους πύλης [ -ca.?- ]
Πεζῆς ὄνω(ν) θ καὶ ἀνδ(ρῶν) γ (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
10κδ (ἀρτάβαι(?)) κδ (ὧν) δόσι(*) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
καὶ ὑπὲρ ἀπὸ λόγ(ου) ἄρακ(ος) σπερ(μάτων) [ -ca.?- ]
κε ἄρακος (ἀρτάβαι) μ ἀνὰ ϛ [(γίνεται) (δραχμαὶ) σμ]
καὶ διὰ Παυλ(είνου) ἀραβ(ῶνος) (δραχμαὶ) ρ
εἰς λαογρ(αφίαν) Βελλή(ους) ια (ἔτους) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
15κζ Κρονίω(νι) εἰς μισθ(ὸν) βοικῶν
ὑποσχιζό(ντων) τὰς ἐπισπορὰ(ς) Κ  ̣φ(  ) (δραχμαὶ) ιβ.
[Ἁθὺρ] θ ἐργάτηι ὑπάγον(τι)   ̣  ̣  ̣ (διώβολον)
[ -ca.?- ]δ [(ἀρτάβη)] ἀρακοσπέρμον(*) α (ὀβολοὶ) ε
ἀπὸ [ -ca.?- ]   ̣ προστ(άτου) Ἥρων(ι) [ -ca.?- ] θ[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]νο(  ) Δρυμ(οῦ) [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) β (ὀβολοὶ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νο(  ) υπ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ξυ[ -ca.?- ] νος[ -ca.?- ]
3
[ -ca.?- τ]ιμ[ῆς] λωτίνο(υ) ἀπὸ Ἱερᾶς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- (ἀρτάβαι)] ζ ἀνὰ (δραχμὰς) ιϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) ια[β]
[ -ca.?- ἄλ]λ(ου) σ̣ά̣(κκου) Ἐ[λ]ευσινίω(ν) λοιπ(οῦ) τῶν εἰς
[ -ca.?- ]ισ  ̣  ̣  ̣αν (ἀρουρῶν) μ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) κζ   ̣  ̣
5[ -ca.?- ] τιμῆς ἄρα[κ(ος) σά]κ(κοι) ζ ἀνὰ [(δραχμὰς) κζ] (γίνεται) (δραχμαὶ) ρπθ
[ -ca.?- ] πύλης ὁμο[ί(ως) -ca.?- ]
[ -ca.?- ἄλλ]αι καὶ εἰς Ἱερὰν (ἀρτάβαι) κ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ξζ
[ -ca.?- ] ἄλλων σάκ(κων) ϛ καὶ (ἀρταβῶν) [ -ca.?- ] ε
[ -ca.?- ] καὶ πλείω   ̣ β [ -ca.?- ] οϛ
10[ -ca.?- ] καὶ η (ἀρτάβαι) ἀ̣ν̣ὰ̣ (δραχμὰς) [η (ὀβολοὺς) ϛ (γίνεται) (δραχμαὶ)] ο (ὀβολοὶ) β
[ -ca.?- ] τέλους [π]ύλης[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἄλλ]αι καὶ εἰ[ς] Βελ[λῆν -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σεβα[ -ca.?- ] Δρυμ(οῦ) [ -ca.?- ] ὁμοί(ως)
[ -ca.?- ] Δρυμ(οῦ) ἀπὸ [ -ca.?- ] οβ [ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]  ̣ καὶ (ἀρτάβη) α (δραχμαὶ) ιε (γίνεται) (δραχμαὶ) μζ
[ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) [β] (δραχμαὶ) λβ
[ -ca.?- ] Ἱερᾶς αἱ καὶ ες[ -ca.?- ] αρ  ̣  ̣(  ) Σαν(σνέως) ἐν Ἱερᾷ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ τῶι αρα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ξυλ]αμηταῖς ι [ -ca.?- ] μεσου  ̣[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ] ἄλλω(ν) (ἀρουρῶν) [ -ca.?- ] ξυλαμ[ηταῖς] β (ὀβολοὶ) ι
4
ιε τιμῆς ἀρακοσπ(έρμων) ἀπὸ Καινῆς
σάκ(κοι) β ἀνὰ (δραχμὰς) κζ (γίνεται) (δραχμαὶ) νδ
τέλει πύλης καὶ συνβ(όλου) (δραχμαὶ) β (ὀβολοὶ) β
εἰς Τεβτῦνιν   ̣  ̣ δύο σάκ(κοι).
5ιη τιμ(ῆς) λωτίνου ἀπὸ Ἱερᾶς, (ἀρτάβαι) ζ (δραχμαὶ) ρϛ
ε[ἰς] Κεῆκφιν (ἀρτάβαι) γ 𐅵 (δέκατον)
ἀν[ὰ (δραχμὰς)] ιε, καὶ εἰς Τεβτῦνιν
[ -ca.?- ]
μ[ισθ(οῦ)] βοικ(ῶν) εἰς (ἀρούρας) β Τιενοῦτος
10[ -ca.?- ] Ἱερᾶς ζεύγ(η) α (δραχμαὶ) β
καὶ εἰς Τεσνοῦτο(ν) ὁμ(οίως) ζεύγ(η) α (δραχμαὶ) β
ξυλαμηταῖς εἰς   ̣  ̣ [Σ]τεφανίω(νος)
ἐργάτ(αις) γ (ὀβολοὶ) ιε
[τιμ]ῆς λω(τίνου) Ἱερ(ᾶς) (ἀρτάβη) α 𐅵 δ´ (δέκατον) (δραχμαὶ) κβ (τριώβολον)
15[Πακ]ῆβκι φροντιστ(ῇ) (δραχμαὶ) ρ
[κ τιμ]ῆς λω(τίνου) ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) θ ἀνὰ
[(δραχμὰς)] ιε μέτ(ρῳ) Ἱερᾶς (δραχμαὶ) ρλε,
καὶ ἠνέχθεσ(αν) εἰς Τεβτῦνιν,
μέτρῳ μέτρῳ (ὀβολὸς) α
20κα [τιμῆ]ς λω(τίνου) Ἀπόλλω(νος) σάκ(κοι) β (ἀρτάβαι) ϛ μέτ(ρῳ) Ἀπόλ(λωνος)
[ἀ]ν[ὰ] (δραχμὰς) κα[ -ca.?- ] (γίνεται) (δραχμαὶ) ρκϛ
κε [τι]μῆς λω(τίνου) ἀπὸ Ἱερ[ᾶς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
5
Χοι(ὰκ) α τιμῆς λωτ(ίνου) ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) ε 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
ἀνὰ (δραχμὰς) ιε (δραχμαὶ) πζ.
ε τιμῆς λ[ωτ(ίνου)] ἀπὸ   ̣[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣( )
(ἀρτάβαι) β 𐅵 ἀνὰ [(δραχμὰς)] κα[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ (γίνεται) (δραχμαὶ) νβ [𐅵]   ̣  ̣θ(  )
5τιμῆς   ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣ (γίνεται) (δραχμαὶ) κγ
ἐριο[κ(άρτῃ) κεί]ροντ(ι) πό[κ(ον)] α [ -ca.?- ] (ὀβολοὶ) β
ιβ τιμῆ[ς] λω(τίνου) (ἀρτάβη) α ἀνὰ (δραχμὰς) ιγ (πεντώβολον) (δραχμαὶ) ιγ (πεντώβολον)
ε[ -ca.?- ]  ̣η κ[ -ca.?- ] το(ῦ) [ -ca.?- ]
λ Ἥρω[νι] (ἀρτάβαι) λβ   ̣  ̣  ̣  ̣ [εἰς] σπορὰ(ν) (γίνεται) (δραχμαὶ) α[  ̣  ̣ ]
10Μεχὶ(ρ) ἐριοκ(άρτῃ) ἀρνίω(ν) Βελλή(ους) [ -ca.?- ] β τ  ̣
ὕδα[τος] Θερμύ(θι) απ[ -ca.?- ]ρχιοντ(  ) (γίνεται) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
  ̣  ̣υτου [ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]  ̣β(  ) αρχηστ(  )
ἀραβ[ῶνος -ca.?- ] ἀνὰ (δραχμὰς) λϛ (καὶ) δι(ὰ) Ψ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ὀβολοὶ) ε [ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]β (δραχμαὶ) ξθ νο(  ) (δραχμαὶ) υϙγ [ -ca.?- ]
6
τιμῆ(ς) χλ(ωρῶν) [ -ca.?- ]
Μεχὶ(ρ) Ἰάσωνι [Σαμαρείτ(ῃ)] (ἀρουρῶν) γ δ´ συμφω(νηθεῖσαι) (δραχμαὶ) ρλϛ
ἐλα(ίου) ποιμ(έσι) [ -ca.?- ] τὸ συμφωνηθ(ὲν)
τ
5Μυσθα(ρίωνι) οἰκ[οδ(όμῳ)] Θεογο(νίδος) ἀ[ρ]αβ(ῶνος) (ἀρουρῶν) γ προσμετ(ρουμένων) (δραχμαὶ) μδ
ἀνὰ (δραχμὰς) μη [  ̣  ̣]
Ὀρσεῦτι Πτολλοῦτος τιμῆ(ς) χλ(ωρῶν) (ἀρούρης) α   ̣  ̣ (δραχμαὶ) ξ
Πρωτᾷ Ἀθηνίω(νος(?)) (ἄρουρα) α (ὧν) δό(σι) (δραχμαὶ) μ
Βελλῇ ποιμ(ένι) ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ιϛ
10μύρου (δραχμαὶ) δ
φύλακι Ἱερᾶς ἄρακο(ς) [τὸ] συμφω(νηθὲν) [(δραχμαὶ)]   ̣
τιμῆς ἀρνίω(ν) ὑπὸ τιθ(ίων) β εἰς ἀγέλη(ν)
Σενατύμις (δραχμαὶ) β
ὁμ(οίως) ἀρνί(ου) α Βελλή(ους) ποιμ(ένος) (δραχμαὶ) β   ̣  ̣ γ´
15
————————
Γαί[ω]νι ἀραβ(ῶνος) (ἀρουρῶν) δ ἀνὰ (δραχμὰς) ξ [  ̣  ̣]  ̣  ̣(  ) (δραχμαὶ) μη
Ὀρσεν(ούφι) προσβ(ατα)(*) βόσκ(οντι) ἀπὸ   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] | (δραχμαὶ) μ
16a|
————————
ἡμερῶ(ν) ε [ -ca.?- ] | (δραχμαὶ) ιδ[  ̣]
ἐν Ἀνουβιάδι ζη(μίας) γεωργο(ῖς) (δραχμαὶ) μ
Θερμούθι χηνοβ(οσκῷ(?)) (ἀρούρης) α (δραχμαὶ) μη (ὧν) δό(σι) (δραχμαὶ)   ̣  ̣κ
20Ἀ[θη]νοδώρου (ἄρουραι) β 𐅵 [(ὧν) δι](ὰ) Ψ̣ι̣(  ) δ´
[ -ca.?- εἰς αὑτὸ]ν (ἄρουραι) [γ ὧν διὰ   ̣  ̣  ̣( )] 𐅵
[Ὡρί]ωνος [(ἄρουραι) β η´ ιϛ´ ἀνὰ] (δραχμὰς) νϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) ι̣β[β (τετρώβολον)]   ̣ς
Φα[μενὼθ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]
7
Φαμενὼ(θ) ζ Ἰουδαίωι βόσ[κ(οντι) -ca.?- ]
ὁμ(οίως) μηνὸς [ -ca.?- ]
κβ δαπάνης εξ[ -ca.?- ]
μισθ(οῦ) ἐριοπλ[ύταις -ca.?- ]
5παιδίῳ βόσκ(οντι) ο  ̣[ -ca.?- ]
Φαρμοῦ(θι) α Ἰσίωνι ἀρ[αβ(ῶνος) -ca.?- ]
ὁμοί(ως) ἐριοπλύ[ταις -ca.?- ]
παιδίωι βόσκοντ[ι -ca.?- ]
δ τιμῆς π[ωλ]ίων [ -ca.?- ]
10τιμῆς νί[τρου -ca.?- ]
  ̣  ̣τευ  ̣  ̣
ἀνὰ (δραχμὰς) [ -ca.?- ]
  ̣  ̣κ χυμ  ̣(  ) [ -ca.?- ]
συμφ(ωνηθὲν) [ -ca.?- ]
15Ἰσίωνος [ -ca.?- ]
ων[ -ca.?- ]
Ἀμα[τι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
Γαίωνι ἀπὸ [ -ca.?- ]
20(δραχμαὶ) σλε (τετρώβολον)
8
Παχὼν α Παυλείνῳ ἀπὸ τῶν Ὀρσενο(ύφεως) [ -ca.?- ]  ̣
ζη(?) ι ἐργάτ(αις) θ ὑπὸ χιριστο(ῦ)(*)   ̣  ̣ γ [(δραχμαὶ)] δ
Θοτήουτι φύλ(ακι) χώ(ματος) Κερκή(σεως) ἀπὸ α[ -ca.?- ] χώ(ματος) ε   ̣  ̣
κ συμφ(ωνηθεῖσαι) α μηνὸ(ς) (δραχμαὶ) ιϛ κ[αὶ τ]ῶν
5λοιπῶν μην(ῶν) ἀνὰ (δραχμὰς) κ κ[  ̣  ̣] (δραχμαὶ) η
κϛ Θοτήουτι ὁμοίως [  ̣] (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) ιβ
Ὀρσενού(φι) φύλ(ακι) Κερκή(σεως) ἀπὸ Φαμε(νὼθ)
συμφ(ωνηθεῖσαι(?)) το(ύτου) μην(ὸς) [(δραχμαὶ)] ιϛ (ὧν) δό(σι) (δραχμαὶ) ιϛ
βουκολιστ[αῖ]ς.   ̣  ̣ (γίνεται) (δραχμαὶ) α[  ̣  ̣] (πεντώβολον)
10(γίνεται) (δραχμαὶ) [α]ρι.
[ -ca.?- ]ων̣ ἀπὸ [ -ca.?- ] παρὰ Ὀρσεν(ούφεως) (ἄρουραι) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἄρουρα) α καὶ ὑπὲρ [ -ca.?- ] α ἀλλαι(*) (ἄρουρα) α
[ -ca.?- ] (ἄρουραι) κδ καὶ   ̣ξ  ̣ Βαχύλῳ (ἄρουραι) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ ιε κη[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ Παυλείν(ου) καὶ Ἀματ(ίου) (ἄρουραι) [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
15(ἄρουραι) η ἀνὰ (δραχμὰς) νϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) μδ[η].
9
ἀντὶ λη(μμάτων) τῶν προκ(είμενων).
[λό]γος λήμματος τοῦ ιβ (ἔτους) Τραιανοῦ τοῦ
[κ]υρίου δι(ὰ) Σανσνέως προστάτου ἀνδ[ρῶν -ca.?- ]
[τ]ῶν ἀπὸ Μεχεὶρ α. Παυλείνου μόνου
5α δ[ιὰ] Π̣όσιτος κηπουροῦ ὑπὲρ φόρου κατὰ
[μ]έρος α (δραχμαὶ) ρ ι (δραχμαὶ) ρ κδ (δραχμαὶ) ρ [(γίνεται) (δραχμαὶ) τ]
θ δ[ιὰ] Παυλείνου (δραχμαὶ) ρ
κδ [δι(ὰ)] Θαήσις ἐν Θεωγονίδι (δραχμαὶ) ρ
Φα[μενὼ]θ ιγ δι(ὰ) Παυλείνου (δραχμαὶ) ρ
10δι(ὰ) Ἀματίου (δραχμαὶ) μ
[δι(ὰ)] υἱοῦ Πακήβκις εἴποντος Ἀματίο(υ) (δραχμαὶ) ρ
Φαρ[μοῦ]θι ιϛ δι(ὰ) Πακήβκις (δραχμαὶ) μ
[δι(ὰ)] Θαήσις εἴποντ(ος) Παυλείνου (δραχμαὶ) νϛ
[δ]ι(ὰ) Ἀματίου ὥστε Γαίωνι (δραχμαὶ) μ
15λ δι(ὰ) Ὀρσενούφις Ἐσορεῦτ[ο]ς ὑπὲρ
πεδίου Κερκήσεως (δραχμαὶ) ρξ
δι(ὰ) Παυλείνου Θοτήουτι φύλακ(ι) (δραχμαὶ) η
δι(ὰ) Δημητρίου ἀπὸ λόγου (δραχμῶν) ρξ ἐπὶ τῆς
πόλεως (δραχμαὶ) δ
20δι(ὰ) Παποντ(ῶτος) ποιμ(ένος) ὑπὲρ πόκου, (τοῦ αὐτοῦ) Θὼθ (δραχμαὶ) κδ
δι(ὰ) Πακήβκις Ε̣ρχαι  ̣  ̣ς (δραχμαὶ) ιβ
(γίνεται) (δραχμαὶ) Απδ.
10
(ὧν) ἀνηλ(ωμάτων) Μεχεὶρ Ἰάσωνι Σαμαρείτ(ῃ) τιμ(ῆς) χλ(ωρῶν) (ἀρουρῶν) γ δ´ [(δραχμαὶ) ρλϛ]
ἐλαίου ποιμέσι (δραχμαὶ) τ
Μυσθαρίων(ι) οἰκοδ(όμῳ) ἀπὸ Θεωγο(νίδος) (ἄρουραι) γ ἀνὰ (δραχμὰς) μη (δραχμαὶ) ρμδ
Ὀρσεῦτι Πτολλοῦτος (ἄρουραι) β (δραχμαὶ) ξ
5Πρωτᾷ Ἀθηνίωνος (ἄρουρα) α (δραχμαὶ) μ
Βελλῇ ποιμ(ένι) ὑπὲρ λαογρ(αφίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ιϛ
μύρου (δραχμαὶ) δ
φύλακι ἄρακος Ἱερᾶς (δραχμαὶ) κ
τιμῆς ἀρν[ί]ων β ὑπὸ τιθίων εἰς
10ἀγέλη(ν) Σενατύμις [ -ca.?- ]
[ὁ]μοί(ως) εἰς ἀγέ(λην) Βελλή(ους) ποι(μένος) γ
Γαίωνι τιμ(ῆς) [χλ]ωρῶν, (ἄρουραι) δ ἀνὰ (δραχμὰς) ξ (γίνεται) (δραχμαὶ) β[μ]
Ὀρσενούφι [Βόσ]κ(οντι) πρόβ(ατα) ἡμ(ερῶν) ε [ -ca.?- ]
ἐν Ἀνουβιά[δι γεωργ]οῖς ζημίας [ -ca.?- ]
15Θερμούθι χην(οβοσκῷ) τιμ(ῆς) χλ(ωρῶν) (ἄρουρα) α (δραχμαὶ) μη
Ὡρίωνι (ἄρουραι) β η´ ιϛ´ ἀνὰ (δραχμὰς) νϛ (δραχμαὶ) ρκβ (τετρώβολον) [ -ca.?- ] ρ   ̣
Φαμενὼθ ζ Ἰ[ουδ]αίωι βόσκοντι μηνός
α καὶ ἡμ[(ερῶν)]   ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) κβ [ -ca.?- ] κ
κβ δαπάνης [ -ca.?- ] ἀριθμήσεως [(δραχμαὶ)] ϛ
20τῶν ὑπεργ(αζομένων) δ[ι(ὰ)] τοῦ νέου λόγ(ου) (δραχμαὶ) η (τριώβολον)
καὶ ὑ(πὲρ) δ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) μζ.
καὶ τοῦ   ̣ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) κϛ (γίνεται) (δραχμαὶ) πβ [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣
11
μισθοῦ ἐριοπλύταις [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ϛ
παιδίωι βόσκ(οντι) τὰ πρόβ(ατα) ἡμερ[ῶν] (δραχμαὶ) κ
Φαρμοῦ(θι) α Ἰσίωνι ἀραβ(ῶνος) ε  ̣(  )ου (δραχμαὶ) ρ
δ τιμῆς π[ω]λίων β Παυλεί(νου) (δραχμαὶ) σ̣ιβ
5τιμῆς νίτρου δ´ [(δραχμαὶ)] κ
Πτολλᾷ Θεογονίων(ος) (ἄρουραι) β,
ὧν διὰ Ψίβου (ἄρουρα) ἀν(ὰ) (δραχμὰς) νβ [(γίνεται) (δραχμαὶ)] ρδ
Βαχύλωι (ἀρουρῶν) β συνφ(ωνηθεῖσαι) (δραχμαὶ) ξ
Ἥρωνος τοῦ προκ(ειμένου) Θὼθ ἡμ(ερῶν) ιϛ [ -ca.?- ]
10Αὐνάτι διὰ Ἀματίο[υ -ca.?- ]
Ἀθηνοδώρου (ἄρουραι) β 𐅵 ὧν διὰ [ -ca.?- ] δ´
τοῦ αὐτοῦ (ἄρουραι) γ ὧν διὰ   ̣  ̣  ̣( ) 𐅵
Χαιρᾷ ἐριοκάρτηι εἰς   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]   ̣ρτ(  ) (δραχμαὶ) νϛ
Παχὼν α Παυλείνωι ἀπὸ τῶν [Ὀρ]σενο(ύφεως) (δραχμαὶ) ρκ
15ι ἐργάταις   ̣  ̣  ̣  ̣αν  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) (δραχμαὶ) δ
Θοτήουτι φύλακ(ι) χώ(ματος) Κερκή(σεως) ἀπὸ [ -ca.?- ]δ (δραχμαὶ) κ
ὧν μην(ὸς) (δραχμαὶ) ιϛ καὶ τῶν λοιπῶν α[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (δραχμαὶ) κ
ἐξέβη(σαν) εἰς λόγο(ν) τ(ούτων) μη(νῶν) β ἡμ(ερῶν) κ [ -ca.?- ]  ̣ς
  ̣ ισων   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
20ὧν μηνὸς (δραχμαὶ) ιϛ εἰς πα  ̣  ̣  ̣
βουκολιστ[αῖ]ς [(δραχμαὶ)] ε
(γίνεται) (δραχμαὶ) Αρι ὧν λημ(μάτων) (δραχμαὶ) Απδ   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] κ
ὑπεργ(αζομένοις) τῶν   ̣[  ̣]  ̣(  ) (δραχμαὶ) πβ
v
1
00[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[ἐρ]γά(ται) ιϛ
[ἐρ]γά(ται) ζ
[ἐρ]γά(ται) δ
[ἐργά(ται)] ζ
5[ἐ]ργά(ται) δ
(γίνεται) ἐργά(ται) ξζ ἀνὰ (ὀβολοὺς) ε (γίνεται) (ὀβολοὶ) γ[λε] διὰ Σαν[σνέως]
[(δραχμαὶ)] μη (καὶ) (δραχμαὶ) β (ὀβολοὶ) ια [ -ca.?- ].
ὑδροφυλ(ακ ) σπονδ(ῆς) Τβεκ(έσεως) (δραχμαὶ) η   ̣ μ̣ηνό̣(ς)
σωλήνω(ν) β (ὀβολοὶ) ι Σαν(σνέως)
10σπονδ(ῆς) ἀφέσε(ως) (δραχμαὶ) β Σαν(σνέως)
φύλακ(ος) Τβεκ(έσεως) μηνὸ(ς) [σπ]ον[δ(ὴ) -ca.?- ]
Πρωτᾶτ(ος) (δραχμαὶ)   ̣
β φυλ̣ά̣κ̣(ων) (δραχμαὶ)   ̣
(γίνεται) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ].
2
[Θὼ]θ δ ἐργ(άται) [ -ca.?- ]
ε ἐργ(άται) [  ̣ σ]ωλήν(ων) γ [ -ca.?- ]
ϛ ἐργ(άται) [ -ca.?- ] Ψίβο(υ) [ -ca.?- ]
ι ἐργ(άται)   ̣  ̣ [ -ca.?- ]
5ἐργ(άται) ιη ἀνὰ (ὀβολοὺς) δ [(γίνεται) (ὀβολοὶ) οβ]
5a  ̣
σπονδ(ῆς) ἀφέσε(ως)   ̣[ -ca.?- ]   ̣
χωννύ[οντ(ες)]   ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣ Θὼθ   ̣  ̣ [ -ca.?- ]
(γίνεται) κ (καὶ) (δραχμαὶ) κδ [ -ca.?- ] δι(ὰ) [ -ca.?- ]
10καὶ δι(ὰ) Σανσν[έως -ca.?- ]
3
[ -ca.?- (δραχμαὶ)] ι (τετρώβολον) Σαν(σνέως) ὅλ(ως)
[ -ca.?- (δραχμαὶ)] ιϛ (τετρώβολον)
  ̣ δι(ὰ) Σανσν[έως]   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
καὶ [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] θηρατ(ῇ)   ̣[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ] ἀλι(  ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ φύλα[κ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀφες[ -ca.?- ]
  ̣ (ἔτους) δι(ὰ) Σανσν[έως -ca.?- ]
10  ̣ ἐργ(άται)   ̣ (δραχμαὶ) δ [ -ca.?- ]
φύλ(ακ ) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
φύλ(ακ ) (δραχμαὶ) δ [ -ca.?- ]
4
τὰ Κιμ[ώνο(υ)] το(ῦ αὐτοῦ) (ἔτους) τῶν γ
Θὼθ ε δι(ὰ) Σαν(σνέως) καὶ Κάρπο(υ)
  ̣  ̣  ̣ ἐργ(άται) κγ (δραχμαὶ) ιγ (ὀβολὸς) α
ιη ἐργ(άται)   ̣
5[α]θ ἐργ(άται)   ̣
κ ἐργ(άται)   ̣
[β]γ ἐργ(άται) θ
[β]δ ἐργ(άται)   ̣
ἐργ(άται) [ξα] (γίνεται) (δραχμαὶ) σμ   ̣  ̣  ̣ (τετρώβολον)
10ὧν   ̣  ̣ [(δραχμαὶ)] ξ (ὀβολοὶ) β
[  ̣  ̣]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ απ[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) ιϛ ὅλ(ως)
σπονδ(ῆς) ἀφέσ(εως) (δραχμαὶ) δ ὅλ(ως)
σπονδ(ῆς) τελών(ου) (δραχμαὶ) κδ ὅλ(ως)
  ̣σπονδ(ῆς) φύλ(ακος) Δρυμ(οῦ) (δραχμαὶ) η ὅλ(ως)
15[θ]ηραταῖς (δραχμαὶ) ιϛ ὅλ(ως)
καὶ δι(ὰ) Φάσιτος φ  ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]  ̣ μην(ῶν) γ (δραχμαὶ) ξγ   ̣
5
Traces
6
λό(γος) λημ(μάτων) [ -ca.?- ]
Φαῶφ[ι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
ια [ -ca.?- ]
5ιδ [ -ca.?- ]
πλ[ -ca.?- ]
θη[ -ca.?- ]
θη[ -ca.?- ]
χον  ̣ν[ -ca.?- ]
10(ὧν(?)) δό(σι) [(δραχμαὶ) -ca.?- ]
δι(ὰ) Φάσ̣[ιτος -ca.?- ]
ὁμ(οίως) φα[ -ca.?- ]
χω[ -ca.?- ]
ἐργ(άται) κδ [(δραχμαὶ)] ϙϛ [ -ca.?- ] (πεντώβολον)
15δα  ̣(  ) [ -ca.?- ]
(δραχμαὶ) λθ [ -ca.?- ]ηνω[ -ca.?- ] ν[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) ιγ
7
[λόγος] το(ῦ) (ἔτους) τῶν γ [ -ca.?- ]
Θ[ὼθ   ̣  ̣  ̣  ̣] ζ[ -ca.?- ]
ενβ[ -ca.?- ]
⟦ἄφεσι⟧ [ -ca.?- ]
5τελώναις ὅλ(ως) (δραχμαὶ) ϛ
θηραταῖς ὅλ(ως) (δραχμαὶ) η
ἄφεσις ὅλ(ως) (δραχμαὶ) δ
Ἁρμιῦσι φύλ(ακι) [ -ca.?- ]
φύλακος δι(ὰ) Φάσιτος μόν[(ου) -ca.?- ]
10(δραχμαὶ) ιϛ [(γίνεται) κη (καὶ) (δραχμαὶ) κη]
ὧν ἐργά(ταις) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
8
[ -ca.?- ]  ̣ετα [ -ca.?- ]
Φαῶφ(ι) [ἐργ(άται)] ιγ α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐργ(άται)] ϛ [ -ca.?- ]
κήπωι ὁμ(οίως)
5Φαῶφι ἐργ(άται) ι [ -ca.?- ]
α ἐργ(άται) η
β ἐργ(άται) ια
γ Δρυμῷ ια
ὁμο(ίως) β
10[σ]ωλήν(ων) γ (ὀβολοὶ) ε
ἐργ(άται) ξα καὶ [σω]λῆν(ες) γ ἀνὰ (ὀβολοὺς) ε (γίνεται) (ὀβολοὶ) τκ
(δραχμαὶ) με (ὀβολοὶ) ε
Φαῶφι ε φυλα  ̣(  ) ε  ̣η  ̣(  )
[Π]λουτίωνι φύλ(ακι) (δραχμαὶ) ιϛ ὅλ(ως) Σαν(σνέως)
15[Θ]οτεῦτι φύλ(ακι) συμφω(νηθεῖσαι) (δραχμαὶ) η Σαν(σνέως)
Πλουτίωνι ὁμ(οίως) (δραχμαὶ) η Σαν(σνέως)
[ -ca.?- ] β (ἄρουραι) ι α[ -ca.?- ]
Πλουτίωνι (δραχμαὶ) ϛ
(γίνεται) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ] (πεντώβολον)
20Θοτεῦτι (δραχμαὶ) η.
9
[δα]πάνη(ς) Φαῶφ(ι) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐργ(άται) ιη ἀν[ὰ] (ὀβολοὺς) ϛ (ὀβολοὶ) ρη
ἐργ(άται) ε (ὀβολοὶ) λ
ιβ ἐργ(άται) β (ὀβολοὶ) ιβ
5ἄλλοι πε(ριστάντες) β (ὀβολοὶ) η
χωφοροῦ(ντες) δ (ὀβολοὶ) η
ιϛ χωννύοντ(ες) ἄφεσιν
ἐργ(άται) ε (ὀβολοὶ) λ
(γίνεται) (ὀβολοὶ) ρϙϛ [ -ca.?- ] κ̣α̣ὶ̣
10(ὀβολοὶ) λθ ὧν πε(ριστάντων) β [(ὀβολοὶ)] κϛ
[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) δ
Ἁρ[μιύ]σι φύλ(ακι)   ̣ (δραχμαὶ) δ (πεντώβολον)
(καὶ) (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) ι̣
(γίνεται) (δραχμαὶ) ιδ (διώβολον).
15Φάσιτος μόνο(υ)·
φύλ(ακος) Ἀρτίνο(υ) (δραχμαὶ) νγ (διώβολον)
Τβεκέσις δι(ὰ) Γεμίνο(υ) (δραχμαὶ) η
[Ψ]ίβου (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον)
Δρυμ(οῦ) φύλ(ακος) (δραχμαὶ) δ
20(γίνεται) (δραχμαὶ) οβ.
10
00[  ̣  ̣  ̣  ̣]
καὶ φύλ(ακος) δι(ὰ) [ -ca.?- ]
[δ]απά(νης) [ -ca.?- ]
Τβεκέσις [ -ca.?- ]
Ψίβου [ -ca.?- ]
5Ἀπόλλω(νος) [ -ca.?- ]
καὶ μηνὸς [ -ca.?- ]
Δρυμ(οῦ) φύλ(ακος) φόρου [ -ca.?- ]
(γίνεται) (δραχμαὶ) α  ̣[  ̣ ]
καὶ δι(ὰ)   ̣ [ -ca.?- ]
10Κυμ̣ών(ου) [ -ca.?- ]
Γεμείνο(υ) [ -ca.?- ]
Ἀρτίνο(υ) [ -ca.?- ]
Βελλή(ους) [ -ca.?- ]
Ἀπόλλω(νος) [ -ca.?- ]
15Τακιμουτ(  ) [ -ca.?- ]
λη(  ) [ -ca.?- ]
περιστ(άντων) [ -ca.?- ]
Κερκ(ήσεως) φύ(λακος) [ -ca.?- ]
υ  ̣[ -ca.?- ]
11
[λή]μ[(ματα)] ἀρακοσπέρμω(ν) (τοῦ) ιβ (ἔτους)
μέτρῳ Πμσ̣οῦ (ἀρτάβαι) ρλζ 𐅵
[Ἁθ]ὺρ ιβ σάκ(κοι) ζ (ἀρτάβαι) κ 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον) Πμσοῦ (ἀρτάβαι) κ η´   ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣
ιγ σάκ(κοι) ϛ καὶ (ἀρτάβη) α (ἀρτάβαι) ιθ [καὶ] (ἀρτάβαι) κε εἰς [Τε]βέτ(νοι)
5καὶ κβ ἀπὸ Τμουνχη(  ) σ[άκ(κοι)] ε (ἀρτάβαι) λθ
κγ ὁμ(οίως) σάκ(κοι) ζ (ἀρτάβαι) μδ
κδ ἀπὸ Θελβῶ(νις) σάκ(κοι) δ (ἀρτάβαι) κδ
κε ὁμ(οίως) σάκ(κοι) ϛ (ἀρτάβαι) μ
[Ἁθὺ]ρ ιε ἀπὸ [ -ca.?- ]ης σάκ(κοι) β (ἀρτάβαι) ϛ Τ[εβτῦ]νιν
10(ἀρτάβαι) ρϙϛ.
καὶ ὀφείλονται [ -ca.?- ]
Μιεῦσ(ι) φύλ(ακι) (δραχμαὶ) κ
ἁλιεῦσι ἀπὸ λ(όγου) (δραχμαὶ) δ
(γίνεται) (δραχμαὶ) κδ
15[ -ca.?- ]  ̣ε (διώβολον)
12
λήμ(ματα) λωτίνου ιβ (ἔτους) ὁμ(οίως)
ἐγ(*) λό[γ]ου Κιμώνου (ἀρτάβη) α 𐅵 (δέκατον)
μέτρῳ μέτρῳ.
Ἁθὺρ γ δι(ὰ) Πακήβ(κις) ἀπὸ Ταλ[ε]ὶ (ἑξα)χοι(νίχῳ) (ἀρτάβαι) γ [ -ca.?- ]
5ἐξέβη(σαν) δρόμ(ῳ) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ] (πέμπτον)
ιδ ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) δ [ -ca.?- ]
ἐξέβη(σαν) δρό(μῳ) (ἀρτάβαι) ϛ
δι(ὰ) Νεστνύφ(ις) ἀπὸ Ταλεὶ (ἑξα)χοι(νίχῳ) [(ἀρτάβαι) -ca.?- ]
αἱ εἰλημ(μέναι) ἐν Τεβέτν[οι (ἀρτάβαι) -ca.?- ]
10δι(ὰ) Νεστνύφ(ις) [(ἀρτάβαι) -ca.?- ]
εἰλημ(μέναι) ἐν [Τ]εβέτ(νοι)
ιϛ δι(ὰ) Νεστνύ(φις) [(ἀρτάβαι) -ca.?- ]
εἰλημ(μέναι) ἐν Κερκεσή[φι -ca.?- ]
ἐξέβ(ησαν) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
15κβ δι(ὰ) Νεστνύ(φις) [εἰλημ(μέναι)] ἐν [  ̣  ̣  ̣  ̣] (ἀρτάβαι) β
ἐξέβ(ησαν) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
κδ δι(ὰ) Νεστνύ(φις) [ε]ἰλη(μμέναι) ἐν [  ̣  ̣  ̣  ̣] (ἀρτάβαι) γ.
13
ἀπὸ Ἱερᾶ[ς (πυροῦ)] ἀγοραστ(οῦ) (ἀρτάβαι) β
εἰλημ(μέναι) ἐ[ν] Τεβέτνοι.
[Ἁ]θὺρ δ λή(μματα) ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) ζ [γ´]
ιδ λή(μματα) ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) γ (δέκατον) ἐν Τεβτ(ύνει)
5ιη λή(μματα) ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) ζ 𐅵 ἐν Τεβτ(ύνει) (ἀρτάβαι) γ   ̣ (πέμπτον)
και  ̣  ̣ (ἀρτάβαι) γ 𐅵 (δέκατον)
ιθ ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβη) α 𐅵
κ ἀπὸ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) θ Τεβτῦνιν
κα Ἀπ[όλ]λωνος (ἀρτάβαι) ϛ Τεβτῦνιν
10κϛ Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) β Τεβέτνοι
Χο[ιὰκ] α Ἱερᾶς (ἀρτάβαι) ε 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον)
ε Ἀπό[λλ]ωνος (ἀρτάβαι) β 𐅵 (δέκατον) Κεκ̣υ̣θ  ̣ρυς[ -ca.?- ]
[ἐ]ν Τεβτύν(ει) ⟦τυν(  )⟧ φακ(ῶν) (ἀρτάβη) [α] (πέμπτον)
ιβ Τριστόμο(υ) (ἀρτάβη) α Κρίτων Απ  ̣[ -ca.?- ]
15(ἀρτάβαι) μζ (δέκατον)
δι(ὰ) Νεστνύφις ἀπὸ Ταλεὶ (ἀρτάβαι) ιδ
ἐν λόγῳ (ἀρτάβη) α 𐅵 (πέμπτον)
(γίνεται) ξβ 𐅵 (πέμπτον) (δέκατον).

Apparatus


^ 1.6. l. πλυνομ
^ 1.9. l. ιε
^ 1.11. l. κείροντ(ι)
^ 2.10. δοσϊ papyrus
^ 2.18. l. ἀρακοσπέρμων
^ 6.17. l. πρόβ(ατα)
^ 8.2. l. χειριστο(ῦ)
^ 8.12. l. ἄλλη
^ 12.2. l. ἐκ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.